摘要: 　　CCHC“环球视角“栏目旨在传播国际前沿的文化遗产保护人、团队、案例和理论，本期栏目是第七期，我们为大家介绍的是美国文化遗产保护组织今年4月评选出的“40 Under 40”人物，即在美国文化遗产及相关领域做出突出创新贡献的40名40岁以下的保护工作者。因为人物多达40人，因此本期将分为多篇进行介绍，首先，让我们走进“40 Under 40”，以及5位建筑保护创新者们的故事。40名入选者都对文

　　

CCHC“环球视角“栏目旨在传播国际前沿的文化遗产保护人、团队、案例和理论，本期栏目是第七期，我们为大家介绍的是美国文化遗产保护组织今年4月评选出的“40 Under 40”人物，即在美国文化遗产及相关领域做出突出创新贡献的40名40岁以下的保护工作者。因为人物多达40人，因此本期将分为多篇进行介绍，首先，让我们走进“40 Under 40”，以及5位建筑保护创新者们的故事。

40名入选者都对文化遗产保护领域及相关领域产生了较为深远和广泛的影响，如建筑、社区行动、故事讲述和商业，他们为公众理解文化遗产的价值和保护意义做出了卓越贡献，拓展了我们对于文化遗产保护的认知，讲述了本土的历史故事，奖项即是为表彰他们的创新精神和践行行动。奖项分为七个子项，分别是建筑、社区行动、探索、历史保护、故事讲述、公共历史、商业与发展。

建筑子奖项入选者为5人，建筑保护者通过保存、保护和活化历史建筑以及相关的建筑景观，让我们的生活建筑环境越发美好。

Roy J. Ingraffia Jr.先生是费城“国际砖石建筑协会”（IMI）的管理人员之一，他的研究领域主要是通过传统砖石方法及现代修复技术对历史建筑结构问题进行修复。通过他在砖石建筑协会的工作，他积极致力于传播砖石历史建筑修复知识和开展相关培训工作，例如“历史砖石建筑保护证书课程”，向普通的建筑匠人开放砖石建筑保护知识课程，帮助他们掌握相关技能和知识。同时通过与历史建筑管理组织和保护团队合作，向有志从事砖石建筑保护的青年人开展培训课程。除了在IMI的工作外，Roy先生还在宾夕法尼亚大学历史建筑硕士项目的砖石结构保护课程中负责授课工作。

Nina Mahjoub女士在居住美国之前，出生和成长在浪漫而古典的巴黎，也许是因为这份不同的成长经历，让她对历史建筑非常感兴趣，并且很关注历史建筑与城市景观塑造间的关系。作为一名建筑结构工程师，她非常擅于为历史建筑延年益寿，通过结合深奥的结构力学知识，在最小干预历史建筑的情况下，使历史建筑满足现代生活，赋予其新生的机会。历史建筑很重要，但其安全性也很重要，历史建筑的结构性保护，正是为了铭记历史，同时为未来更多的可能性奠定基础。

Mark Stoner先生是芝加哥的一位历史建筑保护工作者，他毕业于伊利诺伊大学香槟分校建筑系，专业方向是历史建筑保护。在他的职业生涯中，他帮助了很多历史建筑的保护项目，包括一些历史住宅建筑、商业民居混合建筑等的修复保护与活化项目。他也帮助很多著名历史古迹做过建筑状态评估、保护名录申请和建筑结构研究工作。

Zulmilena Then女士成长于东纽约地区，出于对历史保护和当地社区的热爱，她创办了“保护东纽约”组织，以保护东纽约地区的历史建筑。东纽约地区人口构成复杂，当地人并未意识到当地历史文化保护的重要性，也不知道如何参与市政府的相关保护决策活动中。“保护东纽约”的目标正是为了提高当地居民的保护意识，帮助他们获得更多话语权，同时借助文化遗产保护，实现当地社区经济、社会、文化的发展和繁荣。通过一系列的培训课程和社区活动，她竭尽全力去帮助当地社区理解历史文物的价值，唤醒他们的保护意识，带领他们参与保护行动。

Sara Zewde女士是西雅图的当地景观设计师，她喜欢交叉内容的工作，包括景观、城市规划和公共艺术。她将传统匠作手工、历史文化和生态环保理念都创新性的融入到自己的设计中。其建筑景观设计作品遍及全球，获得多项大奖。

文化遗产保护终究是为了更好的明天，保护的希望归根结底在年轻一代身上，希冀本篇文章介绍的人物事迹能对大家带来一些启发和勇气。这五位文化遗产保护者给你印象最深刻的是哪位呢？欢迎留言分享你的心得体会。CC君下一分篇文章将继续为大家讲述“社区行动”子奖项七位入选者的故事，敬请关注。