遗产数据库
喀斯和塞文--地中海农牧文化景观The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoralCultural Landscape
摘要: 遗产名称:喀斯和塞文,地中海农牧文化景观The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoralCultural Landscape入选时间:2011年遴选标准:文化遗产(iii)(v)地理位置:N44 13 13 E03 28 23遗产面积:3023.19平方千米,缓冲区面积3124.25遗产编号:1153遗产描述喀斯和塞文—地中海农牧文化景观位于法国中南部地区,共涉及到法国的阿尔代什、阿 ...
遗产名称:喀斯和塞文,地中海农牧文化景观
The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoralCultural Landscape
入选时间:2011年
遴选标准:文化遗产(iii)(v)
地理位置:N44 13 13 E03 28 23
遗产面积:3023.19平方千米,缓冲区面积3124.25
遗产编号:1153
遗产描述
喀斯和塞文—地中海农牧文化景观位于法国中南部地区,共涉及到法国的阿尔代什、阿韦龙、加尔、海让尔特、洛泽尔等五个省份,在地理上属于地中海、大西洋、大陆性和亚高山带的四种气候交汇的地方。这里突出反映了法国农牧经济与自然环境的联系。很少有地区能看到像法国南部这样具有如此丰富多彩的田园风光、如此多样的气候以及风格迥异建筑的地方,这是人与自然经历了上千年时间的共生互动,在和谐的自然环境中耕作、管理草木而形成的独特景观。
这片土地气候凉爽怡人, 有一片翠绿的景象。古朴的教堂、厚重的石墙和喀斯特石灰岩高原在蓝天下静谧相处;高高的谷地上, 砖瓦结构的小屋和风格各异的乡间别墅随处可见;山区则保有传统的花岗岩建筑。
大喀斯国家公园和塞文山国家公园是法国重要的自然文化保护区。这里以种植葡萄、橄榄、板栗和其他水果为主,种桑养蚕业也曾经一度发达。塞文高地中村庄的岩层建筑还带有法国黄金时代桑蚕业盛行时的建筑印迹,而典型的阶地上遍布着栗子树丛。这里的山区是放牧的理想场所,这里出产的高山绵羊尤为著名。
2011年,根据文化遗产遴选标准(iii)(v),喀斯和塞文-地中海农牧文化景观被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(v): 喀斯和塞文--地中海农牧文化景观可以被视为地中海农牧业的典范,特别是代表了对欧洲西南部的共同反应。景观区域随着时间的推移,特别是过去几千年的发展方式表现出了特殊的反应。
评价
喀斯和塞文的地中海农牧文化景观占地302319公顷,位于法国中南部山脉与深谷交错的地区,农牧系统与自然环境之间的纽带在这一地区得到了展现,特别是在这一地区夏季上山放牧时,羊群走的山路更是这一纽带的直接反映。景区内的村庄以及喀斯梯田上的坚固的石头农舍体现了11世纪大修道院组织形式。洛泽尔山也位于景观区内,是最后几个还在实行夏季游牧的地区之一。