遗产描述：

斯特拉斯堡位于欧洲中部，法国国土的东端，与德国隔莱茵河相望，是法国阿尔萨斯大区和下莱茵省的首府。它地处莱因河和陆地贸易线的交汇点上。老城建造在伊尔河的两个支流之间的大岛上。城市建立于公元496年，发挥着贸易和文化功能，同时也是欧洲议会和欧共体的所在地。

公元5世纪末时日耳曼人重建此城，并取名为Strateburgum，意为“道路上的城市”。

1988年，根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iv)，斯特拉斯堡——大岛被联合国教科文组织世界遗产委员会批准为文化遗产列入《世界遗产名录》。 

简介

斯特拉斯堡老城拥有岛屿、大岛，它的两个罗马人的轴心贯穿城市的历史并得到保护。街道在宽度上改变，根据规划用紧密的格子组织，几乎是哥特建筑的。今天，20座桥梁连接伊尔河沿岸斯特拉斯堡老城。老城中心环绕着红色砂岩的哥特式大教堂，这个稠密的城市结构内的古老广场接近宫殿、旅馆、学校和半露木房屋，港口沿着伊尔河的两条支流扩展。从大岛的上游是连续的加固的桥梁和三座高塔。

在所有的建筑舞台上，斯特拉斯堡的哥特式大教堂是独特的艺术成就，它充当了哥特艺术运动面向东方的媒介。斯特拉斯堡提供了15世纪和16世纪莱因河地区中欧特性的城市的卓越的典范和独特的整体住宅建筑。

斯特拉斯堡最著名的建筑是哥特式的主教座堂（用砂岩建造，有著名的斯特拉斯堡天文钟），以及中世纪莱茵兰地区黑白木构架建筑的街景——特别是在沿着伊尔河的小法兰西区，以及主教座堂周围中世纪风格的街道和广场（如座堂广场、圣艾蒂安广场）。