Welcome to Silkroads Heritage!
中文 (CHN)
  • English (USD)
  • Русский(RUS)
    登陆 注册
img
所有分类
  • 热点资讯
  • 深度阅读
  • 图片库
  • 地图
  • 专家库
  • 遗产库
  • 申遗简报
  • 微信公众号
  • 主页
    • 图书馆主页
    • 交流主页
    • 中心主页
  • 资讯
    • 丝路资讯
    • 文博信息
    • 会议信息
      • 会议预告
      • 会议资讯
      • 会议议程
  • 遗产地

    丝绸之路:长安天山廊道路网

    • 汉长安城未央宫遗址
    • 汉魏洛阳城遗址
    • 唐长安城大明宫遗址
    • 隋唐洛阳城定鼎门遗址
    • 高昌故城
    • 交河故城
    • 北庭故城遗址
    • 碎叶城(阿克贝希姆遗址)
    • 巴拉沙衮城(布拉纳遗址)
    • 新城(科拉斯纳亚瑞希卡遗址)
    • 开阿利克遗址
    • 塔尔加尔遗址
    • 阿克托贝遗址
    • 库兰遗址
    • 奥尔内克遗址
    • 阿克亚塔斯遗址
    • 科斯托比遗址
    • 新安汉函谷关遗址
    • 崤函古道石壕段遗址
    • 锁阳城遗址
    • 悬泉置遗址
    • 玉门关遗址
    • 克孜尔尕哈烽燧
    • 卡拉摩尔根遗址
    • 克孜尔石窟
    • 苏巴什佛寺遗址
    • 炳灵寺石窟
    • 麦积山石窟
    • 彬县大佛寺石窟
    • 大雁塔
    • 小雁塔
    • 兴教寺塔
    • 张骞墓

    相关世界遗产

    • 约旦之库塞尔阿姆拉城堡
    • 约旦之佩特拉
    • 五台山
    • 柬埔寨吴哥窟
    • 伊朗波斯波利斯
    • 伊拉克埃尔比勒城堡
    • 土耳其艾米索斯Ephesus
    • 土耳其迪亚巴克尔堡与哈维塞尔花园文化景观
    • 土耳其阿尼考古遗址
    • 柬埔寨 古伊奢那补罗考古遗址的三波坡雷古寺庙区
    • 巴勒斯坦 希伯伦和哈里尔老城
    • 土耳其阿弗罗狄西亚
    • 阿曼苏丹国卡尔哈特古城
    • 伊朗法尔斯地区的萨珊王朝考古遗址
    • 伊拉克巴比伦
    • 缅甸蒲甘古城
    • 意大利罗马历史中心区、城内教庭管辖区和圣保罗大教堂
    • 沙特阿拉伯吉达古城
    • 阿塞拜疆之城墙围绕的巴库城及其希尔凡王宫和少女塔
    • 丽江古城
    • 孟加拉国帕哈尔普尔的佛教毗诃罗遗址
    • 拉萨布达拉宫历史建筑群(含罗布林卡和大昭寺)
    • 乌兹别克斯坦布哈拉历史中心
    • 乌兹别克斯坦沙赫利苏伯兹历史中心
    • 土库曼斯坦之库尼亚乌尔根奇

    预备遗产点

    • Cultural Landscape of Safid Bulan
    • Cultural Environment of Manas Ordo
    • 吉尔吉斯斯坦的丝绸之路遗产点Nomadic Monuments of Inner Tien Shan
    • 乌兹别克斯坦的丝绸之路遗产点Silk Roads Sites in Uzbekistan
    • 卡扎拉普城Khazarasp
    • Sheikh Mukhtor-Vali
    • Qosim Sheikh
    • Mir-Sayid Bakhrom Mausoleum
    • Raboti Malik
    • 巴胡丁建筑群Bahoutdin Complex
    • 乔巴克尔纪念建筑群Chor-Bakr
    • 查什玛阿尤布陵墓Chashma-Ayub Mausoleum
    • 沃布肯特宣礼塔Vobkent Minaret
    • 瓦拉赫沙Varakhsha
    • 派肯特Poykent
    • 安集延Andijon
    • 帕普遗址Pap
    • Ahsiket
    • Shahruhiya
    • 塔吉克斯坦的丝绸之路遗产点Silk Roads Sites in Tajikistan
    • Yamchun Castle
    • Ancient Town Khulbuk
    • Khoja-Mashad
    • Takhti-Sangin
    • 希萨尔城堡Hissar Castle

    遗产数据库

    • Wazir Khan's Mosque, Lahore
    • Tombs of Jahangir, Asif Khan and Akbari Sarai, Lahore
    • Tomb of Shah Rukn-e-Alam
    • Tomb of Hazrat Rukn-e-Alam, Multan
    • Tomb of Bibi Jawindi, Baha'al-Halim and Ustead and the Tomb and Mosque of Jalaluddin Bukhari
    • The Salt Range and Khewra Salt Mine
    • Shahbazgarhi Rock Edicts
    • Shah Jahan Mosque, Thatta
    • Rani Kot Fort, Dadu
    • Port of Banbhore
    • Nagarparkar Cultural Landscape
    • Mansehra Rock Edicts
    • Karez System Cultural Landscape
    • Hiran Minar and Tank, Sheikhupura
    • 汉惠陵
    • Hingol Cultural Landscape
    • Derawar and the Desert Forts of Cholistan
    • Deosai National Park
    • Chaukhandi Tombs, Karachi
    • Central Karakorum National Park
    • Baltit Fort
    • Badshahi Mosque, Lahore
    • Archaeological Site of Rehman Dheri
    • Archaeological Site of Ranigat
    • Archaeological Site of Mehrgarh
    • Archaeological Site of Harappa
    • 居卢仓故址
    • 多拉日追石刻群
    • Syunt Hasardag State Nature Reserve
    • Silk Roads Sites in Turkmenistan
  • 研究
    • 资料库
      • 推荐书籍
      • 研究论文
      • 域外案例
    • 研究进展
      • 研究前沿
      • 专家观点
  • 关于
img
Currency
  • English (USD)
  • French (EUR)
  • Japanese (JPY)
  • 首页
  • English
  • Heritage
  • Kizil Cave-Temple Complex
  • 查看内容

Kizil Cave Temple Introduction

2016-5-31 10:20| 发布者: 武子| 查看: 897| 评论: 0|来自: Nomination Dossier

(1) Contribution to the Silk Roads’ OUV The Kizil Cave-Temple Complex is the earliest, largest and most influential remains among extant Buddhist caves in the Western Regions. Built from 3rd century ...

 

 

 

 

 

(1) Contribution to the Silk Roads’ OUV

The Kizil Cave-Temple Complex is the earliest, largest and most influential remains among extant Buddhist caves in the Western Regions. Built from 3rd century AD to 9th century AD and situated in ancient Kucha Region south of Tian-shan Mountains, the Kizil Cave-Temple Complex owns variety cave types and longest duration. Besides its significance as representative Kucha Caves, Kizil Buddhist caves and temples, as the westernmost cave and temple complex since the transmission of Buddhism in China, reflect influences from Buddhist art in India, Central Asia and northern Central China. It stands both as a model of Western Regions Buddhist cave temple, but also a media between Indian and northern Central China Buddhist arts. Its unique cave pattern and mural style clearly demonstrate Buddhism’s dissemination via the Western Regions eastbound and formation of Kucha style when Buddhism localized along with the transmission. It is one of the most important Buddhist remains along the Silk Roads.

(2) General information

The Kizil Cave-Temple Complex is situated in Kizil Town, Baicheng County, Xinjiang, China. The remains include Buddhist caves, architecture remains in front of the caves. The caves are excavated into the cliff of Mingwutage Mountain in Weigan Valley (named Muzat River Valley near the caves). Sugete Valley stretching from north to south cuts the mountain into two, which divides the caves into four natural groups: west ravine, inner ravine, east ravine, and rear hill. The Kizil Caves extend from east to west for 1.7 km, scattered on various levels of the cliff. There exist 34994 caves from 3rd century to 9th century with 10000 square meters of murals, a small number of sculptures, and a number of architecture remains in front of the caves. In terms of the cave type, there are central-pillar caves, great Buddha caves, square caves, monk’s quarter caves, niche caves, special-shaped caves, and a large variety of cave combinations. Central-pillar “Kucha-style Cave” is the most typical cave with murals of Hinayana Buddhism theme, such as the Jataka stories and Karma tales. The many extant postholes and chiseled traces on the cliff outside caves are remnants of wooden architectures in front of caves95. Inscriptions and documents of many languages have been discovered (including Brāhmī, Chinese, Turkish, Uyghur, Chagatai, etc.), together with documents, coins, textiles, glasses, metal products, paints, Buddhist Scriptures, wood carvings, ancestor worship pottery of Tang Dynasty and many other relics originated from many different regions along the Silk Roads.

(3) Attributes

As an important Buddhist cave-temple complex in the ancient Kucha region96 in Tian-shan Southern Route, the remains in the cliff caves from 3rd century to 9th century reflect the transmission of Buddhist architectural style, which was originated in India and spread to the Western Regions, as part of religious interchange via the Silk Roads. Variety cave types preserved in Kizil, especially the cave remains dating from 3rd century to 5th century, the most abundant murals of Hinayana globally, the “central-pillar cave (Kucha style cave)” and “great Buddha cave” as original creation, reflect distinctive western features and exhibit fusion of Indian cave style into Chinese tradition to become the unique Kucha style, which exerted considerable influence on Buddhist cave art in Hosi region, Longyou region, Central China, as well as Central Asia. Meanwhile, the unearthed multi-language instruments are associated edivence to interchange activities between various religions and cultures.

The central-pillar Kucha-style cave built from 3rd century is the most characteristic and prominent creation of Kizil Caves, with over 60 caves including Cave 38 as the most typical examples. This cave type originates from Indian Chaitya cave with a stupa as its center, takes into account the structure of sandstone in Kizil, combines the burial customs of nomadic people in Central Asia, and thus forms the innovative and unique central-pillar cave, or socalled “Kucha-style cave”97. The central pillar joins the cave ceiling to support it, and divides the cave into the front room and the rear room. This cave type spread eastwards and profoundly influenced Dunhuang Caves in Hosi Region, Longmen Grottoes and early and middle Yungang cave style in Central China.

Great Buddha cave among Kizil caves built in 4th century is the earliest one of this type to be carved in the world. In six caves, represented by Cave 47, there stand great Buddha over 10 meters high, hence the name of “great buddha cave”. The tradition of sculpting great Buddha inside a cave cast a powerful impact on cave carving east of Xinjiang and even probably the west of Pamirs and Afghanistan98.

The Kizil Cave-Temple Complex preserves abundant cave styles, including central-pillar caves, great Buddha caves, monk’s quarter caves, Meditation cave, butsudan cave, preaching hall cave, and a large variety of cave combinations99 to become the cave with the most complete cave types in China.

Abundant Buddhist narrative murals are preserved in Kizil caves, mainly Śākyamuni story murals such as Jataka stories, Karma tales and Buddha’s life stories. There are more than 100 kinds of Jataka stories and Karma tales, and over 60 kinds of Buddha’s life stories, reflecting Śākyamuniworship in Hinayana Buddhism prevalent in Kucha region. The abundant contents of Buddhist narrative paintings, surpassing those in India and Central China, witnessed the prosperity of Kucha as Buddhist center in Tian-shan Southern Route along the Silk Roads.

Kizil caves exhibit the communication of Buddhist art and music on the Silk Roads with Buddhism as the carrier. The cave murals integrate the Hellenistic Gandhara art and the Indian Mathura art with West Asian artistic elements, reflecting distinctive western features. The figures of early period murals (3rd – 4th century), such as the standing Buddha in the astronomical mural on the Cave 118 ceiling, the sitting Buddha on the main wall of Cave 92 and above the entrance of the left corridor in Cave 47, demonstrate a distinctive western style, especially the influence of Gandhara Buddhist art; the style of figures in Cave 83, 84 of 5th century resemble that of Indian Mathura Buddhist art; the popularization of figure’s curve, namely “tribhanga” in 6th-7th century, displays the impact of Indian Gupta Buddhist art; in Kizil Thousand-Buddha Cave there appear linked-pearl emblazonry prevailing in Sasanian Persia. These exotic elements provide sufficient evidence to the integration of various styles of Buddhist art on the Silk Roads, and its further dissemination to the east of Xinjiang; in other words, Western Asian and Indian art spread to the east along the Silk Roads. The music playing and dancing scenes100 in Kizil Caves corroborate with Kucha dance prevalent in the courts of Sui and Tang Dynasty and later the entire East Asia, as recorded in the documents of Central China, to prove the dissemination of music and dance along the Silk Roads.

Various inscriptions and documents are discovered in the caves (written in ancient script such as Brāhmī, Chinese, Turkish, Uyghur, Chagatai, etc.), together with a large amount of paints from Persia such as lazurite used in Kizil murals. Valuable relics such as Persian painter image in Cave 207 (the painters cave), Syrian painter inscriptions in Cave 212 and ancestor worship pottery of Tang Dynasty illustrate the abundance of products and communications among various cultures on the Silk Roads.

Murals in Kizil Cave-Temple Complex illustrate the race, clothing, religion as well as scenes of working, living and dancing of Kucha people to provide precious testimony to the disappeared Kucha civilization. The working and living scenes of Kucha people in the murals reflect its unique life style fusing the customs of West Regions and Central China. Along with the Buddhist arts and music aforementioned, the caves vividly exhibit the prosperity of Kucha as an important kingdom on the Silk Roads.

 

相关分类

img
  • 陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
  • (+86)029-85246378
  • secretariat#iicc.org.cn

友情链接

  • 国家文物局
  • 陕西省文物局
  • 河南省文物局
  • 甘肃省文物局
  • 新疆文物局

相关站点

  • 联合国教科文组织
  • 国际古迹遗址理事会
  • 中国古迹遗址理事会
  • 国际博物馆协会
  • 建筑师协会
Copyright © 2020. 国际古迹遗址理事会西安国际保护中心 陕ICP备07011065号-3