The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes

入选时间：2000年

遴选依据：文化遗产(i)(ii)(iv)

地理位置：N47 23 56.004 E00 42 10.008

遗产面积 : 86,021 ha

缓冲区面积: 213,481 ha

遗产编号：933

遗产描述

卢瓦尔河谷是位于法国中部、卢瓦尔河中游的平原流域，方圆27500平方英里。卢瓦尔河是法国最长的河流，全长约1020公里，沙质的堤岸，每年秋天进入汛期。它发源于中央高原，在布列塔尼半岛注入大西洋。卢瓦尔河流域是法国古代文明的中心之一，两岸有许多历史遗迹，最多的是城堡群。其中叙利城至沙洛讷城的一段，全长140公里，这一区域的城堡尤其具有典型意义。例如昂布瓦斯城堡，是意大利的建筑艺术家为法国国王路易十二建造的王宫；布卢瓦城堡，曾是法国国王弗朗西斯一世十分喜爱的王宫；舍农索城堡和阿宰勒里多城堡也都曾是弗朗西斯一世的王宫。该地区最著名的城堡，当属尚博尔城堡。

辉煌的卢瓦尔山谷历史悠久，文物古迹众多。就象卢瓦尔是法国的大动脉一样，卢瓦尔河流域是法国文化生活的心脏。繁喧的城市、壮丽的景观和可口的食物、香醇的美酒，使这里成为资产阶级的伊甸园。

2000年，根据文化遗产遴选依据标准(i)(ii)(iv)，从卢瓦尔河畔的叙利至沙洛纳之间的卢瓦尔河谷被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》，遗产编号993。

遴选依据标准(i)：卢瓦尔河谷以其建筑遗产的质量而引人注目，在它的历史城镇如布洛伊斯、希农、奥尔良、索米尔和图尔，但特别是在其世界闻名的城堡，如尚博尔城堡。

遴选依据标准(ii):卢瓦尔河谷是一条重要河流沿岸的优秀文化景观。它见证了两千多年来人类价值观的交流和人类与其环境之间相互作用的和谐发展。

遴选依据标准(iv):卢瓦尔河谷的景观，尤其是它的许多文化遗迹，在很大程度上说明了文艺复兴的理想和启蒙时代对西欧思想和设计的影响。

委员会评价

卢瓦尔河谷拥有最美丽、最杰出的文化景观，沿岸分布着大量的历史名镇和村庄、雄伟的建筑古迹（城堡），以及几个世纪以来人类开垦的耕地，这是人类和自然环境（主要是卢瓦尔河）相互作用、和谐发展的结果。

基本信息

地区人口：

五百五十万人

曾在此居住过的名人：

乔治 桑，德帕狄约、普鲁斯特、巴尔扎克、拉伯雷、迪卡尔等

气候：气候温和

特产：

古堡、白葡萄酒和作家

其他城堡：

布卢瓦城堡（Blois），雪瓦尼城堡（Cheverny）等。

布卢瓦城堡：曾经作为法兰西皇城达一世纪之久，城堡的建筑出处都突出法国王室的象征——百合花的形象。

雪瓦尼城堡：卢瓦尔河谷所有城堡中家具最华丽的一座。

蒙索罗城堡(Château de Montsoreau)。一座建在卢瓦尔河上的城堡。可以在城堡顶端天台欣赏卢瓦尔河以及蒙索罗小镇的美丽风景。2016年开始，这座城堡成为了一座当代艺术博物馆。

生活艺术：

卢瓦尔之旅，同样将是一趟味觉奇遇。作为法国著名的葡萄产区，这里的葡萄酒，你不容错过。在著名的酒窖内，品尝着当地的葡萄酒珍藏，和品酒师交流一下品酒的心得，在卢瓦尔河，体会一种别样的生活情趣。(Loire23040401C-Mouton.jpg)卢瓦尔河地区漂亮的居民住房，会让您眼前一亮。作为当地的建筑特色，居民们也喜欢把自己的房子建筑在河岸边的凹地地带，在罗什科朋（Rochecorbon）、乌威尔（Vouvray）、蒙路易（Montlouis）、还有郎杰（Langeais）你都能看到这种这种经过现代建筑工艺改良的老式住宅。

历史气息

历史在卢瓦尔河谷沉淀，也许是留连于卢瓦尔河的美丽风光，众多的法国国王都选择在这里建筑了自己的宫殿。因此，被皇家城堡所簇拥的卢瓦尔河，也自然而然地盖上了皇族的烙印。沿河游览，卢瓦尔河和她的支流将会把您引向宏伟的城堡，著名的修道院以及美丽的花园，他们共同构成了卢瓦尔河上最美的风景。也正是香波城堡(Chambord)、舍侬索城堡(Chenonceaux)、维朗德里城堡(Villandry)、叙利城堡（Sully）、阿泽勒丽多城堡（Azay-le-Rideau）、丰特伏罗修道院（Fontevraud）……这些古典建筑的存在，卢瓦尔河才获得了法国第一河流的殊荣。河流沿岸的城市和村庄同样也是世界文化遗产的一部分，有关卢瓦尔河谷的传说与故事在这里世代相传。港口和水手们聚会的场所往往就是这些故事的发源地了，您可以游览位于新堡（Chateauneuf-sur-Loire）的博物馆对卢瓦尔河谷的各种传说做一个全面地了解，也可以找一个能懂法语的伙伴一起在河畔的大堤上散步，也许当地热情的居民还会主动地和你侃起大山。卢瓦尔地区的大城市都有着悠久的历史，奥尔良（Orléans）、布勒瓦（Blois）、图尔（Tours）、索米尔（Saumur）等都在法国历史中有着不可抹去的一页。