• 米华健丨“丝绸之路研究”与清帝国边疆
“丝绸之路研究”与清帝国边疆米华健 文 张莉 校译 关于丝绸之路的两种流行概念 在中国近年来对于“一带一路”规划的宣传中，常常提到两条关于历史上“丝绸之路”的普遍看法。首先，丝绸之路是一条商业之路，它的兴盛依赖于穿梭来往在欧亚大陆的商人。其次，丝绸之路在近代早期已经衰败了。也正因如此，当代中国将“一带一路”定义为“重新恢复”丝绸之路曾经的辉煌。 在我们的想象中，“丝绸之路”主要是一种商业联系
“丝绸之路研究”与清帝国边疆米华健 文 张莉 校译 关于丝绸之路的两种流行概念 在中国近年来对于“一带一路”规划的宣传中，常常提到两条关于历史上“丝绸之路”的普遍看法。首先，丝绸之路是一条商业之路，它的兴盛依赖于穿梭来往在欧亚大陆的商人。其次，丝绸之路在近代早期已经衰败了。也正因如此，当代中国将“一带一路”定义为“重新恢复”丝绸之路曾经的辉煌。 在我们的想象中，“丝绸之路”主要是一种商业联系
民族史 《嘉峪关外：1759-1864年新疆的经济、民族和清帝国》序 米华健 贾建飞将拙著《嘉峪关外》译为中文，对此我甚感欣慰。我也非常荣幸拙著中文版经由香港中文大学出版社出版后，能够让更多的读者一睹其颜。为了翻译此书，建飞投入了大量的精力，尤其是为了术语和引文的精确，他查阅了大量的原始中文文献和档案，使得译文在很多方面都较英文原文有了改进。因此，本书的中文和英文版本是可以相得益彰的。 《嘉峪关外》的研究工 ...