Углубленное чтение
Городище Древнего Пенджикента
Городище Древнего Пенджикента (согдийское pnch, pncyknδh, /Panj, Panjikaθ/) расположено на южной окраине одноименного современного города, на высокой второй террасе долины реки Зеравшан, в 60 км. к востоку от Самарканда. Согдиана, историческая область в долинах Зеравшана и Кашка-дарьи, заселенная иранским народом, говорившем на своем, согдийском языке, упоминается в источниках начиная с VI в. до н.э. Своеобразная, вобравшая в себя массу заимствований от соседей, согдийская культура проявляется в IV – VIII вв. н.э. Согдийцы в это время были наиболее активными торговцами на трассах между Китаем, Индией и Западом, которые мы именуем «Великим Шелковым Путем».
Политическое устройство Согда источники рисуют как нестабильную конфедерацию нескольких удельных княжеств или республик, напоминавших в чем-то греческие полисы. Номинальным царем Согдианы выступал государь Самарканда, однако серебряную монету, например, чеканил только правитель Бухары. Не являвшаяся централизованным государством Согдиана находилась в более или менее номинальной зависимости от соседей: Сасанидской Персии, Древнетюркского Каганата или китайской империи Тан. Одним из согдийских городов-государств был расположенный на восточной оконечности Согдианы Пенджикент.
Наиболее яркой особенностью городища Древнего Пенджикента является его монументальное искусство, которое тут сохранилось несравненно лучше и в намного бòльшем объеме, чем на иных памятниках Средней Азии. Это в первую очередь настенная живопись, а также объемная и рельефная скульптура из дерева и глины. Пенджикентцы украшали росписями и скульптурой не только храмы и дворец правителя, но и парадные залы большинства зажиточных, а иногда и рядовых домов.
Росписи покрывали все стены на полную высоту, напротив входа располагалась ниша или живописная имитация ниши, в которой были изображения богов, остальные стены были, как правило, отданы под светские росписи, иллюстрировавшие литературу и фольклор согдийцев, сцены битв, пиров, праздников.
овных, верхних уровнях росписей были представлены героические сюжеты и сцены пиров, нижний, невысокий уровень, был отдан «низким жанрам»: басням и сказкам. Среди «героических» сюжетов пенджикентской живописи были определены цикл росписей о подвигах Рустама, центрального персонажа иранского эпоса Шахнаме (отрывок о котором найден и среди согдийских текстов из Дуньхуана), иллюстрации к Махабхарате, сказание об амазонках, среди росписей нижнего регистра – иллюстрации к различным басням, которые известны нам в индийской версии Панчатантры и ближневосточной Калилы и Димны, а в Европе – как басни Эзопа, Лафонтена и Крылова, назидательны рассказы, романтические сюжеты, часть росписей находит параллели в современном фольклоре таджиков и ягнобцев – небольшого народа в горах центрального Таджикистана, который и поныне говорит на языке, близкородственном согдийскому.
Среди религиозных росписей наиболее часто встречается изображение сидящей на льве четверорукой Наны, или Нанайи – богини месопотамского происхождения, которая была наиболее популярным персонажем пантеона согдийцев, трехглавого Вешпаркара, бога, сидящего на верблюде и многих других. При том, что согдийские тексты, найденные в Турфане и Дуньхуане, относятся к трем мировым религиям своего времени: христианству, буддизму и манихейству, согдийцы на родине в большинстве своем вплоть до распространения ислама продолжали придерживаться исконной древнеиранской религии, реформированной Заратуштрой, хотя и дополненной многочисленными позднейшими влияниями.
овала иноземные элементы из Индии, Двуречья или Греции, и среди изображений в домах и даже храмах Пенджикента можно увидеть Будду или Шиву, а на оссуариях – костехранилищах, в которых хранились очищенные кости умерших – встречаются несторианские кресты.
Для живописи Пенджикента характерны орнаментальность, яркость, изобретательность в компоновке сюжета, особый канон красоты (с монголоидными чертами лица и тонкими, гибкими членами, сформировавшийся под китайским влиянием), а также этнографичность передачи деталей, особым образом трактуются комическое и героическое в изображениях, с особым мастерством переданы кисти рук персонажей. Более ранние росписи найдены преимущественно в храмах, для них характерна, скорее, ближневосточная и иранская стилистика: широкие глаза, статные фигуры, более скромная цветовая гамма.
видимому, отражается в возведении новой городской
стены, возможно, и нового дворца. Керамика ранних слоев Пенджикента
представляет собой достаточно упрощенную реплику античной керамики Средней
Азии, с характерными формами, но однообразными формами, росписью ангобом, дома
небольшие, по-видимому, одноэтажные, без сводчатых перекрытий, монетные находки
почти отсутствуют.
Живопись раннего Пенджикента несет в себе отсылки к
реалиям V – VI вв. (в одеждах, конском снаряжении), сильны еще эллинистические
мотивы в трактовке лиц, драпировок. В дальнейшем Согдиана оказывается частью
Древнетюркского каганата, а к середине VII в. – провинцией подчиненной
(номинально) империи Тан.
Китайское влияние очень хорошо видно в пенджикентских
материалах – в Согдиане происходит реформа монетного обращения, в результате
которой восхзодящая к античности серебряная чеканка заменена аниконичекскими
бронзовыми лдитыми монетами с квадратным отверстием по китайскому образцу, в
появлении новых деталей быта, в смене «канона красоты» - вместо круглых глаз,
волнистых волос, крепких торсов ранних росписей приходят миндалевидные глаза,
гранльные, тонкие члены, облегающая одежда из китайских шелков у изображенных
на росписях красавиц и красавцев.
Древний Пенджикент, как город, является и выдающимся
образцом человеческого поселения. Согдийская археология не может похвастаться
широкомасштабными исследованиями поселений, и такоевые можно пересчитать по
пальцам: это один квартал согдийского времени в Пайкенде, один – на Афрасиабе,
кое-что – в Еркургане. В Горном Согде целиком раскопаны два сельских поселения
– Кум и Гардани Хисор, которые дают сравнительный материал для Пенджикентского
городища. Одной из особенностей города была очень кучная, многоэтажная
застройка, которая не отмечена на остальных согдийских памятниках. В городе
жили, наряду с правителем и его отрядом, расквартрорванным на цитадели, жили жрецы,
располагавшиеся, вероятно, в непосредственной близости к храму, земельная
аристократия – дехканы, купцы, ремесленники, рабы; часть жителей, вероятно,
зимовала в городе, а летом обитала на селе. Купцы, по-согдийски – хваккары,
обеспечивавшие обмен ценностями по шелковому пути, выступали отдельным классом
согдийского общества. Они изображены на росписях Пенджикента: пирующие в очень
богатых шелковых одеждах, с небольшими кинжалами и объемистыми мошнами с
деньгами у пояса. Изображения согдийских купцов распространены и в китайском
искусстве раннего средневековья.
Росписи Пенджикента являются очень древними
иллюстрациями к фольклору и ранней литературе Востока. Наряду с изображениями
божеств, церемоний, застолий и лишенных контекста битв во многих домах Пенджикента
росписи иллюстрировали литературные произведения. Роспись – исключая нишу, в
которой изображено божество – делилась на несколько ярусов, отделенных друг от
друга линиями перлов. Ярусы были в высоту около метра. На них в ряде случаев
последовательно изображались сюжеты, как бы кадры, посвященные одному и тому же
герою, или героям. Наиболее надежно идентифицируется роспись «Синего Зала», или
«Зала Рустама». Во втором снизу ярусе росписи изображены подвиги и походы
восседающего на ярко-рыжем коне героя, одетого в штаны из меха кошачьего
хищника, и его отряда. Это одетый в тигровую шкуру Рустам, главный герой
иранского эпоса, который нашел свое наиболее полное выражение в поэме «Шахнамэ»
Абулькасима Фирдоуси в ХI в. (т.е., на 3 века позже росписи) на своем верном
коне – рыжем Рахше. Рустам на Пенджикентской росписи побеждает другого всадника
– Авлада, который становится его спутником, борется с огнедыщащим драконом и
побеждает его, сражается с царем демонов – девов, а его воины – с другими
девами. Последний сюжет отсутствует у Фирдоуси, но имеется в найденном в
Дуньхуане согдийском письменном фрагменте о подвигах Рустама. На другой росписи
читается сюжет из Махабхараты –царя проигрывает в нарды страну другому царю, на
третьей изображены битвы амазонок с мужчинами – воинами. Самый нижний ярус
росписей был половинной высоты, и посвящен был более «низким» сюжетам –
сказкам, басням, изображению лирических пар. Многие басни надежно
отождествляются: из Пенчатантры пришлю сюжеты о царе обезьян, о трех мудрецах,
воскресивших тигра, о гусе, несшем золотые яйца, о битве зверей. К западной
культуре тяготеет басня о слоне и моське, сказка о морском царе, битва
гладиаторов.
Сравнительный анализ 对比和分析
Пенджикент
часто именуют «Восточными Помпеями» или «Пальмирой Средней Азии», в научной
литературе часто встречается определение «эталонный памятник согдийской
археологии». На других археологических памятниках Согда, имеющих большие
размеры и более долгую историю оживания, согдийские слои перекрыты более
поздними, относящимися к исламскому, как правило, домонгольскому времени.
Поэтому раннесредневековые слои на Варахше и Пайкенде в Бухарском оазисе, на
Афрасиабе – городище домонгольского Самарканда, и других памятниках –
труднодостижимы и раскопаны незначительно. В Пенджикенте же самые верхние слои
относятся к VIII в., т.е., эпохе раннего средневековья, а кое-где на
поверхности находятся и V – VI вв. Таким образом, Пенджикент оказывается самым
доступным для исследования и, как следствие, самым изученным согдийским
городом. Замечательные образцы согдийской настенной живописи были открыты в
Варахше, на Афрасиабе, в Джар-тепе, в Шахристане в близкой Согду Уструшане,
однако объем находок на них не идет ни в какое сравнение с Пенджикентом. В
других местах живопись – принадлежность дворцов и храмов, и только в
Пенджикенте по-видимому, росписями были покрыты и части богатых и просто
зажиточных домов. То же – с резьбой по дереву. Аналоги были найдены в
Шахристане, Куйрук-тюбе в Южном Казахстане, на поселениях горного Согда –
Гардани Хисоре и Хисораке, однако только в Пенджикенте резное деревянное
перекрытие высочайшего художественного исполнения было характерно для домов
рядовых горожан. По уровню исследованности и объему памятника, наличию в нем
произведений искусства, Пенджикент уникален для всей Средней Азии, а за ее
пределами сравниться может, пожалуй, только с городищем Гаочан в Синьцзяне.
Только в Пенджикенте можно пройти по улице VII-VIII вв. Только тут ежегодно
раскопки приносят новые образцы согдийской живописи, и здесь оправдано
сравнение Пенджикента с Помпеями.
Директора Научно-исследовательского института археологии Республики Таджикистан г-на Абдурауфа Раззокова
Category: Pусский язык
Углубленное чтение
Key words: