• 刘英军:“骏马出于水”母题在古代亚洲的流布——基于汉文和波斯—阿拉伯文古籍的考察
来源:《西域研究》2022年第1期内容提要“骏马出于水”记述频见于古代亚洲诸多族群的文献记载和民间传说。通过考察古代汉文文献、波斯—阿拉伯文古典史地著作,乃至伊朗和操突厥语诸族群的史诗与民间文学中的有关内容,本文首先大致耙梳“骏马出于水”记述在古代亚洲诸地的分布,进而探讨类似记述之间相互影响的可能性,以及主要母题的流传轨迹。本文认为 ...
来源:《西域研究》2022年第1期内容提要“骏马出于水”记述频见于古代亚洲诸多族群的文献记载和民间传说。通过考察古代汉文文献、波斯—阿拉伯文古典史地著作,乃至伊朗和操突厥语诸族群的史诗与民间文学中的有关内容,本文首先大致耙梳“骏马出于水”记述在古代亚洲诸地的分布,进而探讨类似记述之间相互影响的可能性,以及主要母题的流传轨迹。本文认为 ...
《库什王纪》(Kūshnāma)是一部长逾两万诗行的伊朗民族史诗,由伊朗尚·本·阿比尤黑尔(īrānshān b. Abī al-Khayr)在12世纪初吟诵成诗。9世纪,达里波斯语(Fārsī-yi Darī)兴起为从河中地区到伊朗高原这片广袤地域的主要通用语,并上升为文学语言。其后两三百年间,大批伊朗民族史诗定型为书面文字。这批融合了散佚的萨珊时期宗教和历史文献 ...