摘要: 　　考古学家在保加利亚Pavlikeni地区一处古罗马庄园的考古发掘过程中，出土了数面古老的手执镜。　　这些镜子的年代可追溯至公元2世纪到3世纪。科学家们共发现了5面镜子。这些物品是在庄园里一处中心建筑内发现的。据考古学家称，该处还有一个制作陶器的作坊。这一中心区域的面积为34.4公顷。　　研究人员表示，这里原属于一位古罗马指挥官，建筑曾于公元170年被毁，后又重建。最终在公元235年，哥特人入侵

　　考古学家在保加利亚Pavlikeni地区一处古罗马庄园的考古发掘过程中，出土了数面古老的手执镜。

　　这些镜子的年代可追溯至公元2世纪到3世纪。科学家们共发现了5面镜子。这些物品是在庄园里一处中心建筑内发现的。据考古学家称，该处还有一个制作陶器的作坊。这一中心区域的面积为34.4公顷。

　　研究人员表示，这里原属于一位古罗马指挥官，建筑曾于公元170年被毁，后又重建。最终在公元235年，哥特人入侵罗马时彻底遭到废弃。

　　这些镜子是由铅制成。其中三面镜子大小一致，花纹也近似，上面雕刻了一个容器，其内盛酒。每个镜子的中间都有一个圆形的洞，在这三个镜框上，都刻有希腊语，意为“好的灵魂”。

　　科学家们认为，发现这几面镜子的建筑可能是一个神庙。不过，也不能排除原先的观点，即这座建筑属于民居。

　　屋子的大小为5.65至6.35米。入口在建筑东侧，很可能是为了防止强劲的西风吹入房间内。在考古发掘点发现的包括瓦片与玄武岩在内的建筑废墟，应该是现已是死火山的ChatalTepe带来的。在房间内有两个炉子，一个在走廊，另一个在主室。

　　文章原名：Ancient Roman mirrors were found in Bulgaria

　　译者：IICC-X高雪莹