摘要: 简介《游牧社会史与蒙古史研究》由鲍·雅·符拉基米尔佐夫等著、陈弘法译、内蒙古人民出版社2020年出版。本书是一本译文集，收入汉译国外蒙古学者撰写的有关游牧社会史和蒙古史论文14篇 。这批论文短则几千字，长则数万字，分别由苏联、蒙古、波兰有名蒙古学者撰写。论文作者集中论述了游牧社会史领域若干重要问题，如：有关游牧社会的发展规律问题，有关 ...

简介
《游牧社会史与蒙古史研究》由[苏]鲍·雅·符拉基米尔佐夫等著、陈弘法译、内蒙古人民出版社2020年出版。
本书是一本译文集，收入汉译国外蒙古学者撰写的有关游牧社会史和蒙古史论文14篇 。这批论文短则几千字，长则数万字，分别由苏联、蒙古、波兰有名蒙古学者撰写。论文作者集中论述了游牧社会史领域若干重要问题，如：有关游牧社会的发展规律问题，有关游牧社会的经济史问题；从各个侧面论述了蒙古史领域的若干有关问题，如：有关成吉思汗统一蒙古诸部过程问题，有关蒙古人在征服诸国期间与西藏的关系问题，有关土尔扈特人东归经过问题，有关蒙古史的亚美尼亚文史料记载和俄文档案材料问题，有关中世纪后期蒙古史籍的结构特点以及某些史籍的版本流传问题，有关蒙古国学者对蒙古中世纪史和近现代史的研究情况及其观点问题，等等。


作者简介
鲍·雅·符拉基米尔佐夫（Борис Яковлевич Владимирцов，1884.7.20—1931.8.17），男，俄罗斯族，苏联科学院院士、蒙古语言学家、历史学家、东方学家，世界最权威的蒙古学家之一，研究领域涉及蒙古语言、文学、历史、民族学等，在苏联蒙古史及蒙古语言研究方面均有突出贡献，在学术上继承了俄国古典东方学传统，对蒙古学的语言、文艺、民族学和历史诸领域均作出了重要贡献，作为历史学家，其历史观点的形成直接受到其前辈巴托尔德的影响。
陈弘法，1941年生，呼和浩特人，1964年毕业于内蒙古师范学院外语系俄语专业，中学特级教师，国务院政府特殊津贴专家，兼任中国教育学会外语教学专业委员会副理事长、内蒙古翻译协会会长等职，并从事蒙古历史学、民族学、考古学著作以及以蒙古历史为题材的文艺作品的俄译汉工作。已经出版的译著有蒙古历史学专著《蒙古史学史——十三世纪-十七世纪（修订译本）》、《西方的蒙古史研究》、《西方的蒙古学研究》、《成吉思汗：一位统帅及其遗产》，蒙古民族学专著《蒙古民族形成史》，蒙古历史学译文集《蒙古西征研究》，蒙古和俄罗斯考古学译文集《亚欧草原岩画艺术论集》，以蒙古历史为题材的苏联长篇小说《蒙古人的入侵》三部曲《成吉思汗》、《拔都汗》、《走向“最后的海洋”》等。



目录·游牧社会史研究
中世纪时代游牧社会的发展规律
[苏联]斯·阿·普列特尼奥娃
游牧民族的社会经济史若干问题
[苏联]伊·雅·兹拉特金
·蒙古史研究
统一蒙古国的建立与成吉思汗
[蒙古]沙·桑达格
蒙古人对西藏的征讨
[波兰]斯·罗·库切拉
1771年的“土尔扈特人东归
[苏联]希·包·齐木德道尔吉耶夫
“五部喀尔喀”（Tabun otog XaIXa）在哪里？
[苏联]鲍·雅·符拉基米尔佐夫
论有关蒙古人的亚美尼亚文史料
[苏联]阿·加·加尔斯特扬
关于固始汗的俄文档案资料
[苏联]加·伊·斯列萨尔丘克
西方中央亚考察队对蒙古地区的考察研究
[苏联]马·伊·戈尔曼
·蒙古史料研究
十七世纪蒙古编年史的结构（论文提要）
[苏联]尼·帕·沙斯吉娜
《察罕·图克》的几种传抄本
[苏联]普·巴·巴拉登扎波夫
《察罕·图克》的德文译本与注释
[苏联]尼·策·蒙库耶夫
·蒙古国的蒙古史研究
蒙古人民共和国学者论蒙古中世纪史
[苏联]加·谢·戈罗霍娃
参考书目
译者后记