СТАМБУЛЬСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОХРАНЕ МИРОВОГО НАСЛЕДИЯ

СТАМБУЛЬСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОХРАНЕ МИРОВОГО НАСЛЕДИЯ

(40-ая Сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, Стамбул, 11 июля 2016года)

Мы, члены Комитета всемирного наследия, собравшиесясегодня 11 июля 2016 года в Стамбуле по случаю проведения его 40-й сессии,заявляем следующее:

В полной мере осознавая огромную важность культурного и природногонаследия для человеческих ценностей, идентичности и памяти, а также дляустойчивого социально-экономического развития;

Полны решимости использовать культурноенаследие в духе Устава ЮНЕСКО в качестве силы для построения диалога и взаимопонимания,а также воспитания чувства общности истории, интеллектуальной и нравственнойсолидарности человечества, как прочного фундамента мира;

Учитывая задачи, возложенные на ЮНЕСКО в соответствии с ееУставом, в целях обеспечения охраны и защиты мирового наследия, таких каккниги, произведения искусства, памятники истории и науки;

Учитывая опыт ЮНЕСКО в сфере охраны культурногои природного наследия;

Ссылаясь на соответствующие резолюции СоветаБезопасности ООН и Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, особенно СБ ООН2199(2015) и 2253(2015);

Приветствуя внесение ссылок на культуру в Повестку дняООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, признание иукрепление роли культуры, разнообразия в мирном инклюзивном сообществе иустойчивого развития;

Повторно подтверждая обязательство, данное в Боннской декларации2015 года о всемирном наследии;

Приветствуя принятие Декларации Нгоронгоро 2016 осохранении африканского всемирного наследия, как движущего фактора устойчивогоразвития;

Выражая серьезную обеспокоенность разрушениями и, вчастности, увеличением числа преднамеренных нападений на объекты культурногонаследия по всему миру;

Подчеркивая тот факт, что культурное разнообразиеимеет важное значение и вносит свой вклад в обогащение общего культурногонаследия человечества, поэтому его необходимо уважать, ценить и защищать;

Глубоко обеспокоены увеличением незаконных раскопок, а такжепопыток грабежа и незаконного оборота артефактами, которые создают серьезнуюугрозу всемирному наследию;

Также признавая негативное влияние таких факторов, какизменение климата, окружающей среды и повышения социального и экономическогодавления на состояние наследия;

Подтверждая нашу приверженность Кампании «Объединение радинаследия» Глобальной коалиции, инициированной Генеральным директором;

Полностью осознавая, что Конвенция 1972 года «Об охраневсемирного культурного и природного наследия» является наиболее эффективныммеждународным инструментом в деле защиты мирового культурного и природногонаследия, которые находятся под всё большей угрозой уничтожения не только из-затрадиционных причин разрушения;

Также признавая всё возрастающие препятствияперед надлежащим осуществлением Конвенции, такие, как нехватка финансовых и человеческихресурсов, которые угрожают устойчивости Фонда Всемирного наследия;

Приглашаем все государства-участники совместнорассмотреть инновационные и эффективные решения для наилучшего удовлетворенияизменяющихся потребностей в области сохранения наследия;

Настоятельно призываем все государства-члены оказывать финансовуюподдержку как за счет бюджетных средств, так и за счет внесения внебюджетныхсредств, чтобы обеспечить без дальнейшего промедления полное и надлежащееосуществление Конвенции;

Напоминаем всем государствам – участникам об ихобязательствах по охране культурного и природного наследия, имеющего выдающуюсяуниверсальную ценность как на национальном, так и на международном уровнях, и опринятии всех соответствующих законодательных мер в этом направлении в случаеналичия такой необходимости;

Призываем государства-участники включать пункт защиты культурного и природногонаследия при разработке их политической концепции и стратегии безопасности;

Призываем к созданию весомого международноговспомогательного механизма в сфере защиты и охраны всемирного наследия дляобеспечения более последовательного обмена опытом и ресурсами, как, например,активизации международное сотрудничества, являющейся ядром Конвенции;

Призываем все государства-участники осуществлятьактивную политику путем поддержки решительных инициатив, направленных на охрануи реставрацию объектов культурного и природного наследия, особенно тех, которыевключены в Список объектов всемирного наследия, находящихся в опасности;

Приглашаем все государства-участники вместепоразмыслить о том, как лучше расширить взаимодействие между КонвенциямиЮНЕСКО, а также каким образом продолжить сотрудничество для усиления синергиимежду конвенциями в области биоразнообразия;

Единогласно обязуемся продвигать и осуществлять цели настоящей декларации.