遗产数据库
金刚山——海上钻石山Mt. Kumgang – Diamond Mountain from the Sea
摘要: 朝鲜Mt. Kumgang – Diamond Mountain from the Sea金刚山——海上钻石山朝鲜第一山——金刚山朝鲜第3项世界遗产。金刚山作为朝鲜半岛久负盛名的自然奇观之一，以其近乎纯白的花岗岩峰峦、幽深峡谷、飞瀑流泉及原始生态系统著称，主峰毗卢峰海拔1638米。金刚山同时也是佛教圣地，隐修处、寺院、佛塔与摩崖石刻星罗棋布，多分布于外金刚与内金刚区域。 ... ...
朝鲜
Mt. Kumgang – Diamond Mountain from the Sea
金刚山——海上钻石山
朝鲜第一山——金刚山
朝鲜第3项世界遗产。金刚山作为朝鲜半岛久负盛名的自然奇观之一，以其近乎纯白的花岗岩峰峦、幽深峡谷、飞瀑流泉及原始生态系统著称，主峰毗卢峰海拔1638米。金刚山同时也是佛教圣地，隐修处、寺院、佛塔与摩崖石刻星罗棋布，多分布于外金刚与内金刚区域。
Mt. Kumgang – Diamond Mountain from the Sea
金刚山——海上钻石山
地区：亚太地区
提名标准：标准（iii）（vii）（viii）
列入标准：标准（iii）（vii）
遗产类型：混合遗产（遗址、自然名胜，系列遗产，文化景观）
咨询机构评估意见：推荐列入I（Inscription）
最终审议结果：列入I（Inscription）
朝鲜第一山——金刚山
朝鲜第3项世界遗产。金刚山作为朝鲜半岛久负盛名的自然奇观之一，以其近乎纯白的花岗岩峰峦、幽深峡谷、飞瀑流泉及原始生态系统著称，主峰毗卢峰海拔1638米。金刚山同时也是佛教圣地，隐修处、寺院、佛塔与摩崖石刻星罗棋布，多分布于外金刚与内金刚区域。
金刚山，别名"钻石山"。这座山脉以绝世自然奇观与显著地貌特征著称，遗产地还保存有公元6世纪至20世纪的佛教寺院与隐修遗址，包括佛塔、经幢、舍利塔、石灯、造像、摩崖石刻等物质遗存，承载着朝鲜山岳佛教——这一融合道教与当地民间信仰的文化传统。遗产地内诸多自然名胜与佛教圣所，在朝圣传统中具有神圣地位。山体的原始自然环境与宗教的神圣性相互交融，形成独特的圣地。千百年来，金刚山胜景备受文人墨客礼赞，衍生出无数描绘其圣境之美的绘画、传说与诗篇。遗产地涵盖江原道3个郡的4个申报区域，各分区面积从近20,000公顷至16公顷不等，外围设有近70,000公顷缓冲区。其中，外金刚（Outer Kumgang）与内金刚（Inner Kumgang）区域，呈现出极其丰富的近白色花岗岩地貌多样性。这些独特地貌镶嵌于近乎原始的森林、草原、湿地、亚高山灌丛之中，随四季更迭与气象变幻交相辉映。