Lakes of Ounianga

入选时间：2012年

遴选依据：自然遗产(vii)

地理位置：N19 03 18 E20 30 20

遗产面积 : 628.08平方千米 

遗产编号：1400

遗产描述

乌尼昂加湖泊群是乍得东北部恩内迪（Ennedi）地区的一个湖泊群，位于撒哈拉沙漠内，由18座湖泊组成，湖区面积628.08平方千米。湖泊群的湖泊大体上可以分成两部分，分别是乌尼昂加-克比尔和乌尼昂加-塞里尔。湖泊群的水源由地下水补充，各湖泊相互连接。

乌尼昂加湖泊群由撒哈拉沙漠极度干旱的恩内迪地区18座相互连接在一起的湖泊所构成。其绚丽的色彩与形状构成了一幅壮丽的自然景观。湖水——咸水、超咸水及淡水——由地下水供应水源，湖泊群分成两个分支，相互之间间隔40公里。乌尼昂加-克比尔（Ounianga Kebir）分支共有四个湖泊，其中最大的是约安湖（Yoan），占地3.58平方千米，水深27米。湖水为高度咸水，只能供养一些藻类和微生物。第二个分支，乌尼昂加-塞里尔（Ounianga Serir），共有14个湖泊，湖泊间由沙丘隔开。飘浮的芦苇覆盖了几乎一半的湖面，从而减少了湖水的蒸发。铁力湖（Teli）占地4.36平方千米，是14个湖中最大的一个，但其水深仅有10米。高质量的淡水使得部分湖泊成为水生动物，特别是鱼类的栖息场所。

2012年根据自然遗产遴选依据标准(vii)，乌尼昂加湖泊群被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为自然遗产列入《世界遗产名录》。

遴选依据标准(vii):该遗产是沙漠环境中永久湖泊的一个特殊例子，这是一种显著的自然现象，是含水层和相关的复杂水文系统造成的，目前仍有待充分了解。该遗产的审美结果来自于一幅景观马赛克，其中包括各种颜色的湖泊，其蓝色、绿色和/或微红的水域，反映了它们的化学成分，周围是棕榈树、沙丘和壮观的砂岩地貌，所有这些都在绵延数千公里的沙漠中心。此外，乌尼昂加·塞里尔湖三分之一的表面覆盖着漂浮的芦苇覆盖物，其强烈的绿色与开阔的蓝色水域形成了鲜明的对比。裸露的岩石主导了遗产地，提供了所有湖泊令人惊叹的景色，其颜色与被裸露的岩石结构分隔的棕色沙丘形成对比。湖泊的形状和分布，再加上风移动湖泊中漂浮植被的影响，给人以一种“水波在沙漠中流动”的印象。 

委员会评价

乌尼昂加湖泊群占地62808公顷，由撒哈拉沙漠极度干旱的恩内迪（Ennedi）地区18座相互连接在一起的湖泊所构成。其绚丽的色彩与形状构成了一幅壮丽的自然景观。湖水——咸水、超咸水及淡水——由地下水供应水源，湖泊群分成两个分支，相互之间间隔40公里。乌尼昂加-克比尔（Ounianga Kebir）分支共有四个湖泊，其中最大的是约安湖（Yoan），占地358公顷，水深27米。湖水为高度咸水，只能供养一些藻类和微生物。第二个分支，乌尼昂加-塞里尔（Ounianga Serir），共有14个湖泊，湖泊间由沙丘隔开。飘浮的芦苇覆盖了几乎一半的湖面，从而减少了湖水的蒸发。铁力湖（Teli）占地436公顷，是14个湖中最大的一个，但其水深仅有10米。高质量的淡水使得部分湖泊成为水生动物，特别是鱼类的栖息场所。 

遗产简介

乌尼昂加湖泊群是乍得东北部恩内迪（Ennedi）地区的一个湖泊群，位于撒哈拉沙漠内，由18座湖泊组成，湖区面积62808公顷。湖泊群的湖泊大体上可以分成两部分，分别是乌尼昂加-克比尔和乌尼昂加-塞里尔。湖泊群的水源由地下水补充，各湖泊相互连接。

淡咸两宜的乌尼昂加湖泊群

乌尼昂加-克比尔湖泊群（Ounianga Kébir group，字面意思为大乌尼昂加）共有7座湖泊，分别是约阿湖（或约安湖，Lake Yoa(or Yoan)）、卡塔姆湖（Lake Katam）、欧玛湖（Lake Oma (or Ouma)）、贝佛湖（Lake Béver）、米德基湖（Lake Midji）、佛虎都湖（Lake Forodom）； 其中约阿湖面积358公顷，水深27米。毛特虎湖（Lake Motro）位于乌尼昂加-克比尔湖泊群东南约30公里处。湖水为高度咸水，只能供养一些藻类和微生物。湖边生长着茂密的椰枣树。一个个棚屋点缀在沙地形成的半岛上，伸入到约安湖的湖水中，这是当地人为看护椰枣搭建的，他们以种植椰枣为生。

乌尼昂加-塞里尔湖泊群（Ounianga Sérir group，字面意思为小乌尼昂加）位于乌尼昂加-克比尔湖泊群的东南45-60公里处，共有共11座湖泊，分别是Melekui湖、Dirke湖、Ardjou湖、Téli湖、Obrom湖、Élimé湖、Hogo湖、Djiara湖、Ahoita湖、Daléyala湖、Boukkou湖；其中铁力湖（Lake Téli）占地436公顷，水深10米。湖水为淡水，高质量的淡水使得部分湖泊成为水生动物，特别是鱼类的栖息场所。

乌尼昂加湖泊群18个湖泊的湖面面积约为20平方公里，其中最大的湖泊是铁力湖，湖面面积约为4.36平方公里。

湖泊在沙漠无疑是馈赠，是上帝的眷恋，滋润周围的土地，带来富饶和希望。 

湖泊沙漠融为一体的壮丽景观

与乌尼昂加湖泊群如影相随的是世界著名的撒哈拉沙漠，浩瀚的沙海或连绵起伏、或一马平川，构造出一幅大气而壮美的图景。热带干燥而顽固的风长年累月吹皱了沙面，就像乌尼昂加湖泊群上泛起的涟漪。夕阳下的撒哈拉沙漠披着金色的霞光，线条柔和、光影交错。沙漠里的提贝斯提高原秀美端庄，一千多米的海拔在沙漠里显得大气，风化后的沉积岩形状各异，多呈柱状，鳞次栉比，远看像一座被遗弃的古城堡。高原里的大峡谷中，巍峨的岩石山夹出一条窄道，幽谷深涧，水流成潭。