Summary: 12 декабря Департамент пропаганды провинциального партийного комитета провинций Сычуань и Гансу при поддержке Национального комитета КНР по охране памятников культурного наследия организовали тематическую выставк ...

 

*  «Райским уголком» в Китае называют провинцию Сычуань

 

Вечером 12 декабря Департамент пропаганды провинциального партийного комитета провинций Сычуань и Гансу при поддержке Национального комитета КНР по охране памятников культурного наследия организовали тематическую выставку под названием «Дух Шелкового пути – искусство Дуньхуана и реликвии Шелкового пути из Райского уголка» в Музее города Чэнду. Исполнителями данного мероприятия стали Исследовательский институт Дуньхуана, Музей Чэнду, Центр внешнего культурного обмена провинции Сычуань. Церемонию открытия вел вице-губернатор провинции Сычуань Янь Синь Пинь.

 

  Фото с сайта: http://russian.news.cn/china/2016-12/27/c_135935789_4.htm

 

В церемонии открытия экспозиции с приветственной речью выступили такие высокопоставленные лица, как заместитель начальника Национального комитета КНР по охране памятников культурного наследия Гуан Чьян, директор Департамента пропаганды провинциального партийного комитета провинции Сычуань Гань Линь, заместитель директора Департамента пропаганды провинциального партийного комитета провинции Гансу Ли Цзюнь и директор Департамента пропаганды городского партийного комитета Ляо Дзень Сунь. В церемонии открытия выставки также приняли участие вице-секретарь провинции Гансу Чи Цзюнь Линь, почетный директор исследовательского института Дуньхуана Фань Цзинь Ши и директор Ван Сю Дон, Директор Провинциального комитета по охране памятников культурного наследия Ма Ю Пинь, а также представители партийных комитетов, органов власти, департаментов культуры, музеев и других соответствующих структур провинциального и городского уровней.

Г-н Гуан Чьян в свой поздравительной речи дал высокую оценку уровню организации выставки. Он отметил, что данная транспровинциальная выставка, собрав большое количество драгоценных реликвий со всех уголков Китая, возродила былой культурный взаимообмен между городами на Шелковом пути – и тем самым активно претворила в жизнь идею Генерального секретаря Си Цзинь Пиня о «возвращении к жизни» культурных экспонатов и стала ярким примером для подражания для всех других музеев Китая.

Г-н Гань Линь во время своего выступления выразил искреннюю благодарность всем участникам за успешную организацию выставки. Он подчеркнул, что провинции Гансу и Сычуань одинаково являются колыбелями зарождения китайской культуры и важными каналами древнего Шелкового пути. Данная выставка собрала археологические шедевры со всего Китая и по праву считается одним из крупнейших по своему масштабу торжественных мероприятий в области культуры. Выставка также привнесла яркие краски в культурную жизнь провинции Сычуань.  

Г-н Ли Цзюнь от имени Департамента пропаганды провинции Гансу горячо поздравил всех участников с успешным открытием выставки. Он особо отметил, что данная выставка является важным результатом сотрудничества и идеологической работы парткомов провинций Гансу и Сычуань в области культуры, которая оказала огромную поддержку реализации стратегии «Одного пояса, одного пути» и продвижению строительства пояса Шелкового пути. Он также сделал краткое ревью истории развития тесных отношений провинций Гансу и Сычуань, а также отметил, что бесценный вклад выдающихся сыновьей и дочерей провинции Сычуань, таких как Дуан Вэнь Цзе, Сунь Цжу Сьян, Ли Чи Чьён, Ши Вэй Сьян, в дело расширения внутригосударственного и мирового влияния Дуньхуанской культуры и превращения «Дуньхуаньское научного направления» в ведущую мировую отрасль, никогда не будет забыт и навечно останется в сердцах народа провинции Гансу!

Настоящая выставка на сегодняшний день является самой крупной по своему масштабу арт – экспозицией на тему «Великий Шелковый путь» в Китае, которая, в свою очередь, была разделена на две специальные секции: «Дух Шелкового пути – искусство Дуньхуана» и «Реликвии Шелкового пути из Райского уголка». Выставка заняла более 5000 кв. метров.

В секции «Дух Шелкового пути – искусство Дуньхуана» представлены реплики 8-и пещер Могао и Юлинь в оригинальном размере, 70 копий пещерных фресок, 10 оригиналов классических трудов из пещеры Цанцзиндун («Хранилище сутр») и некоторые драгоценные реликвии. Тем самым для посетителей была создано уникальное ощущение действительного нахождения в подлинной пещере: посетители могут ощутить притягательную силу дуньхуанского искусство на расстояние вытянутой руки.

Вторая секция «Реликвии Шелкового пути из Райского уголка» представила 196 экспонатов материкового и морского Шелкового пути, на данный момент хранящихся в фондах 71-ого музея 28-и провинций Китая, включая 75 экспонатов из Провинциального музея Гансу, Института археологии провинции Гансу, Городского музея Дуньхуана.

На выставке также были показаны фрески и копии расписных статуэток из пещер Кызыл (Синьцзянь) и Майцзишан – всего 58 экспонатов.

После завершения церемонии открытия руководители и почетные гости посетили выставку, а также посмотрели показ одежды Дуньхуана в период существования Шелкового пути.

С 27 декабря посещение выставки абсолютно бесплатно для всех желающих. Первая волна посетителей пересекла отметку в 10 тысяч человек, что создало очень оживленную атмосферу выставки.

  27 декабря во второй половине дня почетный директор Исследовательского института Дуньхуана Фань Цзинь Ши прочитал лекцию на тему «Ценность пещер Дуньхуана». Продолжительность лекции составила 30 минут, 300 мест были полностью заняты.

В период проведения выставки также будут приглашены эксперты из области археологии, музейного дела, искусства, истории и т.д. для проведения специальных академических лекций.  Также последовательно будет проведена целая серия социально-воспитательных мероприятий для подростков.

Выставка продлится до 10 апреля 2017 года.

 

(По материалам Отдела по охране экспонатов и музейному делу Комитета по охране памятников культурного наследия провинции Гансу, Исследовательского института Дуньхуана. Бань Джуэй, Ван Фань Фань)