摘要: : 无量祖师塔。清代建造,位于洛川县百益乡董村北约500米处的西胡同,底边宽2.2 米,高4.6米,顶有青砖塔刹,塔体北侧有券顶型砖龛,龛高1.8米,深1.2米,宽0.7米, 内置一玄天上帝无量祖师碑记。 Wuliang Zushi Pagoda The Pagodas were built in Qing Dynasty. Located in the 500 meters of west Hutong,DongVillage, Baiyi Town of Luochuan County,The wid

 : 无量祖师塔。清代建造,位于洛川县百益乡董村北约500米处的西胡同,底边宽2.2 米,高4.6米,顶有青砖塔刹,塔体北侧有券顶型砖龛,龛高1.8米,深1.2米,宽0.7米, 内置一玄天上帝无量祖师碑记。
Wuliang Zushi Pagoda
The Pagodas were built in Qing Dynasty. Located in the 500meters of west Hutong,DongVillage, Baiyi Town of Luochuan County,The width ofbottom is 2.2 meters; the height is 4.6 meters,there is Tasha of blue bricks onthe top,and brick niches on the north side of body Pagoda,the height of nicheis 1.8 meters,the depth is 1.2 meters,the width is 0.7 meters,built theXuantian God Wuliang Zushi Inscriptional Records.
無量祖師塔。清代に建造され、洛川県百益郷董村から北へ約500メ一トルの西胡同に位置し、低 層の幅は2.2メ一トル、高さ4.6メ一トル、上には青煉瓦塔刹があり、塔身の北側には、高さ1.8 メ一トル、深さ1.2メ一トル、広さ0.7メ一トルの頂型壁龕がある、中には一玄天上帝無量祖師の 碑文が置いてある。