遗产名称：萨尔茨堡市历史中心

英文名称：Historic Centre of the City of Salzburg

入选时间：1996

遴选依据：文化遗产(ii)(iv)(vi)

地理位置：N47 48 02 E13 02 36

遗产编号：784

遗产描述：萨尔茨堡位于奥地利的西部，是阿尔卑斯山脉的门庭。据史料记载，萨尔茨堡是现今奥地利管辖地域内历史最悠久的城市，城市的建筑风格以巴洛克为主，美丽的萨尔斯河把萨尔斯堡分成新城、旧城两部分。一座座各具特色、历史久远的尖塔教堂和修道院，绿树成荫的园林和千姿百态的喷泉，形成了萨尔茨堡市历史中心。

世界遗产委员会评价：当萨尔茨堡还是大主教统治下的一个城邦的时候，就一直在尽力保护那些建于中世纪至19世纪的珍贵城市建筑。在她广为人知之前就以其火焰样的哥特式艺术吸引了大批工匠和艺术家。后来，意大利建筑师文森佐·斯卡莫齐(Vincenzo Scamozzi)和山迪尼·索拉里(Santini Solari)为这里带来了大量巴洛克风格的建筑，通过他们的作品，这个城市也得到了更大的知名度。也许正是这种南北欧艺术的交融才成就了萨尔茨堡最著名的天才——乌夫冈·阿马戴乌斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)。从那时起至今, 他的名字便一直和这个城市联系在一起。 

遗产简介：萨尔茨堡位于奥地利中部的萨尔茨堡州和德国巴伐利亚州的交界处，在德国慕尼黑以东150千米，在奥地利维也纳以西300千米。地处阿尔卑斯山北麓，南面是高山连绵，北面却是一马平川。萨尔茨堡因附近的盐矿和城堡而得名。

  早在新石器时代，这里就有人居住，公元45年萨尔茨堡获得城市自治权。萨尔茨堡初为克尔特人定居点，后为罗马人城镇，798年为大主教管区。一幢幢雅致的哥特式尖顶建筑与秀丽山色融为一体使古城从中世纪起即为世上最美的城市之一。17世纪意大利建筑大师温·斯卡莫齐等在市中心修造一群包括大教堂在内的巴洛克式建筑，使古城艺术风格更显丰富多彩。1803年，罗马帝国通过法律，实施政教分离，萨尔茨堡大主教失去了统治地位，之后，萨尔茨堡经易主成为巴伐利亚的一部分，后又归还给奥地利。

1942年纳粹德国在萨尔茨堡市内建立了集中营，焚书和逮捕犹太人。残酷的空袭中摧毁或损坏了萨尔茨堡46%的建筑，7600间民房被毁，14563人流离失所，有超过550人在空袭中丧生。受损最严重的是火车站附近地区和中心城区，包括萨尔茨堡大教堂的穹窿和莫扎特故居，不过大部分巴洛克建筑都保存完好，所以萨尔茨堡是仅存的几个保留了原始的巴洛克风格的城市。

萨尔茨堡从纳粹铁蹄下解放后，市民们继续举办自1920年开办的萨尔茨堡音乐节，重新建立了生活的信心，经济也很快恢复起来，如今萨尔茨堡已经成为世界著名的旅游地。每年的四月到十月是萨尔茨堡比较理想的旅游时间，这段时间的天气宜人，而且汇集了世界上最多顶尖音乐家的萨尔茨堡音乐节也在七、八月举行，一些歌剧、戏剧等等艺术演出也都是在夏天举行，夏天的萨尔茨堡简直就是沉浸在音乐的海洋当中。冬天的时候萨尔茨堡也是有它鲜为人知的动人一面，纯白圣洁的雪花在空中纷飞，乐团演奏的美妙乐声萦绕在整个城市的上空。每年的11月底至12月底，特别是圣诞节前后的时候，萨尔茨堡也是热闹异常，老城区还会举行浪漫的音乐会和传统的民族活动。