遗产名称：戈雷岛

英文名称：Island of Gorée

入选时间：1978

遴选依据：文化遗产(vi)

地理位置：N14 40 1.992 W17 24 2.988

遗产编号：26

遗产描述：戈雷岛证明了人类历史上前所未有的人类经历。事实上，对于普遍的良知来说，这个“记忆岛”是奴隶贸易及其痛苦、眼泪和死亡的象征。

大西洋奴隶贸易的痛苦记忆在这个距离达喀尔海岸3.5公里、占地28公顷的小岛上清晰可见。戈雷的独特命运归功于其位于南北之间的地理位置的极端中心地位，以及其为锚泊船只提供安全避风港的优越战略地位，因此得名“Good Rade”。因此，自15世纪以来，它一直受到欧洲各国的珍视，这些国家相继将其用作中转站或奴隶市场。戈雷是从内陆吸走奴隶的“本土公爵”的第一个终点，是欧洲国家争夺奴隶贸易控制权的中心。在法国殖民地废除贸易之前，该岛是一个由十几个奴隶屋组成的仓库。反映戈雷普遍价值的有形元素包括城堡，这是一个覆盖着防御工事的岩石高原，主宰着该岛；西班牙驿站，法国总督的故居；等等…

戈雷岛现在是非洲侨民的朝圣目的地，是西方和非洲之间联系的大厅，也是通过和解与宽恕的理想对抗进行文化交流和对话的空间。

世界遗产委员会评价：戈雷岛位于塞内加尔海岸不远处，与达喀尔隔海相望。从15世纪到19世纪，戈雷岛一直都是非洲海岸最大的奴隶贸易中心，历史上这里曾先后被葡萄牙人、荷兰人、英国人和法国人占领过。在戈雷岛上，既能看到奴隶住的简陋屋子，也能找到奴隶贸易商居住的优雅庭院，两类建筑物形成鲜明对比。今天的戈雷岛，依然能使人们记起那段人剥削人的历史，这里同时也是人们消除历史积怨、求得和解的神圣殿堂。

遗产简介：戈雷岛（Island of Gorée）是位于塞内加尔首都达喀尔东南方3公里处的一个小岛，由玄武岩形成，南北长900米、东西宽300米，面积36公顷。

自新石器时代起，非洲人就经常光顾这个岛，岛上发现的工具与曼努埃尔角和马德拉群岛上的相同。戈雷岛历史上是欧洲人在西非最早开拓的殖民点之一，也是奴隶贸易的重要中心。1444年葡萄牙人迪尼斯·迪亚斯首次到达该岛，此后几个世纪中，岛屿相继被葡萄牙、荷兰、英国和法国占领。岛上有堡垒、炮台、红赭石色住房以及建于18世纪的妇产医院、学院、剧院和修道院等历史建筑。1978年，联合国教科文组织将戈雷岛列为世界文化遗产，以保护其丰富的历史文物。岛上的建筑风格独特，奴隶居住区与华丽的奴隶贸易场所形成鲜明对比。戈雷岛不仅是考古遗址和旅游胜地，还是自然保护区，拥有博物馆和古城堡遗迹。岛屿风景优美，是塞内加尔的重要历史地标。

历史

荷兰人修建了两座要塞：奥兰治要塞建于城中，拿骚要塞建在山坡上。50年后，法国占领戈雷岛，直至塞内加尔独立。其间有30年的时间，戈雷岛被英国占领（1693年，1779～1783年，1800～1817年）。1677年，经过激烈的海战，法军元帅让·德斯特雷从荷兰手中抢走了戈雷岛，两座要塞被毁。重建后更名为圣米歇尔要塞（以前的奥兰治要塞）和圣佛郎西斯要塞（以前的拿骚要塞）。1693年，冈比亚的一名英国官员破坏了要塞并占领了戈雷岛，但只过了6个月，法军反攻重占该岛。66年后，即1758年，戈雷岛重新落入英国之手。5年后根据1763年巴黎和约，戈雷岛归还法国。 1779年，首次发生黄热病，根据政府命令，戈雷岛上的要塞被夷为平地，改作单一贸易货栈，居民疏散到圭亚那和圣路易斯。这样，英国人不费吹灰之力重占戈雷岛。直到1783年才按照梵尔赛条约归还法国。戈雷岛的大部分房屋建于18世纪下半叶。其中有建于1756年的妇产医院（凯蒂·路易特夫人曾住在这里）、威廉·蓬蒂学院（1770年商人拉法耶特所建）、维多利亚－阿尔比斯剧院（1771年建），遭到破坏后改建成露天剧场（1777年以玛丽·罗西尼奥尔名义修建），还有1782年修建的长老会修道院。舍瓦利耶·德·布夫莱尔就任塞内加尔总督后（1785～1787年），岛上修建了其它建筑，其中有著名的奴隶屋（1786年）。18世纪，岛上几乎所有地方盖满了住宅和商业房屋，以及带屋顶的通道。 1789年法国大革命后，1794年国会废除了给戈雷岛带来财富的奴隶贸易，但1803年，拿破仑又重新批准。1800～1817年，戈雷岛最后一次被英国占领。英国人禁止奴隶贸易，然而戈雷岛却利用冈比亚和大英帝国间的非法奴隶走私，获得经济飞速发展。戈雷岛一直是奴隶贩运的集散地，直到1807年英国政府废除奴隶贸易。戈雷岛在旧制度时期，莫拉托时期，特别是锡格那尔时期，起了非常重要的作用。

保护

自十五至十九世纪，相继被葡萄牙、荷兰、英国和法国占领，是非洲海岸最大的奴隶贸易中心。岛上隐陋的奴隶居住区和装饰华丽的奴隶贸易场所形成鲜明的对比，使得戈雷岛的建筑极具特色。今天，戈雷岛既是人类发掘研究的考古遗址，也是旅游胜地和自然保护区。

风土人情

整个17和18世纪，商人、官员和军人不允许携带配偶前往塞内加尔。这个禁令帮助了非洲妇女与之私通。起先私通行为秘密进行，后来通过塞内加尔传统结婚仪式公开进行。锡格纳尔时期私生孩子有权取得父亲姓名。这一权力是形成莫拉托社会和大多数半特殊阶层家庭的主要资本。1787年，戈雷岛医院院长普莱朗如此描述锡格纳尔们（取自葡萄牙语Senhora，即夫人），也就是欧洲人的情妇：一旦结婚，她们就成了大餐上的一道小菜，这些女人极力伺候丈夫，从不单独外出，她们负责管理家务、照料小孩。即使丈夫长期外出也会保持忠贞。她们利用自己对塞内加尔的熟识为丈夫聚敛财富助一臂之力。 面积仅36公顷(88亩)。自15世纪中叶相继被葡萄牙和法国占领。曾是大西洋上奴隶贸易据点。随著圣路易和达卡的兴起而衰落。岛上风景优美，有博物馆和古城堡遗迹，是旅游胜地。岛南北长900米，东西长300米。岛上的主要建筑还有一座清真寺、一个教堂和一两座殖民时期的行政管理楼。同世界上其他旅游胜地相比，从新石器时代起，非洲人就经常光顾小岛，岛上发现的玄武岩工具与曼努埃尔角和马德拉群岛上发现的玄武岩工具相同。

历史意义

戈雷岛位于塞内加尔首都达喀尔以东3公里处，是大西洋岸边的一个小岛。岛上建有欧洲人在西非最早设立的奴隶堡垒，是血腥奴隶贸易的铁证。1978年联合国教科文组织将戈雷岛作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。戈雷岛位于欧洲到非洲的必经航线上，地理位置十分重要。 1831年，戈雷岛成为法国在非洲的海军基地指挥中心。特别负责追捕奴隶船。1846年7月20日，蒸气动力小型护卫舰奥斯特拉利号将250名奴隶卸在戈雷岛上。这些奴隶是从卢安果港（安哥拉）海岸捕获的奴隶走私船艾里济亚号上接管过来的。获得自由的奴隶住在公园中搭建的棚屋里，在戈雷岛度过三年时光。之后他们被法国海军南大西洋舰队指挥官爱都阿赫德安置到加蓬，在那里他们兴建了利伯维尔城。19世纪初叶，戈雷岛经济达到鼎盛。岛上修建了大约100多座房屋，但已不是茅草顶了。由于岛子太小，容纳不了更多人口，许多人迁移到非洲大陆。1857年达喀尔的建立最终决定了戈雷岛的衰落。之后，1944年11月14日，法律规定戈雷岛列入自然历史遗产中心名录。

1951年2月15日颁布的法令第36条进一步予以确定。戈雷岛遗址有其独特的价值，它反映了 18 世界末的灿烂文明，也是人类历史上最黑暗最野蛮的写照。岛上房屋传统的建筑风格充分体现了这一文明与野蛮交织的矛盾现象。戈雷岛长约900米，宽约300米，面积约0.27平方公里。戈雷岛北端的炮台曾经封锁着附近的洋面，如今成为人们游玩的一个好去处。的意思是良好的锚地。

1444年，葡萄牙殖民者首先占领戈雷岛。1617-1664年间，该岛落入荷兰人手中。尔后，英国和法国两国为争夺这座要塞争斗了近百年。直到1815年法属殖民地废除罪恶的奴隶贸易之前，这里一直是非洲奴隶贸易中心之一。岛的南北两端筑有堡垒，北端的埃斯特雷要塞还设有炮台。

戈雷岛临大西洋一侧建有木石结构的两层楼房，建筑物上层建有拱廊，铺设地板，室内阳光充足，是殖民主义者的住处。下层是一间间小屋，一般每间长2.34米、宽2.28米，要关押近20名奴隶。小屋有一暗道通向海边，奴隶就从这里被赶上船，贩卖到异国他乡。据统计，共有20万以上的黑人被当作奴隶，从这里装船运往美洲。塞内加尔以保留有200多年的奴隶堡而著称的小岛，奴隶就从这里被赶上船，贩运异国。殖民主义者从戈雷岛贩运的奴隶达千万人之多。岛上还留存有殖民者构建的炮台、地下工事、观测所和一些古炮，是殖民主义者罪恶的历史见证。

影响评价

同世界上其他旅游胜地相比，戈雷岛没有绮丽的风光美景、灿烂的艺术名胜，它的出名，是来自这里保存的奴隶堡、炮台和一尊尊大炮所记载的非洲人民被西方殖民主义者侵略、奴役、压榨的苦难历史。 在1815年以前，这里一直是奴隶买卖的中心之一。据记载，从1536年到1848年共历时300多年的血腥殖民掠夺，使非洲损失了达1亿左右的青壮年人口；而从戈雷岛上奴隶堡运走的黑人奴隶就达两千万之多。几个世纪以来，戈雷岛成了欧洲列强从事乌木交易的角逐场。在15世纪和16世纪，小岛是葡萄牙船舶的锚地，随后又落入荷兰人之手(公元1617～1666年)；戈雷一词即来源於荷兰语的戈雷得(意为良好的锚地)。继荷兰之后，英、法两国为夺取这座要塞争夺了近百年。

戈雷岛上的奴隶堡是一座坚固的木石结构建筑物，楼上铺设着地板，阳光充足,是奴隶贩子们的住所；楼下是一间间奴隶囚室,每间只有五、六平方米，同时关押15至20名奴隶．这些奴隶被戴上手铐、脚镣,还被系上一个14斤重的大铁球,以防他们逃跑。囚室阻暗、潮湿、肮脏、没有窗户，墙上仅有几个小洞眼，供奴隶贩子朝里观看。这些囚室分男室、女室和儿童室，一次屯集500～600人．在奴隶堡的底层，有一条阴森森的通道，直通波涛汹涌的大西洋,成千上万的黑人奴隶就是从这里被押解上船运往美洲的。

戈雷岛遗址有其独特的价值，它反映了18世界末的灿烂文明，也是人类历史上最黑暗最野蛮的写照。岛上房屋传统的建筑风格充分体现了这一文明与野蛮交织的矛盾现象。