遗产名称：罗赫达斯要塞

英文名称：Rohtas Fort

入选时间：1997

遴选依据：文化遗产(ii)(iv)

地理位置：N32 57 45 E73 35 20

遗产编号：586

遗产描述：赫达斯要塞位于巴基斯坦旁遮普县，是巴基斯坦古代最著名的军事建筑之一。罗赫达斯要塞又名为奇拉罗塔斯古堡，是早年中亚和南亚地区穆斯林军事建筑中的一个特例，位于旁遮普平原与婆忒瓦尔高原/波特瓦尔高地交界处，地势险要，占地广大。罗赫达斯要塞是一个杰出的军事建筑的典范，这个地方从未被袭击过，完整地保留到今天。在战略位置上，该要塞处于一座陡峭的小山上，海拔高度位于海平面之上的1500米处，人们只有经过艰辛而险峻的攀援才能够到达。令人望而生畏的环状构造的城垛及城垛之间的一道厚重的大门守卫着城墙要塞；在强大的堡垒之中矗立着许多建筑物，有一些建筑物具有伊斯兰建筑结构，如清真寺、坟墓等等，这些建筑物都展示了强大的印度--伊斯兰建筑风格，然而诸如宫殿、法庭等一些建筑物则深受当地自由主义建筑风格的影响。

世界遗产委员会评价：谢尔沙阿–苏里/在1541年打败了莫卧儿皇帝胡马雍之后，在罗赫达斯建立了一个防守森严的城堡。罗赫达斯位于今天的巴基斯坦北部，是一个战略要地。舍尔沙这个地方从未被风暴袭击过，因而完整地保留到今天。这座城堡的主要防御工事由超过四公里长的厚厚的城墙组成，与棱堡相连，并建有宏伟的城门。要塞，又名为奇拉·赫达斯，是中亚和南亚地区穆斯林早期军事建筑中的一个特别的例子。 

遗产简介：罗赫达斯位于今天的巴基斯坦境内，是一个战略要地。这个地方从未被袭击过，完整地保留到今天。那里的主要防御工事由四公里长的厚厚的城墙组成，有堡垒和城门连接而成。罗赫达斯要塞，又名为奇拉罗塔斯，是早年中亚和南亚地区穆斯林军事建筑中的一个特例。

  在中世纪，随着大批穆斯林统治者涌进印度，印度-伊斯兰的建筑风格开始在印度兴起。这种风格与伊斯兰艺术不同，它不随着地区的不同而有别，也没有对印度艺术文化予以修改，而是两种文化的结合，尽管程度并不均衡。这种两种文化结合的印度-伊斯兰的建筑风格，也体现在罗赫达斯要塞内的建筑上。

在强大的堡垒之中矗立着许多建筑物，有一些建筑物具有伊斯兰建筑结构，如清真寺、坟墓，等等，这些建筑物都展示了强大的印度-伊斯兰建筑风格，然而诸如宫殿、法庭等一些建筑物则深受当地自由主义建筑风格的影响。

城堡内最引人注目的建筑物是辛格宫殿。宫殿沿着南北方向延伸。只有经过一个建于公元1597年的哈希亚博尔主大门，人们才能进入宫殿内。帝王宝座是宫殿中最为雄伟壮观的一个四层建筑物，它是辛格本人生活起居之地。宫殿的外面是一系列的教堂和坟墓。城堡还有几座庙宇，但迄今为止已经完全受到损坏。