遗产描述：莫雷利亚古城(Historic Center of Morelia )位于墨西哥中部的米却肯州，距首都墨西哥城以西约240千米，坐落在马德雷山脉西麓海拔1950米的山丘上，临近莫雷利亚一克雷恩达罗农业河谷。莫雷利亚古城建于1541年，是城市规划的突出典范。城市建筑融合了中世纪精神和不拘一格的文艺复兴式，巴洛克式和新古典主义元素。莫雷利亚历史上是文化和政治中心，现为米却肯州的首府，古城以其丰富的历史遗迹而蜚声海内外。

1991年根据文化遗产遴选标准 C (II)(IV)(VI) 被列入《世界遗产名录》。评为遗产的报告：世界遗产委员会第15届会议报告。

遴选依据：

标准（ii）：莫雷利亚的历史中心是城市规划的杰出典范，它将西班牙文艺复兴的思想与中美洲的经验完美结合。

标准（iv）：超过200座历史建筑反映了这座城市的建筑历史。这些建筑杰作采用该地区独具特色的粉红色石头建造，独具匠心地融合了中世纪精神和不拘一格的文艺复兴式，巴洛克式和新古典主义元素。

标准（vi）：莫雷利亚是墨西哥独立的几个重要人物的诞生地，从而在该国的历史中发挥了重要作用。

世界遗产委员会评价：莫雷利亚城建造于公元16世纪，是西班牙文艺复兴时期风格与中美洲特色相结合产生的城市规划设计范例。城市设计很好地适应了当地的山坡地形，最初设计的街道布局一直保留到了现在。城中的200多座建筑都是用粉红色石头建造的，颇有当地的地方特色，这些建筑向世人展示着莫雷利亚城将中世纪文艺复兴特色、巴洛克风格和新古典主义理念完美融合后产生的建筑历史。此外，莫雷利亚城还是数位墨西哥独立之父的诞生地，所以在墨西哥历史上具有重要地位。

遗产简介：该定居点是在建于1531年的一所圣方济修道院周围发展起来的。皮兰达早已在该地区建立起来。莫雷利亚是经国王菲里普二世（1556-1598）的授权，由新西班牙总督正式设立的，当时的名称为“巴来多利”，巴来多利于1547年获得城市的地位。1580 年，最初建于帕茨夸罗的富有的米却肯主教的宅邸，以及建于1540年的圣尼古拉斯奥比斯堡学院都迁移到了巴来多利，旧首都帕茨夸罗与新首都巴来多利之间互有对抗。该城市居住着富有的财产所有人，其周围形成了印地安人居住区。17世纪和18世纪期间是巴来多利经济文化繁荣时期，许多巨大的建筑物建造起来。在19世纪初，导致1821年独立的民族运动在巴来多利得到巩固，因为该城市既有智力资源又有资本来源。该城以其独立之子和独立英雄乔斯·马里亚·莫雷洛斯的名字而重新命名。在莫雷利亚同样经历过一段政治动荡和混乱时期后，1867年恢复了共和制以后，经济得到重建，文化得到发展。