Pусский язык

Успешно проведена рабочая координационная встреча представителей Китая, Казахстана и Кыргызстана, посвящен ...

Summary: 24 июля 2019 годав Сиане успешно завершилась рабочая встреча представителейКитая, Казахстанаи Кыргызстанапо составлению совместного отчета о состоянии сохранности памятников всем ...

24 июля 2019 года в Сиане успешно завершилась рабочая встреча представителей Китая, Казахстана и Кыргызстана по составлению совместного отчета о состоянии  сохранности памятников всемирного наследия в рамках номинации «Шелковый путь: сеть маршрутов Чанъань - Тяньаньского коридора».

В 2014 году номинационный проект «Шелковый путь: сеть маршрутов Чанъань -Тяньаньского коридора», совместно представленный Китаем, Казахстаном и Кыргызстаном, был успешно включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, таким образом, «Шелковый путь» впервые стал мировым культурным наследием. В соответствии с требованиями 42-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО три страны-участницы должна представить совместный отчет о состоянии сохранности памятников в рамках данного проекта к декабрю 2019 года. По поручению Национальной администрации по вопросам культурного наследия КНР Международный центр консервации ИКОМОС г.Сиань (IICC-X), выступая в качестве Секретариата рабочей группы трех стран, организовал в Сиане рабочую встречу делегаций и экспертов для подготовки совместного отчета в частности и обсуждения вопросов охраны культурного наследия в целом.

Настоящая встреча получила большую поддержку со стороны ЮНЕСКО и Народного правительства г.Сиань. Глава отдела Азиатско-Тихоокеанского региона Центра всемирного наследия ЮНЕСКО доктор Цзинь Фэн, сопредседатель Координационного комитета по серийной транснациональной номинации Шелкового пути в Список всемирного наследия профессор Лю Чжоу, заместитель директора Национального управления по вопросам культурного наследия КНР г-н Сун Синьчао, заместитель министра культуры, информации и туризма Кыргызской Республики г Иманалиев Кайрат, руководитель проектной группы РГП «Казреставрация» г-жа Ляззат Бейсембаева, заместитель директора Департамента по охране и археологии культурных памятников Национальной администрации по вопросам культурного наследия КНР г-н Лю Янь, начальник Управления всемирного наследия при Департаменте по охране и археологии культурных памятников Национальной администрации КНР по вопросам культурного наследия г-жа Сяо Ли, Директор Центра всемирного наследия Института культурного наследия Китая г-жа Чжао Юнь, начальник Управления по вопросам культурного наследия провинции Шэньси г-н Чжоу Куэй Инь, вице-мэр Народного правительства г.Сиань г-н Сюй Минфэй, начальник Управления по вопросам культуры и туризма г.Сиань г-жа Ван Циньхуа, директор Управления иностранных дел г.Сиань г-жа Ю Цянь, постоянный заместитель директора Международного центра консервации ИКОМОС г.Сиань (IICC-X), директор Института охраны и археологии памятников культурного наследия г.Сиань г-н Фэнь Цзянь, а также эксперты и ученые рабочих групп трех стран приняли участие в данной встрече.

Вице-мэр Народного правительства г.Сиань г-н Сюй Минфэй в своем выступлении отметил, что по случаю 5-й годовщины успешного включения номинации «Шелковый путь: сеть маршрутов Чанъань - Тяньаньского коридора» в Список всемирного наследия Китай, Казахстан и Кыргызстан вновь объединились с целью обсуждения вопросов охраны наследия Шелкового пути, что, безусловно, способствует повышению уровня его управления и охраны, а также углубленному развитию культурных обменов и сотрудничества между странами вдоль Шелкового пути.

Заместитель министра культуры, информации и туризма Кыргызской Республики г Иманалиев Кайрат сказал, что за последние пять лет три страны-участницы объединили усилия для содействия развитию и управлению наследием Шелкового пути, был внесен большой вклад в расширение культурных обменов между тремя странами. В рамках системы охраны всемирного наследия Кыргызстан принял важные меры по защите и менеджменту объектов наследия от национальных до местных органов управления и научных институтов, тем самым внес важный вклад в их развитие.

Заместитель директора Национального управления по вопросам культурного наследия КНР г-н Сун Синьчао в своем выступлении отметил, что данная встреча ознаменовала начало новый главы в истории сотрудничества трех стран-участниц в области охраны Шелкового пути после создания совместного координационного механизма в 2012 году и успешного включения номинации «Шелковый путь: сеть маршрутов Чанъань - Тяньаньского коридора» в Список всемирного наследия в 2014 году. Это событие окажет  глубокое влияние на работу по охране Шелкового пути в будущем. Сун Синьчао

Category: Pусский язык
Key words:

最新评论


Category

img

Add:68 West Youyi Road,Xi'an,Shaanxi,P.R.China
Email:secretariat#iicc.org.cn
Tel:(+86)029-85246378