遗产名称：扎莫希奇古城

英文名称：Old City fo Zamość

入选时间：1992

遴选依据：文化遗产 (iv)

地理位置：N50 43 0.012 E23 16 0.012

遗产编号：564

遗产描述：扎莫希奇位于波兰东部，邻近卢布林高地和罗兹托切丘陵地带，地处拉班卡河河畔，东边四十几公里就是乌克兰，而北边五十公里就是白俄罗斯。它坐落在北欧和西欧通往黑海的商道上，公元16世纪，军事将领简·扎莫希奇建立了扎莫奇古城。扎莫希奇是16世纪晚期波兰的最高军事统帅，战功卓著，曾战胜了强大的瑞典和莫斯科公国。1580年，他请来了意大利建造师贝尔南多·莫兰多设计并建造了这座城市。该古城以意大利商业城市为雏型，由建筑大师波南多·莫兰多设计建造，完成于巴洛克时期。扎莫希奇古城保留了16世纪中世纪城镇的最初风貌和要塞堡垒，与此同时还保留了大量的、充分体现意大利和中欧建筑风格结合的建筑物。在扎莫希奇城内还存在有包括16世纪修建的、宏伟的联合教会教堂在内的一些大教堂。扎莫希奇是16世纪末兴建的具文艺复兴时期风格的城市杰出例证，它保留了最初的城市规划、城防系统以及大量极具吸引力或结合了传统意大利和中欧风格的建筑。造型独特的扎莫希奇市政厅，位于老城的正中心。高耸的塔楼也是老城的制高点。西边的大教堂建于16世纪，内有扎莫希奇的创建者扎莫厄斯基的坟墓。

世界遗产委员会评价：公元16世纪，军事将领简·扎莫希奇建立了扎莫希奇古城。古城位于黑海地区连接西欧和北欧的商贸道路上。古城以意大利的“理想城市”理论为雏型，由帕多瓦当地的建筑大师波南多·莫兰多设计建造，是16世纪晚期文艺复兴城镇的范例。扎莫希奇古城保留了16世纪末具有文艺复兴时期风格城镇的最初风貌和要塞堡垒，与此同时还保留了大量的、充分体现意大利与中欧建筑风格结合的建筑物。 

遗产简介：扎莫希奇古城位于波兰东南部 ，是一座建立于16世纪文艺复兴时期的城镇，以其精美的城市规划和历史建筑而闻名。

扎莫希奇古城的设计反映了对比例和几何学的新理解，其街道和广场布局体现了文艺复兴时期的理想城市规划理念。城中心的广场尤其引人注目，四周围绕着精美的建筑和住宅。它是16世纪晚期文艺复兴规划型城镇的杰出典范，保留了原有的布局、防御工事和大量特别有趣的建筑，这些建筑融合了意大利文艺复兴风格和当地建筑传统，形成了独特的城市风景。

扎莫希奇不仅是历史上的贸易中心，也是文化交汇的地方。它曾是犹太社区重要的居住地，城内保留了许多犹太教堂和历史遗迹。

对游客而言，扎莫希奇古城不仅是一个历史景点，它还举办各种文化和历史节日，如中世纪市集和扎莫希奇艺术节等，吸引了国内外游客前来体验这座古城的独特魅力。