设为首页收藏本站

聚焦|从外国人镜头中 发现你没见过的民国山西

2017-9-22 00:52| 发布者: IICC| 查看: 130| 评论: 0|原作者: IICC

摘要:     ▲1907年9月27日,  绛州(新绛)城外.熙熙攘攘的商旅。  沙畹(法) 摄老照片,承载着历史回忆,更是时代变迁的见证。在以前影像稀缺的年代,有这么一批外国人,沙畹、克拉克、甘博……被东方魅力所吸引来到中国,从他们的视角出发,记录下了真实的历史画面,为我们研究历史、了解过去提供了珍贵的史料佐证。他们所拍摄的老照片,就是一部关于近代中国的完整的图像档案。  在游历中国的途中,  地处中部的山西是 ...
  12b161de447545ada4a45f605b59b6c1.jpeg
  ▲1907年9月27日,
  绛州(新绛)城外.熙熙攘攘的商旅。
  沙畹(法) 摄
老照片,
承载着历史回忆,
更是时代变迁的见证。
在以前影像稀缺的年代,
有这么一批外国人,
沙畹、克拉克、甘博……
被东方魅力所吸引来到中国,
从他们的视角出发,
记录下了真实的历史画面,
为我们研究历史、了解过去
提供了珍贵的史料佐证。
他们所拍摄的老照片,
就是一部关于近代中国的完整的图像档案。
  在游历中国的途中,
  地处中部的山西是其中重要一站。
  对我们所生活的这片土地,
  也许你并不曾深刻了解它的过去。
  但通过他们所拍摄的照片,
  你会发现一个,
  你从没见过的山西,
  你需要重新认识的山西。
  78f53577dce14d38a3ce34ff1bfaf610.jpeg
  ▲1907年,山西某地,夕阳西下,一位行色匆匆的男子。
  沙畹(法) 摄
  e15f5aaa1acb464c9297079457496c7e.jpeg
  ▲沙畹
  1907年,
  一个叫沙畹的老外
  从陕西韩城县过黄河禹门(龙门),
  从河津县进入山西游历。
  此人是法国人,汉学家,
  一个月内他沿汾河北上,从大同府出省。
  这个老外拍摄的照片,
  侧面反映了百年前满清崩溃前夕,
  摇摇欲坠的风雨江山下,
  山西苍老古朴的风貌。
  他所聚焦过的人烟,
  已经被风吹雨打去;
  他曾装入镜头的各式建筑,
  随着岁月的侵蚀或者后世各种运动的破坏,
  多数已经消失。
  少数留存的,
  则被重新妆抹后开张,
  被知晓或不知晓他们曾经过往的游客,
  以观赏的目光扫来扫去……
  让我们一起来看沙畹镜头中的山西——
  0515c5ecf2974f0295100dbb78d0e332.jpeg
  ▲1907年9月27日,绛州南门外的汾河滩头。
  远处的塔、鼓楼等依稀可见,现在还被保留着,
  城墙早已被破坏殆尽。
  2831aba13a68470dad94e3fff8f37e7c.jpeg
  ▲1907年9月27日,绛州河上的商船。
  86540b50190746a3901df8fb64d2f3d4.jpeg
  ▲1907年9月28日,平阳府(临汾)尧庙,现存。
  门前已辟为巨大的广场。
  6d94f947b295474cb606456e5aaed4cd.jpeg
  ▲1907年9月29日-30日,洪洞县城南小桥。
  863d872e733a4152b430b902a6e5df7f.jpeg
  ▲1907年10月2日,霍州,韩侯岭。
  b7cd4770a0534a3fb11a1afc2e7bd921.jpeg
  ▲1907年10月1日,灵石县仁义镇。
  这个县现在还有比较出名的王家大院。
  d5b609f5c4a54de4b9d5a07c4b4f6384.jpeg
  ▲1907年10月1日,灵石县,汾河。
  9f0613e97602495e9960791cfd4a3ed5.jpeg
  ▲1907年10月1日,灵石县,墓碑。
  79e5063a4e0047c186dd314c119c1dda.jpeg
  ▲1907年10月1日,灵石县,乡村。
  5c3b955cce9f4ff68177e6a2afb7ea6f.jpeg
  ▲1907年10月1日,灵石县,窑洞。
  b22986981a18449dbc1045f5426ebf1c.jpeg
  ▲1907年10月3日,抵达介休县前的路上。
  b1dceccdd53347f98ce2ee61981c6b05.jpeg
  ▲1907年10月3日,平遥县,拱门。
  平遥古城现在是世界遗产。
  当时太谷、祁县的古城比它要好,
  结果在发展经济中,全拆了。
  7aaa90b8c72a4789b0ed2dc3dc04693f.jpeg
  bc1408136a0948afbe69016c4fbf9790.jpeg
  478273f24ee04ea39cff5d959ca06938.jpeg
  ▲文水的城墙,已毁。
  4a0c8aea050e49799f396508a2ec3324.jpeg
  ▲文水城边的墓地
  04c5d17203b7472ea02b570120de758c.jpeg
  ▲1907年的山西闹市
  e3f641d59c214aeeb819989512f19da2.jpeg
  ▲某边城
  5b75e93c84d044d48b5e639001e4a0d8.jpeg
  ▲某牌坊,山西。
  51654614a90b4a3fa2fb74cc35ccc059.jpeg
  ▲某镇门,山西。
  f814209a509e4583887613b22ca04beb.jpeg
  ▲1907年10月5日,抵达太原府。
  9591555eb1a44b41b15a9457c67bb60d.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,九仙桥。
  6c4294e638484b2d981d8a0f4f574a80.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,迎泽门。
  5acfa9700d434557bd1ac88577116a7a.jpeg
  2f78e05ff92a4f028deb33a248311d2e.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,牌楼。
  56acc0e6a79e4ec89e34c1d5d855b2b7.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,双塔,现存。
  1383cbeefff8412d88853f60123eea66.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府。
  c30100bdbf1844cfbb03871843d4213a.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,衙门的影壁墙。
  026c9c38eb3345279f8d81f8d84e1bf5.jpeg
  ▲1907年10月7日,太原府,城隍庙,大部已毁。
  05eb85b4d23241adbe652edf58db19a9.jpeg
  ▲1907年10月7日,太原府,城隍庙。
  6d01a4ebab4c480fa9bb41ac6cdb559e.jpeg
  ▲1907年10月5日-11日,太原府,奇特的亭子。
  a9bbc9dce7254629b9518f5a2ca6f0b8.jpeg
  ▲1907年10月7日,太原府,天主堂,现存。
  0c3d745d04c74b2dbf095ee12196ffb3.jpeg
  ▲1907年10月15日-18日,五台山,基本上保存完好。
  1f3d672f111e4a8bac1684c7b1cfd7e2.jpeg
  2cec5e0fdd794e348a44dfde9f81c08f.jpeg
  892372f9c9dc429f85b40a01bc3ae4df.jpeg
  4e0923f3794e46c18e104f573dcec6d9.jpeg
  ▲1907年10月15日-18日,五台山,显通寺。
  86b74b25e24847668e7851c726d7fd16.jpeg
  ▲1907年10月15日-18日,五台山,清凉石寺。
  e19c6f08a03340d58c167e67b5501f41.jpeg
  ▲1907年10月19日,代州,寺庙。
  12488a3094cd4702a99a1abcb9d0f12c.jpeg
  ▲1907年10月19日,雁门关,现存。
  cfb1c8af172843f4a3d183c266ef4079.jpeg
  ▲1907年10月19日,雁门关。
  4dac6d0d8d9241eb81eb8810962fb954.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,鼓楼,现存。
  c1d7db83c1c24b49b19cac4efd5034fb.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,九龙壁,现存。
  18589e8a80a1440ab755f3f6f6a448ab.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,街道。
  fe69744996024418b13e91c71640a282.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,马队。
  5f7eca50207745bd92b3180e9718ce29.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,街道。
  1c88de6cba7a4e5db9effcab1f2b4c77.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,魁星楼。
  8956262629534b7b8958a169fdb5940d.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,文庙。
  5460f90e7cec452f9a6e911ba8c8ba48.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,西平楼。
  d6ec4937a65948d99c096073f578666f.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府,药王庙。
  5dfacf21f8484aa9b2c9ff46734ef09c.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府城墙。现存,经补充完整。
  c17337119817421681507775bc90e0e2.jpeg
  ▲1907年10月22日-23日,大同府城墙。
  c28947ca6cc94696939d1ae815eef2b8.jpeg
  ▲1907年10月23日-27日,云冈,观音堂。
  286768446d1a44a985b124fd767bb8e0.jpeg
  ▲1907年10月23日-27日,云冈石窟,现存。
  9b1b7078c2314b768771c5e8a4dbcbfd.jpeg
  ▲1907年10月23日-27日,云冈石窟。
  adaa4c420db248b095a91272f89d8381.jpeg
  ▲1907年10月23日-27日,云冈石窟。
  距沙畹到山西已有110年,
  110年,在漫长的历史中不过是一瞬,
  可这一瞬间便是地覆天翻——
  沧海桑田
  110年前的风景,
  可能没有如今这么多彩灿烂
  却贵在真实、质朴、自然。
除了沙畹,
来自美国的西德尼·D·甘博,
也与中国结下了不解之缘。
他是一位社会学家、人道主义者和摄影家,
终生致力于中国城镇和乡村社会的调查和研究。
  416e440f49804aecbb7ebe717433ca3f.jpeg
  ▲西德尼·D.甘博和夫人
  从1908年到1932年,
  甘博先生四次旅居中国。
  在旅居中国期间,
  用他的摄影机建立了一部
  由5000幅黑白照片、彩色幻灯片,
  以及数小时16毫米电影胶片组成的
  有关20世纪初期中国的珍贵图像档案。
  当然,
  其中也有游历山西的若干照片。
  0330a49f61344027839b94c3bd6ca9e6.jpeg
  ▲令汾阳人魂牵梦萦的北城墙西侧上的铁双雁
  afafde1610fa4323bb1d6b6e8e7d7f4e.jpeg
  ▲1930-1931年的汾州府城钟楼
  02956ff9691f453e8e85d0d57c0ce153.jpeg
  ▲汾阳海洪寺善昭祖师舍利塔
  a8bbad09b85a4ae58a5f3be0e87e9195.jpeg
  ▲汾阳文峰塔
  08c8e7c2f127485f80341102a2dae920.jpeg
  cc956cdaf67c453aad0eebf1694b51a4.jpeg
  da8897b861ed4b5e8197110ff3406964.jpeg
  ▲一处墓地,可能在汾阳。
  a381a71b1615488fbd5ee8a82e507de4.jpeg
  ▲太原晋祠里的铁人
  0b2127b1238a4e0283fc0862da62b776.jpeg
  ▲1914年2月10日,山西蒲州,城门。
  3db55ae59e9247409d076fb271867a75.jpeg
  ▲1914年2月9日,山西蒲州附近,
  村庄入口处的车辙和手推车。
  35b58c88958b4252b049b80d7c21b8bd.jpeg
  ▲1914年2月13日,山西,
  可能是永济境内,至少应该是运城范围内
  一张张老照片记录的,
  是百年前山西的沧海桑田。
  虽然当时的场景早已不在,
  但留给后人的却是,
  对于岁月变迁的那份记忆,
  以及对今天的观照和鉴戒。
  看更多外国人镜头中的民国山西
  探险收藏家克拉克的山西穿越
  c40edf528d6d4f31a2e665e5dd83c080.jpeg
  ▼
看 世 界
  End


飘过

用心

有用

点赞

无趣

最新评论

同作者文章