设为首页收藏本站

丁和|《德藏新疆壁画》系列赏析(五十):柏孜克里克石窟第20号窟

2019-8-20 21:37| 发布者: IICC| 查看: 98| 评论: 0|原作者: 丁和|来自: 九璞十景

摘要: 图文版权属九璞十景所有 转载请标明出处饶宗颐先生题书《德藏新疆壁画》作者丁和与饶宗颐先生在一起50 柏孜克里克石窟 第20号窟 第20号窟现状 第20号窟,格伦威德尔编号为第9窟,斯坦因编为V窟,以壁画保存较完整、内容丰富、绘画技艺精湛而享誉中外。 该窟位于窟群区的中部,崖面平整。9世纪回鹘政权西迁高昌后,进行了大规模的扩建,封堵了原来的一批小型纵券顶窟,用土坯垒砌了


图文版权属九璞十景所有 转载请标明出处


饶宗颐先生题书《德藏新疆壁画》


作者丁和与饶宗颐先生在一起




50


柏孜克里克石窟

第20号窟


第20号窟现状


第20号窟,格伦威德尔编号为第9窟,斯坦因编为V窟,以壁画保存较完整、内容丰富、绘画技艺精湛而享誉中外。


该窟位于窟群区的中部,崖面平整。9世纪回鹘政权西迁高昌后,进行了大规模的扩建,封堵了原来的一批小型纵券顶窟,用土坯垒砌了这座中心殿堂窟,重新装饰佛像,彩绘壁画,使其成为一座回鹘贵族供养的大型窟。(《丝绸之路流散国宝 吐鲁番壁画》巫新华主编、贾应逸编著,第147页)


20世纪初,第20号窟因其保存完好且壁画精美绝伦而被德国探险队洗劫一空……



德国皇家吐鲁番考察队绘制的柏孜克里克石窟

洞窟分布图



勒柯克在1904年9月至1905年12月带领第二支考察队的时候来到了柏孜克里克石窟。最终他带回了103箱的文物(每一箱的重量约为100-160公斤不等)。


对于那段日子,他在日后撰写的《新疆地下文化宝藏中》如此记叙道:


进入这些石窟的狭窄的过道,被山上的沙子从上到下实实地填满了,我们费了很大的力气,先爬到这些沙堆顶上,然后从上往下一层一层地把这些沙子移走,就这样我们不知道移去了多少积沙。



就在我们清理积沙时,忽然,好像变魔术似的,在两边的窟壁上,奇迹似的露出了精美的壁画,其颜色是那么鲜艳,就好像是刚刚才画完似的。


我兴奋极了,挥动着我的帽子大声喊着正在另一边工作的巴图斯,他立刻跑了过来,我们激动得互相拉着手庆祝这一发现。如果我们能把这些壁画成功地保护下来,也就起码完成了我们此行的计划。


在花费了很长时间的艰苦工作之后,我们成功地把这些壁画全部锯了下来。后来在经过20个月的艰难跋涉之后,这批壁画终于运抵柏林,它们几乎占满了博物馆的一整间展室。这些壁画是为数不多的几个把整座石窟所有壁画都运到柏林的收集品之一。"


柏林民俗学博物馆陈列的柏孜克里克石窟第20号窟

大型壁画(图片资料来源于网络)



在1943年11月至1945年1月的第二次世界大战期间,收藏了这些壁画的柏林民俗学博物馆(今柏林亚洲艺术博物馆)遭受到盟军轰炸机的大轰炸不下七次。博物馆的主建筑位于柏林墙的附近,被炸成了一堆碎石瓦砾。


遭受炮火轰炸的民俗学博物馆

(图片资料来源于网络)


遭受炮火轰炸的民俗学博物馆内部

(图片资料来源于网络)



在战争即将爆发之际,那些容易移动的藏品被转移出了博物馆,存入了地堡或者矿井之中。而从柏孜克里克带回来的最精美的最让探险队引以为傲的28幅大型经变图由于被水泥牢牢固定在展厅的墙壁上而只能留在馆中。工作人员们把它们用铁皮罩子或沙袋遮盖起来,以期能起到保护作用。但是最终,它们在炮火中全部付之一炬。






1. 回鹘高昌王及大臣供养像

(宽62.4厘米 高59.5厘米)

柏孜克里克石窟第20号窟

德称“第9号窟”

约公元10世纪


这一幅原处于柏孜克里克石窟第20窟中堂的前壁北侧。

“画面中的回鹘高昌王,着红色圆领长袍,腰佩挂打火石、磨石刀、解结锥、刀、绳、针筒、巾等䪓韘七事。”(《高昌社会变迁及宗教演变》,第37页)



局部













2. 回鹘高昌王后供养像

(宽66厘米 高57厘米)

柏孜克里克石窟第20号窟

德称“第9号窟”

约公元10世纪

该壁画原处于柏孜克里克石窟第20窟中堂的南侧前壁。原有三身,现残存二身。

“王后供养像身着橘红色通裾大襦,领口刺绣美丽的卷草纹图案。两鬓包面,上面插满凤钗金簪,头冠形如一条上翘的金鱼,脑后垂一条长红绢,右上方的回鹘文榜题大意为‘此是高贵的王后之像’。画面中高昌回鹘王后的衣冠服饰完全袭用漠北时期回鹘可敦的服装。此窟是高昌回鹘王皈依佛教后所修建的早期洞窟。”(《高昌社会变迁及宗教演变》,第37页)



局部







图一、二在博物馆展厅陈列现状






3. 持灯供养人

(宽64厘米 高26厘米)

柏孜克里克石窟第20号窟

德称“第9号窟”

约公元10世纪

这幅壁画原处于主室门壁。供养人跪在一天神身下,双手持灯,高举过头作供奉状。灯有两捻。两个人物均是身着戎装,衣饰华丽。持灯人面目狰狞,双目圆睁,鼻梁拱起。鲜红的嘴唇外,两颗洁白尖锐的獠牙赫然暴露。他不但具有大耳垂,且上部多有厚肉,向内或向外翻卷。这一形象可能是执金刚一类的护法神。



局部







4. 人物头像残片

(宽21厘米 高16厘米)

柏孜克里克石窟第20号窟

德称“第9号窟”

约公元10世纪

这是德国考察队从第20号窟附近的堆积物中发现的残片,可能是经变图中某婆罗门人物的头像残部。



局部











文字来源:

丁和摄著《德藏新疆壁画》


鸣谢:

新疆龟兹研究院 吐鲁番文物局

德国柏林亚洲艺术博物馆


图片:丁和

(上海市摄影家协会副主席

新疆龟兹研究院客座研究员)




工作中的丁和





点赞

有用

用心

飘过

无趣

最新评论

同作者文章

同来源文章