摘要: 　　自从清末以来，五十年间中国古代铜器出国的，真是不计其数。大约说来，在日本的最多，其次是英、法、瑞和加拿大。近十五年来，铜器跑到美国的，其数量之巨与品质之佳，已经可以和日本抗衡了。我们可以稍为详细的说一说经过。　　美国公私收藏中国铜器，大约只有四十多年历史。博物馆中设立中国部门的以纽约和波士顿两地最早，前者的创始者是一个荷兰人 ...

　　自从清末以来，五十年间中国古代铜器出国的，真是不计其数。大约说来，在日本的最多，其次是英、法、瑞和加拿大。近十五年来，铜器跑到美国的，其数量之巨与品质之佳，已经可以和日本抗衡了。我们可以稍为详细的说一说经过。

　　美国公私收藏中国铜器，大约只有四十多年历史。博物馆中设立中国部门的以纽约和波士顿两地最早，前者的创始者是一个荷兰人，后者是由日本先后经营的。在此以前，旅居中国的商人和教士所带回去的铜器，多是些仿制品，最多只是一些极平常的熟坑。其后日本的“山中商会”在纽约等地设立古董铺子，在中国各地大事搜买，不但铜器出去的很多，并且因为要销行石刻，把几个有名的洞窟全削成了窟窿了。这时候，中国南方的古董商人有到美国走单帮的，他们带去了好的坏的以及伪造的铜器。有一些全部在苏州新造的鎏金铜器卖到了至今仍旧是最高的价额。这是第一个时期，大概从一九一〇起到一九二七年为止，这期间最要紧的出口要数端方所藏的一套柉禁（就是一组酒器和一张平案子）和齐侯四器了。在我们今天看来，这一套酒器的重要性已经减少了，因为它们原不是一坑所出。从一九二七到一九三七年止是第二个时期，铜器商场中心从欧洲转移到美国，大量精美铜器都出去了。第一次欧战以后，美国借着经济的势力压倒了欧洲国家，而古董总是朝有钱的地方去，因此古董市场遂集中于纽约的五十七街。在那里，虽然有形形色色的各国古董，然而中国东西最多，至少中国东西去美国的最多。这是有原因的。过去中国海关受不平等条约的束缚，没有法子统制，使古物盗掘和官吏舞弊从容的不法局面；再加上恶官奸商一向媚外的陋习，更使得美国人买到好古董，可以毫无困难的带回国去。所以这十年间，好铜器流入美国的真是不胜枚举。到了第三个时期，一九三七到一九四六年的抗日战争时代，其情形只有更坏；在第二个时期内凡是好东西都到美国，而第三时期只有美国有力大价购买。这种恶影响，就在最近四五年中，还是残存着的。

　　北京的古玩商的术语把古物分成若干庄，如东洋庄、法国庄、洋庄、本庄等等，表时那一类古物合式推销于那一国。日子久了，他们渐渐摸索到不同国家对于古物兴趣的偏好。在上述的二、三两个时期内，所谓洋庄几乎全指美国，法国庄（广义的欧洲庄，当初古董市场在巴黎）已经不成了。洋庄铜器的特色，可以列举于下：

　　一、要“生坑”新出土的，作弊的乃把熟坑（从前出土的）翻新，另加皮毛。

　　二、要皮毛漂亮，“皮毛”是指铜面的色泽光彩，本有关于铜质（合金成分）和腐蚀的结果，作弊的乃泡洗本有的污锈或打的腊层，另外则上假色锈。

　　三、要完整，但十铜九破，只可请巧匠修补配件。

　　四、要花纹好，因此安阳与战国铜器最佳。

　　五、要动物形，因此鄂尔多斯的铜片也有了出路。

　　六、是形制奇巧，因此古董铺子要找“脱俗的”。

　　因为这样，他们要挑之又挑，精之又精。

　　符合上述条件而到了美国的就是：

　　一、商与战国器居多。

　　二、鄂尔多斯器。

　　三、错金银器，有鸟兽花纹的。

　　四、动物人物的立体造像（包括佛教造像）。

　　五、带钩、镜子。

　　六、有奇异的花纹形制的。

　　不符合上述条件而幸免出口的厄运的是：

　　一、没有好花纹而有重要铭文的。

　　二、形制好而铸作不精属于所谓“野造”的。

　　三、花纹中和的西周铜器。

　　四、不特殊的春秋铜器。

　　五、普通兵器、车器等。

　　这些大部分落入本庄（国人自藏），小部分成为东洋庄。

　　由上所述，我们可看出美国收藏的重心在美术，考古学和历史的研究尚在其次。不像瑞典和加拿大，以考古和历史作重心。法国庄多多少少有点偏于装饰，美国则以美术为主，东洋庄比较的近乎本庄而又加一点洋庄和考古学的意味。因此，我们知道研究中国铜器的考古学的和器铭学的重心还在中国，因为我们所有发掘的铜器和有铭铜器（本庄）还是占最重要的位置。日本方面，倒有不少器铭学的材料。然而，研究花纹形制的绝好例品却在美国，欧洲其次。

　　说到铜器收藏在美国的分布情形，可以分为在博物馆的、在私人收藏家的、和在古物商的，三者各自形成一个很大的数目。博物馆以东部和华盛顿、纽约、和波士顿（包括康桥）为重心，中部以芝加哥、坎萨市、和米里阿波里斯为重心，西部只是小数。博物馆大部分属于市，小部分属于大学。比较大的博物馆设有中国或远东部门，约有八个各有五十件以上的中国大铜器。这些馆有公立的，经费由私人集合。私人收藏家的铜器往往于和生时或死后捐出，如哈佛大学本来没有中国古物，最近十年内收到两批捐赠，其中有五十件以上的大铜器。全国约有四十个博物馆藏有中国铜器，约有近一百个收藏家（包括流亡的欧洲人）藏有中国铜器。集中在纽约的古董家，约有十家出售中国铜器，这些商家属于不同的国籍。这三类加起来，大约有一千到一千二百件大铜器（不包括兵器车器镜钩等等小铜器和汉以后铜器）。在这中间，至少可以选出一百件出类拔萃的精品，是在国内不容易看到的。

　　除了第一个时期外，流入美国的伪铜器只占一个很小的部分，伪刻字的也不太多。但是，部分的铭，换刷毛皮，是很常有的。有铭文的铜器约占三分之一，但是短铭居多数，有二十个字以上的长铭，大约只几十件。这些铭文而较长的，有四分之三曾经在国内出版的金文书录中著录了的。这当中包括了三十多个清代最著名的铜器收藏家，如陈介祺、陈承裘、潘祖阴、刘鹗、刘喜海、溥偷、盛昱、丁麟年、端方、曹载奎、王懿荣、吴大澂、吴雪、吴式芬、叶志诜等等。近代收藏家的铜器，也有少数流美。

　　在美铜器之具有较长铭文者，多一半都是上述清代出土而已著录的，小一半是新出土而已著录的它们往往是一群中的一个或几个，下列举其重要者：

　　臣辰组 约四十余器 多字的一卣一盉和少字的一鼎二卣二簋在美

　　中𠂤父组 七器 一簋在美

　　散白组 六器 二簋在美

　　克组 十四器 一盨在美

　　齐侯组 三器 尊盘匜各一俱在美

　　卿组 六器 一尊一卣在美

　　屯组 十一器 一尊一卣在美

　　守宫组 四器 一尊（盖在国内）一卣在美

　　令组 九器 一方彝在美

　　除此之外，有重要铭文的铜器如下：

　　成王鼎 番生簋盖 田章壶 康公卣 庚嬴卣 琱生簋 师㝨簋 智君子鉴二 貉子卣（器伪，盖真；真器伪盖在国内）

　　以上所举皆属于有名的，至于属于花纹形制的代表品，因行文不便，不能一一枚举。

　　看到我们自己国家如此精绝的历史文物毫无保障的被异邦占取了，是我们莫大的耻辱。在考古学上遭到的损失，更是无法补偿，我们要根据这种惨痛的经验，深深认识到被人夺取了的憾恨，从而激发我们的爱国热忱。今后我们的文物当在我们自己的国家与政府的管理之下发出他应有的作用与光辉。

　　原文刊于：《文物参考资料》1950年11期