深度阅读
石语梵行 |《卡拉特帕佛寺遗址：乌兹别克斯坦最大，唯一现存的石窟寺》
▲ ©石语梵行SHIYUFANXING YM制图
乌兹别克斯坦，是中亚中心一个阳光明媚、风景如画的国家。它是撒马尔罕、布哈拉、希瓦、沙赫里萨布兹和铁尔梅兹等古城的所在地，拥有无数可追溯到数千年前的历史和建筑古迹。乌兹别克斯坦的自然风光迷人。天山山脉、克孜勒库姆沙漠、乌斯秋尔特高原和咸海遗迹令人叹为观止。
卡拉特帕(Karatepa)，是乌兹别克斯坦一处古代佛寺遗址，建在老铁尔梅兹西北部的三座小山上。它包括在公元 2 世纪初出现的许多寺院与石窟。卡拉特帕(Karatepa)的建筑的特点是结合了第四纪砂岩中的洞穴，以及砖制成的地表建筑。佛寺的内部装饰着粉刷灰泥上的主题和装饰画以及由黄土和粘土制成的雕塑。在建筑装饰中，大理石般的石灰石和雕刻灰泥被广泛使用。
▲ ©石语梵行SHIYUFANXING YM制图
卡拉特帕(Karatepa)在 公元2~3 世纪达到了鼎盛时期。在 4 至 5 世纪，相当一部分佛寺停止运作。在那个时期，洞穴被用作墓地，入口通常用砖砌成。然而，很可能一些佛寺，或者至少是它们的表面部分，作为佛寺场所一直存在到 6 世纪。
▲ ©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
目前尚不清楚一些佛教寺院是否被阿拉伯人摧毁。然而，为了摆脱中亚的异教徒寺庙，阿拉伯人采用了对仍然存在的非"MSL教"物品征收特殊税的做法。这可能结束了铁尔梅兹及其周边地区佛教古迹的功能。最有可能的是，住在铁尔梅兹佛教寺院的僧侣搬到了克什米尔地区。
▲ ©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
当地人称它为卡拉特帕(Karatepa)，意为“黑山”。从它的南部，最高点可以清楚地看到被城墙包围的城堡和古镇的废墟。第一次考古发掘于 1936 年在卡拉特帕进行。他们证明了具有百年历史的黄土文化层隐藏着一座由佛教僧侣在 1 世纪末建立的带有洞穴寺院的寺庙建筑群。
▲ ©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
在卡拉特帕(Karatepa)，考古学家为僧侣们发现了三层岩石凿成的僧房。挖掘揭示了古代建筑的清晰可见的布局。拥有两千年历史的石阶通向直径为 5 米的土穹之下。在地下室中，考古学家发现了佛像和菩萨像的碎片、龙和“有翼狮子”的像，以及世界上最古老的佛像被僧侣包围的壁画之一。在同一面墙上有捐赠者的肖像，他们有钱可以下令建造寺庙。
▲ ©orexca
在僧房里发现了陶瓷灯、圣物盒、卡尼什卡一世和萨珊王朝统治者时代的硬币。卡拉特帕(Karatepa)复合体也有一个vihara（梵文中的“住所”）宿舍，朝圣者可以在那里避难。
▲ ©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
▲ ©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
在抹灰的墙壁、雕塑的壁龛和陶瓷容器上，有印度、波斯和最近的阿拉伯铭文。具有特殊价值的是陶瓷容器，上面刻有Brahmi语和Kharoshti 语文字的印度佛教铭文。寺内还有用方形土砖砌成的地上建筑。内院用砖板铺成，两侧各有由木柱支撑的艾文。柱子的壮丽石基座仍然存在。在该建筑群中还有两座佛塔象征性的佛教舍利结构。
▲ ©orexca
▲ ©orexca
▲ ©orexca
卡拉特帕(Karatepa)的宗教建筑群是世界上现存最古老的佛教石窟寺院之一。中国僧人玄奘早在公元7世纪就到印度朝圣，寻找佛经，在他著作中提到参拜佛寺。在过去的十年里，乌兹别克斯坦和韩国、日本专家在卡拉特帕进行了联合考古研究。
考古发掘出土造像珍贵
特整理考古资料图像分享爱好学者
下图版权©Kungnip Munhwajae Yŏn'guso
~~ END ~~
为进一步促进知识发展，人们需要接触相关文献，但如果得不到传播，知识将停留在无形之中。开放获取不仅是一种有助于促进科学研究的方法，而且还因其能巩固人们的知识并唤醒创造力而具有极高的教育价值。
欢喜分享
长按二维码可关注我们