深度阅读

盖蒂与敦煌 | 超越千年的触动

摘要: 最近两个月来,上海博物馆的“大英博物馆百物展:浓缩的世界史”受到众多人的追捧,听说不排个两小时队还进不去。图片来自上海博物馆官方微博大英百物展这个百物展的渊源还要从2010年说起,当时大英博物馆与BBC联合制作了介绍大英博物馆的100件藏品的广播节目,名为“100件物品中的世界史”,广受欢迎。从2014年起,由广播节目转变过来的同名展览也在多个国家的博物馆亮相,而上海博物馆是全球巡展的第9站,展览结束以后将返回大英 ...


最近两个月来,

上海博物馆的

大英博物馆百物展:浓缩的世界史

受到众多人的追捧,

听说不排个两小时队还进不去。

图片来自上海博物馆官方微博

大英百物展


这个百物展的渊源还要从2010年说起,当时大英博物馆BBC联合制作了介绍大英博物馆的100件藏品的广播节目,名为“100件物品中的世界史”,广受欢迎。从2014年起,由广播节目转变过来的同名展览也在多个国家的博物馆亮相,而上海博物馆是全球巡展的第9站,展览结束以后将返回大英博物馆进行整修。


排队人数众多,图片来自大英博物馆官方微博


大英博物馆与盖蒂


说起大英博物馆,其实它与我们盖蒂有一定的渊源,其渊源在于两个字:“敦煌”。近期,网上广为流传着大英博物馆修复唐代敦煌巨作的直播,点开视频,当你想象古人描绘壁画时的虔诚模样、想象后人发现它时的满眼惊叹,想象一代代学者修复保护它时的炙热心灵,情怀和历史、艺术与生命,必能激荡起你内心深处的震撼与敬畏。


看大英博物馆怎么修唐代敦煌巨幅刺绣,视频来自澎湃新闻

看大英博物馆怎么修唐代敦煌巨幅刺绣,视频截图来自澎湃新闻

凉州神意像 (番禾菩萨), 约公元700多年, 巨型刺绣画,两层绣地 -- 本色绢背衬以本色麻布. 大英博物馆, 伦敦, MAS,0.1129 (Ch.00260). © 大英博物馆托管会


盖蒂与敦煌


1989年以来,盖蒂保护研究所(GCI)敦煌研究院一直在以合作的方式来保护莫高窟石窟寺的未来。我们和敦煌研究院共同致力于莫高窟的保护与管理,包括分析壁画材料并有针对性地制定保护方案、缓解日益增加的游客对文物的破坏等方面。


盖蒂保护机构和敦煌研究院修复团队在第85窟修复壁画, 摄像: Lori Wong 


GCI的所长Tim Whalen表示:最开始的时候,外界传来很多声音,“你们怎么解决敦煌的问题?“ 第一个最大的挑战就是自然挑战:风沙。我们从研究现场情况开始,对附近的风沙灾害进行防治,对莫高窟崖面进行加固防护,对周围环境进行监测。



过去,莫高窟的保护操作较少注意壁画病害的成因。结果,20世纪70年代已经治理过的一些病害有了复发的现象,并导致了进一步的劣化和脱落。


在GCI的研究和测试下,壁画病害从根源上得到了解释,并且找到了合适的方法来控制病害的蔓延——环境监测控制和保护干预措施。


对大面积的壁画进行灌浆处理 

Photo: Stephen Rickerby and Lisa Shekede

莫高窟最珍贵的地方,其实并不是那千座雕塑、万本经书,而是它因为没落而被封存的几百年,让莫高窟成为了历史的“第一现场”。在历史流传过程中,绘画书法可能是后人摹的,史书可能被后人改过,大多事实真相已在历史的流传中泯灭了。


85窟乐者壁画,晚唐(公元848-公元907). 中国敦煌莫高窟 © 敦煌研究院


而敦煌,它让历史变得真实。吐蕃的历史、唐代壁画绘画书法、太平盛世等等,敦煌文献和石窟壁画让这些变得有迹可循。

 

那些超越千年的历史触动,激发起了一代代学者流淌在血液里的情感,并把这些传递给了更多人,让敦煌的艺术与灵魂得以永存!

发 现 盖 蒂

昔日辉煌的奥运建筑,如今还好吗?

在盖蒂当实习生是一种怎样的体验?

Chris Killip | 你不曾见过他平凡又可爱的一面

梵高 | 每一朵《鸢尾花》都是独一无二的存在

你在故宫修文物, 我在盖蒂修艺术品

被誉为洛杉矶最新艺术地标的盖蒂中心,绝对值得用心、用眼去体会欣赏!

1200 Getty Center Dr. Los Angeles, CA90049

www.getty.edu

分类: 中文 深度阅读
关键词:

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378