São FranciscoSquare in the Town of São Cristóvão

入选时间：2010年

遴选依据：文化遗产(ii)(iv)

地理位置：S11 00 58 W37 1236

遗产编号：1272

遗产描述

位于巴西第四大历史名城圣克里斯托弗的圣弗兰西斯科广场周围的建筑包括政府机构、教堂、修道院和博物馆等，这些建筑的风格融合了葡萄牙和西班牙特色。圣弗兰西斯科广场是一个方形的开放的四边形空间广场，建于16世纪末17世纪初，正是历史上葡萄牙并入西班牙的时期，当时巴西是葡萄牙的殖民地，所以广场及周围建筑的风格融合了葡萄牙和西班牙特色，这是它独特的艺术价值。围绕着广场主要的早期建筑有圣弗朗西斯科教堂和修道院、教会建筑、仁慈堂大楼，地方政府大厦以及大量不同历史时期的相关房屋建筑，因而这里也被称为圣克里斯托旺的“心脏”。圣弗朗西斯科广场建筑群有着深远的意义，它与周围18和19世纪的房屋，形成了一个折射出该镇起源及历史的城市景观。圣弗朗西斯科广场建筑群是巴西东北部教派典型建筑的一个范例。

2010年根据文化遗产遴选标准(ii)(iv)，圣克里斯托弗城的圣弗兰西斯科广场被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

遴选依据标准(ii)：圣弗朗西斯科广场是葡萄牙和西班牙领土占领和定居方式合并的结果，两国在各自的殖民帝国中建立了城市定居点。这一遗产展示了在两个敌对帝国的统一期间城市模式的重要融合。

遴选依据标准(iv)：索弗朗西斯科广场是一个和谐连贯的建筑组合的杰出例子，它被保存为城市的社会地标和重要文化和社会表现场所。它展示了一种综合合理的城镇规划和适应当地地形特点的范式。

世遗会评价

圣克里斯托弗镇的圣弗朗西斯科广场，是一个开放的四边形空间，围绕着广场主要的早期建筑有圣弗朗西斯科教堂和修道院、教会建筑、仁慈堂大楼，地方政府大厦以及大量不同历史时期的相关房屋建筑。圣弗朗西斯科广场建筑群有着深远的意义，它与周围 18 和 19 世纪的房屋，形成了一个折射出该镇起源及历史的城市景观。圣弗朗西斯科广场建筑群是巴西东北部教派典型建筑的一个范例。

遗产简介

圣弗朗西斯科广场位于巴西第四大历史名城圣克里斯托弗，是一个方形的开放的广场，建于16世纪末17世纪初，正是历史上葡萄牙并入西班牙的时期，当时巴西是葡萄牙的殖民地，所以广场及周围建筑的风格融合了葡萄牙和西班牙特色，这是它独特的艺术价值。广场周围的建筑包括政府机构、教堂、修道院和博物馆等，因而这里也被称为圣克里斯托旺的“心脏”。