深度阅读

爱琴海畔的贵妇陵墓

摘要: 最近发现一座1800年的古墓葬,墓主为名叫Neko的女性出自:Thanos Kartsoglou/ 希腊文化部1800年来,盗墓贼屡次光顾位于希腊Sikinos岛上的贵妇墓葬,陪葬的金银珠宝被洗劫一空。然而Neko的墓葬却保存完好。为何这个名为Νεικώ (Neko)的贵妇得以保存完好,难道是她的墓碑上用希腊语铭刻着——“愿逝者永远安息?”原因是:她的墓葬非常隐蔽,希腊考古学家也是直到最近才发现。Cyclades文物局局长告诉路透社:“盗墓贼洗劫了S ...

最近发现一座1800年的古墓葬,墓主为名叫Neko的女性

出自:Thanos Kartsoglou/ 希腊文化部

1800年来,盗墓贼屡次光顾位于希腊Sikinos岛上的贵妇墓葬,陪葬的金银珠宝被洗劫一空。然而Neko的墓葬却保存完好。为何这个名为Νεικώ (Neko)的贵妇得以保存完好,难道是她的墓碑上用希腊语铭刻着——“愿逝者永远安息?”

原因是:她的墓葬非常隐蔽,希腊考古学家也是直到最近才发现。

Cyclades文物局局长告诉路透社:“盗墓贼洗劫了Sikinos(位于克拉迪群岛)的其它墓葬。但他们偏偏错过了Neko的墓葬,因为这个墓葬正好隐藏在拜占庭教堂和修道院所在地下室两座墙间的盲区。”

路透社报道,Neko并不是一直埋在修道院里。1800年前,她的遗体被埋在一处罗马时代的葬地中。随葬有满满的金银珠宝,包括金手镯、金戒指、金项链,女人雕像,玻璃制品,金属花瓶以及贵重衣物。

Neko墓葬的考古现场

出自:Thanos Kartsoglou/Greek Culture Ministr

Neko位于Episkopi的地下居室呈长方形,穹窿顶,其形制为罗马时期所罕见。直到现在,考古学家也无法确定这位女人为何有如此高的地位和等级,足以享有自己的陵寝。

Athanasoulis告诉记者:“十分罕见地,我们非常幸运地发现了Neko的陵墓。这不但是爱琴海最重要的遗迹之一,并且有名可查。现在,我们掌握了墓主人的名字,而且发现了她的遗骨。”之后该遗迹迁至一座拜占庭时期的教堂和修道院。

Athanasoulis说:“尽管Neko葬在希腊东南部,Sikinos,但目前仍不清楚Neko生前是否居于此地。我们正努力去了解更多关于她的信息,一切才刚刚开始。”

考古学家正在发掘Neko的墓葬

Credit: ThanosKartsoglou/Greek Culture Ministry

文章原名:Why Grave Robbers Missed This Ancient,Gold-Filled Burial

译者:IICC-X连炜璐

分类: 中文 深度阅读
关键词:

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378