摘要: 松岩大禅师浮图塔,又名“松岩禅师塔” ,位于子长县安定 镇石宫寺东侧40米处,清道光二十八年(1848)建造。 塔现存三层,残高3.3米,第一层完全为仿真的圆形石鼓。 第二、三层为六边形巨石,二层塔身刻“松岩大禅师塔记” ,三 层塔身每面刻有赞美松岩大禅师的诗文。 Buddhism Pagoda of Great Master Songyan The Buddhism Pagoda of Great Master Songyan,also ...

松岩大禅师浮图塔,又名“松岩禅师塔” ,位于子长县安定 镇石宫寺东侧40米处,清道光二十八年(1848)建造。
塔现存三层,残高3.3米,第一层完全为仿真的圆形石鼓。 第二、三层为六边形巨石,二层塔身刻“松岩大禅师塔记” ,三 层塔身每面刻有赞美松岩大禅师的诗文。
Buddhism Pagoda of Great Master Songyan
The Buddhism Pagoda of Great Master Songyan,also known as"Master Songyan Pagoda" ,located in the place of 40 meters east ofShigong Temple,An` ding Town of Zichang County,was built in the 28th year ofDaoguang period in Qing Dynasty (1848).
The incomplete pagoda remains three layers and of 3.3metershigh. The first layer is made by a simulated drum-shaped stone block and thesecond and third floor are made by hexagonal stones. The inscription on thesecond layer is the record of Great Master Songyan and the third layer is thepraise poetry to Master Songyan.
松岩大禅師浮図塔。別名‘松岩禅師塔’。子長県安定鎮の石宮寺か ら東側の40メ一トルの所に位置し、清道光二十八年(1848) に建造さ れてある。
現在、三層だけ残され、残高さは3.3メ一トルである。第一層は完 全に 倣真した円形石鼓で、。第二、三層は6角形の巨石で、二層の塔 身には ‘松岩大禪師塔記’ と刻んであつて、三層塔身の每面には松岩 大禪師を賛美した詩文が刻んである。