摘要: 摘要：德国科隆古代图书馆的发掘。来源：罗马-日耳曼博物馆德国科隆地下埋藏着一个书虫的梦想 —— 一座曾容纳多达2万古卷的古罗马图书馆。2017年，当考古学家们在为新建一个社区中心发掘一座新教教堂庭院时，他们发现了这座史诗级的建筑。考虑到建于公元50年的科隆是德国最古老的城市之一，拥有可追溯回古罗马时期的建筑，不足为奇。然而，英国《卫报》报道，直到考古学家们发现墙中有一些约为31英寸X20英寸（80X50厘米）的神秘小 ...

摘要：德国科隆古代图书馆的发掘。

来源：罗马-日耳曼博物馆

德国科隆地下埋藏着一个书虫的梦想 —— 一座曾容纳多达2万古卷的古罗马图书馆。

2017年，当考古学家们在为新建一个社区中心发掘一座新教教堂庭院时，他们发现了这座史诗级的建筑。考虑到建于公元50年的科隆是德国最古老的城市之一，拥有可追溯回古罗马时期的建筑，不足为奇。

然而，英国《卫报》报道，直到考古学家们发现墙中有一些约为31英寸X20英寸（80X50厘米）的神秘小洞时，才判定这是一座图书馆。

墙上的壁龛很可能是“古卷的橱柜”，科隆罗马-日耳曼博物馆的考古学家德克·施密茨（Dirk Schmitz）告诉《卫报》。“这些墙上的壁龛是图书馆所特有的——你可以在（土耳其）艾菲斯的图书馆看到和他们相同的壁龛。”

施密茨说，尽管谁也说不准到底这座图书馆曾藏有多少卷轴，但可以说这个数字“相当大——可能是2万”。他指出，新发现的图书馆略小于艾菲斯建于公元117年的塞尔苏斯图书馆。尽管如此，它 “确实令人难以置信——是一个惊人且壮观的发现”，施密茨说。

“它至少是德国最早的图书馆，甚至是古罗马西北部最早的图书馆，”他说。 “也许许多古罗马城镇都有图书馆，但它们还没有被发掘出来。倘若只找到地基，我们难以判定是图书馆——因为有墙壁、有壁龛，足以辨认。”

这是德国记载中历史最悠久的公共图书馆。

来源：罗马-日耳曼博物馆

他指出，古罗马人为这座建筑选了一个好地方。

“它位于科隆正中心的市场，或者说集市——市中心的公共区域”，施密茨说。“它由非常坚固的材料制成，是非常庞大的公用建筑。”

在鼎盛时期，图书馆很可能有两层高，约为65英尺乘30英尺（20乘9米），后经扩建，科隆历史保护官员马库斯·特里尔（Marcus Trier）对德国新闻媒体《德国之声》说道。施密茨告诉《艺术报》，这处扩建可能曾陈列过一个古罗马密涅瓦女神（相当于古希腊雅典娜）雕像的壁龛。

据《德国之声》报道，古代图书馆的遗迹将被整合入新的教堂社区中心，对游客和未来的考古学家开放。

文章原名：Ancient Roman Library Discovered Beneath German City

原文来自《科学在线》（Live Science）。

译者：陈若兰