研究前沿
文稿征集 |“遗产与民主”—第19届ICOMOS国际联合大会及科学研讨会
译者：Alex
编辑：十六
学术编辑：杨丽莎
ICOMOS（International Council On Monuments and Sites），即国际古迹遗址理事会，是由世界各国文化遗产专业人士组成，是古迹遗址保护和修复领域唯一的国际非政府组织。ICOMOS的组织成员包括有关的建筑师、考古学家、艺术史学者、工程师、历史学家、市镇规划师，借助于这种跨学科的学术交流，他们共同为保护建筑物、古镇、文化景观、考古遗址等各种类型的文化遗产完善标准，改进技术。
“遗产与民主”-第19届ICOMOS国际联合大会及科学研讨会将于2017年12月12日至15日在印度德里召开，现进行文稿征集。
◆ ◆ ◆
一、保证各类社区群体协同参与遗产管理，使遗产保护和城市的可持续性发展融合并进；
二、文化遗产在缓和对立及建立和谐和平中作用；
三、文化遗产在数字化时代下的解读与保护；
四、连接自然-文化之旅活动，探究人类与自然以及人文之地的复杂关系。
关于第一、二及第四号分主题的征稿倡议已在第19届ICOMOS大会及科学研讨会官网上放出，详情可查询官网地址：http://icomosga2017.org/call-for-papers/
此外，科学研讨会也将针对第四号分主题“自然-文化之旅”活动进行建议征集。
摘要截止日期：2017年4月1日
“自然-文化旅程”活动提案截止日期：2017年4月30日
第19届ICOMOS大会和科学研讨会的注册报名将于2017年3月6日左右在官方网站上开放，官网地址如下：http://icomosga2017.org/
注：本征稿倡议书也可在第19届ICOMOS大会和科学研讨会的官方网站上查阅，官网地址如下：http://icomosga2017.org/call-for-proposals/
附件：征稿倡议书原文
Call for papers and proposals: "Heritage and Democracy" - 19th ICOMOS General Assembly and Scientific Symposium
On behalf of ICOMOS India and the Scientific Committee for the Symposium, ICOMOS has the pleasure of presenting the call for papers and proposals for the Scientific Symposium which will take place in Delhi, India, on the occasion of the 19th ICOMOS General Assembly, from 11 to 15 December 2017 (the exact dates of the Scientific Symposium are from 12 to 15 December 2017).
The theme of the Scientific Symposium is “Heritage and Democracy” with the following subthemes:
ST01: Integrating Heritage and Sustainable Urban Development by engaging diverse Communities for Heritage Management
ST02: The Role of Cultural Heritage in Building Peace & Reconciliation
ST03: Protecting and Interpreting Cultural Heritage in the Age of Digital Empowerment
ST04: Culture-Nature Journey, Exploring the Complexities of Human Relationships with Natural and Cultural Places
The call for papers for subthemes ST01, ST02 and ST03 is available on the official website of the 19th ICOMOS General Assembly and Scientific Symposium: http://icomosga2017.org/call-for-papers/
In addition to the call for papers, a call for proposals is launched for subtheme ST04 of the Scientific Symposium, the Culture-Nature Journey. ICOMOS and IUCN (International Union for Conservation of Nature), with a growing group of our members and partners, will build on the success of the Nature-Culture Journey at the IUCN World Conservatio Congress in Hawai’i in September 2016 and invite the submission of proposals of sessions in various formats (knowledge cafés, workshops, kiosks, etc.) to address the interconnected character of cultural and natural heritage.
The call for proposals is also available on the official website of the 19th ICOMOS General Assembly and Scientific Symposium: http://icomosga2017.org/call-for-proposals/
Deadline for abstracts: 1 April 2017
Deadline for proposals for the Culture-Nature Journey: 30 April 2017
Registration for the 19th General Assembly and Scientific Symposium will open around 6 March 2017 on the official GA website: http://icomosga2017.org/
We look forward to receiving your submissions for what promises to be an interesting conference.