文博信息

遗产大会出发|火之国,风之城——走近阿塞拜疆与外高加索

摘要: 图/阿塞拜疆 图片来自网络清源文化遗产第43届世界遗产委员会会议(世界遗产大会)将于2019年6月30日至7月10日在阿塞拜疆首都巴库举行。清华遗产大会观察团队已经出发奔赴会场。你了解阿塞拜疆所在的外高加索地区么?这里是上帝的后花园,却建在火药桶上。本期通过世界遗产这面镜子,带你了解这一区域。本期作者:胡玥很多人对高加索这个名称最初的印象可能来自地理课本对亚欧分界线的描述——乌拉尔山--乌拉尔河--里海--大高加索山 ...

图/阿塞拜疆 图片来自网络

清源文化遗产

第43届世界遗产委员会会议(世界遗产大会)将于2019年6月30日至7月10日在阿塞拜疆首都巴库举行。清华遗产大会观察团队已经出发奔赴会场。你了解阿塞拜疆所在的外高加索地区么?这里是上帝的后花园,却建在火药桶上。本期通过世界遗产这面镜子,带你了解这一区域。

本期作者:胡玥

很多人对高加索这个名称最初的印象可能来自地理课本对亚欧分界线的描述——乌拉尔山--乌拉尔河--里海--大高加索山--黑海--土耳其海峡。黑海和里海之间的高加索山系,自西北向东南延伸于俄罗斯与格鲁吉亚、阿塞拜疆的边界上。它连接东西方的亚欧,也将其南北分为俄罗斯南部的北高加索区和由格鲁吉亚、阿塞拜疆、亚美尼亚组成的外高加索区(或南高加索区)。

图/外高加索三国地图 图片来自网络

格鲁吉亚、阿塞拜疆、亚美尼亚均是前苏联加盟共和国,也都在1991年宣布独立。由于历史原因,外高加索三国民族构成和宗教信仰都不同,亚美尼亚是世界上第一个基督教国家,格鲁吉亚信奉东正教,而阿塞拜疆则信奉伊斯兰教,三个国家语言和文化差异很大。除了高加索三国之间由来已久的争斗外,周边还有俄格之争,里海石油之争、黑海控制权之争。外高加索地区震动世界的政治形势变化使得有人说,这里是上帝的后花园,却建在了火药桶上。

地理、气候、历史、政治、信仰……多种元素塑造了这里的自然文化特征,成就了珍贵的价值遗存,导致了动荡的局势,综合成为我们今天看到的外高加索地区。如果说世界遗产是一面镜子,那我们今天就从这面镜子中,一窥外高加索。(本文选取部分外高加索区世界遗产,未全部介绍)

岩石上的艺术

阿塞拜疆

如今欧亚大陆的干燥地带,4000年前也曾经历了气候和植被比今天更温暖和潮湿的时期。阿塞拜疆中部荒漠地区横空突起的岩石高原——戈布斯坦,蕴藏着近6000幅精美的岩石雕刻图像,为史前时代狩猎、动物、植物和生活方式提供了大量证据。在这里还发现了居住地和墓葬的遗存,表明人类在上一个冰河时代之后的湿润时期曾经在此地大量定居,时间从旧石器时代早期一直延续到中世纪。沧海桑田,随着气候变化,曾经与狩猎和捕鱼有关的活动不再,一种生活方式已经消失,只留下世界文化遗产——“戈布斯坦岩石艺术文化景观”。

图/戈布斯坦岩石艺术文化景观

格加尔德修道院和上阿扎特山谷

亚美尼亚

还有一处矗立在岩石之中的世界文化遗产是亚美尼亚的“格加尔德修道院和上阿扎特山谷”, 主要的建筑群在公元13世纪建成,由许多教堂和坟墓组成,大部分建筑物都是凿在岩石上的。中世纪的建筑群环绕阿扎特山谷(the Azat Valley)入口处的悬崖绝壁,与美丽的自然景观浑然一体,代表了亚美尼亚中世纪建筑的巅峰之作。

图/格加尔德修道院和上阿扎特山谷 图片来自网络

上斯瓦涅季的建筑群和文化景观

格鲁吉亚

高加索地区群山环抱,重重叠叠,山区中的斯瓦涅季(格鲁吉亚)是欧洲海拔最高的有人居住区。格鲁吉亚更是约三分之二均为山地和山前地带,大部海拔在1,000米以上。由于长期与世隔绝,上斯瓦涅季这处有典型中世纪村落和塔状房屋的山地景区得以保存。恰扎西村(village of Chazhashi)至今还有200处这种房屋保持原貌,这些房屋既是当时人们的住所,也是防御当时该地区入侵者的哨所。1996年,上斯瓦涅季的建筑群和文化景观被列入世界文化遗产。

图/上斯瓦涅季的建筑群和文化景观

亚美尼亚

亚美尼亚是世界上第一个基督教国家,传说中诺亚方舟停靠的地方。早在公元4世纪初,基督教还处于早期教会时期,亚美尼亚已将基督教作为国教。埃奇米亚津大教堂,建于公元301-303年,见证了基督教在亚美尼亚的植根和独特的亚美尼亚教会建筑的演变。教堂形象地展示了亚美尼亚圆顶四瓣形教堂的发展演变过程,亚美尼亚建筑师的这一创造性发现不仅传播到了拜占庭,还传播到了中欧和西欧,是亚美尼亚教会建筑对整个基督教建筑的杰出贡献。

图/埃奇米亚津教堂

图/兹瓦尔特诺茨考古遗址,该教堂毁于地震

从公元8世纪开始,亚美尼亚国家先后遭阿拉伯、拜占庭、鞑靼人的侵略,公元16世纪开始又被奥斯曼土耳其控制,这个古老民族甚至在第一次世界大战沙俄与奥斯曼帝国的争斗中惨遭大屠杀的迫害。这些都没有阻止亚美尼亚成为一个教堂的国度,这个面积只有2.98万平方公里(不含卡拉巴赫)的地区,三处世界文化遗产——圣埃奇米阿津大教堂,加尼神庙和格哈尔德修道院,哈格帕特和萨那芬修道院均是教堂建筑。

格鲁吉亚

11世纪东西教会大分裂,形成东罗马正教会。11世纪到13世纪之间,也是建立封建国家后的格鲁吉亚地区政治力量和经济增长的时期。格拉特修道院(Gelati Monastery),自公元1106年建造至今的漫长岁月中,它一直是格鲁吉亚人主要的教化中心,可以说是中世纪格鲁吉亚鼎盛时代的象征。其特点是整齐光滑的大石块,比例完美平衡,以及用于外部装饰的盲拱,它也是中世纪最大的东正教修道院之一。

图/格拉提修道院

这里要特别提及,格拉提修道院原本在1994年与同一地区的巴格拉特大教堂共同列入世界文化遗产名录。2010年,第34届世界遗产委员会认为,此遗产地由于重大建设项目受到不可逆转的干预,强烈建议停止相关工程,两处文化遗产被列入《濒危遗产名录》。2017年波兰克拉科夫举行的第41届世界遗产大会,决定将格鲁吉亚的格拉提(Gelati)修道院从濒危世界遗产名单中移除。但新的边界不再包括巴格拉蒂大教堂,因为该教堂进行了重大重建,有损其完整性和真实性。

图/巴格拉蒂大教堂

阿塞拜疆

阿塞拜疆主要信奉伊斯兰教(什叶派),但不强调教派间差异。阿塞拜疆部族形成于公元11-13世纪,12世纪希尔旺沙王朝定都巴库后开始在古城的制高点修建希尔万沙宫殿,宫殿建筑群各部分并不是同时建成的,主要部分完成于15世纪,这一时期建成的建筑包括居住区、伊斯兰教寺院、皇宫、皇室寝陵、浴室等等,堪称中世纪阿塞拜疆建筑杰出典范。

图/巴库内城

作为亚欧分界线上的国家,这里也没能避开突厥人、蒙古人的入侵,16世纪后又被伊朗、沙俄吞并。阿塞拜疆的首都巴库城市本身在中世纪作为要塞出现,至今仍保留着大部分12世纪的防御城墙。还有比邻里海海滨少女塔,是12世纪所建的汗王宫殿建筑群的一部分。全塔高27米,为8层圆柱状,每层可容纳50余人,内有一口水井,井水四季清凉甘美。塔上每层窗口都有防御设施,可倾泻滚烫的熔铅,或投下燃烧的石油火把,抵抗外敌的进攻。

图/少女塔 图片来自网络

但作为丝绸之路上的一站,如今“一带一路”倡议积极支持参与的国家的首都,巴库城也集中展示了各个民族在当地文化的延续性,拜火教徒 (Zoroastrian)、萨桑王朝(Sasanian)、阿拉伯人、波斯人、希尔凡(Shirvani)、土耳其人和俄罗斯人在这里留下他们的印记。2000年巴库塔墙及城内的希尔凡王宫和少女塔作为文化遗产被列入了《世界遗产名录》。

第43届世界遗产大会的LOGO为伊斯兰风格的拱顶,下方是位于首都巴库的世界遗产少女塔(Maiden Tower)和现代建筑海达尔·阿利耶夫(Heydar Aliyev )文化中心,将阿塞拜疆信仰、历史和今天的发展都体现其中。

——阿塞拜疆巴库

阿塞拜疆的名字Azerbaijian,Azer代表火,baijian意指国家。所以阿塞拜疆又叫“火之国度”。这里地下蕴含丰富石油和天然气,天然气在地面露头,一通火源,就很可能成为长明火。千年前,这些火源是人们对自然与火崇拜的实物, 19世纪中叶开始的石油生产“黑金”成为阿塞拜疆的国家经济支柱,也让首都巴库成为石油之都。

图/阿塞拜疆的长明火 图片来自网络

位于里海海滨的巴库常年大风,因此也被叫做“风之城”,它不仅是阿塞拜疆的首都、经济文化中心,同时也是里海最大港口,外高加索最大城市。几乎所有资源和经济都集中首巴库,众多设计宏伟的现代化建筑矗立在巴库的市中心。

图/巴库艺术馆,结合音乐厅与博物馆的建筑 图片来自网络

图/巴库Heydar Aliyev 文化中心 图片来自网络

图/巴库 图片来自网络

如今的阿塞拜疆是共建“一带一路”倡议最积极的参与者之一。被誉为“钢铁丝绸之路”的巴库-第比利斯-卡尔斯跨国铁路于2018年10月30日正式通车,全长约850公里,起点为阿塞拜疆首都巴库,途经格鲁吉亚首都第比利斯,终点为土耳其东北部城市卡尔斯。这条跨国铁路通车“标志着历史上的丝绸之路正在部分恢复”,跨里海运输走廊将成为连接中国与欧洲最短、最安全的铁路线路之一。

外高加索地区,亚欧大陆交界处,古丝绸之路途经的重要区域;有高加索山脉的粗狂延绵,有里海的平静温柔,有不同文化信仰但世代在这里居住的人民。希望长明火照亮的是和平的光明,而非点燃火药的引信。文明之间交流、对话,是世界遗产大会的目的,用共同珍视的宝贵自然、文化遗产将生活在不同地区的人们连接在一起。

第43届世界遗产委员会会议将于2019年6月30日-7月10日于阿塞拜疆首都巴库隆重开幕。今年大会形势如何,且看7月1日起,清源现场观察的连续报道!

清源文化遗产

2015-2018年世界遗产大会文章合集

作者:胡玥

首都师范大学 世界史硕士

*如无特殊标注,文中图片均来源于世界遗产官网https://whc.unesco.org。

分类: 中文 资讯 文博信息
关键词:

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378