专家观点
孔令伟评《丝绸之路与唐帝国》︱“中央欧亚”的流动
摘要: 《丝绸之路与唐帝国》日文本《丝路、游牧民与唐帝国:从中央欧亚出发,游牧民眼中的拓跋国家》繁体中译本近年来随着“一带一路”的推行,原本在国际学术界盛行已久的“丝绸之路”研究,不仅在中文学术界备受瞩目,产生了许多相关的研究成果;与此同时中文世界亦有越来越多的读者关注丝绸之路历史与文化,这也使得国际学界关于丝绸之路的相关普及读物,逐步 ...


近年来随着“一带一路”的推行,原本在国际学术界盛行已久的“丝绸之路”研究,不仅在中文学术界备受瞩目,产生了许多相关的研究成果;与此同时中文世界亦有越来越多的读者关注丝绸之路历史与文化,这也使得国际学界关于丝绸之路的相关普及读物,逐步以译本的形式引介至中文阅读世界。如日本东洋史学者森安孝夫原于2007年出版之《丝绸之路与唐帝国》(『シルクロードと唐帝国』,興亡の世界史第五卷,讲谈社),近期便有题为《丝路、游牧民与唐帝国:从中央欧亚出发,游牧民眼中的拓跋国家》的繁体中译本(张雅婷译,八旗文化,2018)问世。本书视野宏大、立论详实,亦保持着入门读物的可读性,对于中文世界读者进一步认识丝绸之路历史与文化有一定帮助。以下谨据森安《丝路与唐帝国》2007年日文原版进行相关评介。
本书作者森安孝夫是日本知名东洋史学者,主要研究领域为前伊斯兰时期的中央欧亚大陆史,其治学之一大特色,在于善于利用敦煌吐鲁番文书、蒙古高原之古代突厥语碑文以及相关汉籍等多语种史料。森安1948年生于日本福井县,1967年进入东京大学就读本科,1981年于同校大学院人文研究科博士课程东洋史学专攻単位修得退学,期间曾师从樢恍郏