摘要: 塔吉克斯坦国家科学院历史、考古和民族志研究所所长、彭吉肯特市市长、美国驻塔吉克斯坦大使，谈到了保护、修复和研究这座古代遗址的重要性以及与塔吉克斯坦合作的重要性。 会议强调，“对于美国大使馆来说，支持修复这座伟大丝绸之路古城是最有意义的途径之一，通过它我们表达了对塔吉克斯坦丰富历史和文化的尊重和赞赏” 。 ... ...

     2024年4月28日，（杜尚别，OKIJOT译）据“国家通讯社”援引彭吉肯特市政府消息称，在塔吉克斯坦政府与美国大使基金计划合作的支持下，在“为子孙后代保护文化遗产”项目框架内，修复了彭吉肯特古城的四座重要建筑。

      塔吉克斯坦国家科学院历史、考古和民族志研究所所长、彭吉肯特市市长、美国驻塔吉克斯坦大使，谈到了保护、修复和研究这座古代遗址的重要性以及与塔吉克斯坦合作的重要性。

      据透露，随着彭吉肯特古城“为子孙后代保护文化遗产”项目的实施，其四处重要建筑，包括5至6世纪的拜火神庙、5世纪的遗迹墙、象征性名称为“鲁斯坦姆”的接待厅、古老的彭吉肯特防御墙被重建，并用栅栏将遗址所在的区域围起来，距离为 2.8 公里。

       会议强调，“对于美国大使馆来说，支持修复这座伟大丝绸之路古城是最有意义的途径之一，通过它我们表达了对塔吉克斯坦丰富历史和文化的尊重和赞赏” 。

      会上，美国文化遗产保护大使基金、公共组织“青年领袖”、彭吉肯特考古基地、历史、考古和民族学研究所、文化部、塔吉克斯坦共和国政府和该项目参与者的科学家和专家，对此表示感谢。

       值得注意的是，在塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙的指导和支持下，2023年，塔吉克斯坦共和国境内的9处历史古迹，其中包括彭吉肯特市的5处古迹，进入了联合国教科文组织世界遗产名录。（完）

来源：国家通讯社

翻译：OKIJOT