摘要: 恩斯特·柏石曼（ErnstBoerschmann，1873—1949）是一名德国建筑师，他在1906——1909年间（光绪三十二年——宣统元年）穿越了中国的十二个省，行程数万里，对中国古建筑进行全面考察，拍下了数千张古代皇家建筑、宗教建筑和各地风情各异的民居等珍贵的照片。回国以后，他根据这次考察所获的资料，连续出版了至少六部论述中国建筑的专著。由于历史的变迁，柏石曼的这些论著已经成为后

▲台怀镇全景

恩斯特·柏石曼

（ErnstBoerschmann，1873—1949）

是一名德国建筑师，

他在1906——1909年间

（光绪三十二年——宣统元年）

穿越了中国的十二个省，

行程数万里，

对中国古建筑进行全面考察，

拍下了数千张古代皇家建筑、

宗教建筑和各地风情各异的民居等珍贵的照片。

回国以后，

他根据这次考察所获的资料，

连续出版了至少六部论述中国建筑的专著。

由于历史的变迁，

柏石曼的这些论著

已经成为后人所无法逾越的

中国古建筑史领域的里程碑。

本期五台山专辑图片

均取自斯特·柏石曼1923年出版的

《如诗如画的中国建筑和景观》

此书是柏石曼对中国古建筑

进行全面考察和研究的图文集，

共有二百多幅高质量的照片。

▲五台山东南面远望

▲塔院寺大白塔

▲塔院寺大白塔

▲显通寺

▲显通寺·文殊殿

▲显通寺·无量殿

▲显通寺·千钵殿 它的背后就是显通寺著名的铜殿。

▲显通寺铜塔 德国建筑师柏石曼也留下了它的影像

▲菩萨顶真容院

▲菩萨顶真容院文殊殿

▲显通寺

▲广宗寺

▲殊像寺

▲菩萨顶附近的喇嘛墓林

▲东台般若寺

▲东台北山寺

▲西台竹林寺

▲清凉石及千佛塔 1907年法国汉学家沙畹也曾在此拍摄

▲金阁寺

▲西台法华寺

▲佛光寺

▲佛光寺塑像

▲佛光寺·释迦牟尼塑像

▲佛光寺塑像 西方阿弥陀如来

▲明月池附近 六角十三层砖塔

▲极乐寺（南山寺）石塔

▲金刚窟

▲东台顶那罗延窟

▲东台顶笠子塔

▲东台顶居士塔

▲中台顶石塔

▲中台顶石塔细节

▲竹林寺八角五层砖塔

▲佛光寺陀罗尼经幢

▲佛光寺陀罗尼经幢

▲思阳岭上 尊胜陀罗尼经幢

By｜人二

图｜恩斯特·柏石曼《如诗如画的中国建筑和景观》

图片版权归原作者所有

辑｜山西晚报全媒体记者 南丽江

审核｜方天戟