研究前沿
2018年世界文化遗产价值研究培训班收获和感想
2018年世界文化遗产价值研究培训班
收获和感想
作为一名长期从事南京城墙保护管理与申遗工作的文物工作者，有幸参加中国世界遗产可持续保护与发展系列培训——第二期：世界文化遗产价值研究培训班。经过为期一周密集的、高品质的国内外遗产专家的培训课程学习，我对申遗工作有了比较系统而清晰的认识，收获满满，感触良多。
2006年、2012年，南京城墙两次被列入《中国世界文化遗产预备名单》。目前，南京正牵头联合“中国明清城墙”各申遗城市共同推进申遗工作。2014年7月，南京市被国家文物局确定为“中国明清城墙”联合申遗牵头城市，建立了联合申遗工作机制。2016年3月，向国家文物局正式提交了联合申遗文本。2018年1月，南京市委、市政府向国家文物局提交了《关于请求将南京城墙（中国明清城墙）列入国家2020年正式申遗项目的请示》，明确表达了南京坚定不移、全力以赴推进和实施城墙申遗的决心和信心。国家文物局对南京牵头联合申遗工作高度肯定、表示支持。2018年3月，中国明清城墙联合申遗办公室再次向国家文物局提交了申遗材料。2018年3月全国两会期间，南京市长蓝绍敏提交议案，建议国家文物局将南京城墙（中国明清城墙）尽快列入我国世界文化遗产申报项目，使之早日成为全人类共同的文化遗产。
作为申遗工作一线的文物干部，迫切需要了解世界遗产体系的发展动态，了解最新的世界遗产保护管理的国际化理念以及技术手段等。目前，我们在这些方面的知识和技术储备极其欠缺，工作思路狭隘，对申遗工作的使命和终极意义认识不清，严重制约了日常的文化遗产保护管理工作以及申遗工作的进一步推进。经过本期学习，结合南京城墙文化遗产的保护，我有以下几点心得：
关于中国明清城墙OUV的进一步挖掘与提炼
此次世界文化遗产价值研究培训班的学习强调“价值标准”、紧扣“价值标准”。由南京领衔的中国明清城墙申遗工作一直备受关注。中国明清城墙联合申遗项目中有都城、府城、县城等多种类型，全面反映了中国六千年城墙建造史的成就，包含着人地关系、城市规划、交通控制、军事防御、城乡分界、景观塑造和建筑科技等丰富的文化遗产。同时，它们都处于现代城市，面临严峻的保护压力，这要求我们充分认识中国明清城墙的价值，给予特殊保护，加以呵护珍视。在目前的申遗文本中认为，“中国明清城墙”符合《实施保护世界文化与自然遗产公约的操作指南》列入世界遗产的第(iii)、(iv)条标准。我们需要深入开展中国明清城墙OUV价值载体、遗产要素、遗产构成等方面的专题研究工作。对中国明清城墙OUV 的认知有待于进一步深入，需要继续深入挖掘其“全球性的突出普遍价值”，说明遗产项目对全球人类文明的意义。
2
关于中国明清城墙申遗使命与意义
在联合国教科文组织驻华代表处古榕女士的报告中，说到：要“通过教育、科学、文化、传播与信息，促进建设和平，消除贫困，可持续发展和文化间对话。保护遗产并促进创造力的发展，造福后代，推动可持续发展，创造和平公正的世界。”这使我们明确了申遗工作的目的、使命与巨大的社会意义。
以“建设和平”为例，南京城墙作为文化遗产，其自身就拥有极其丰富的“和平”资源，二战中的中国是世界反法西斯的远东战场，围绕中国首都南京城墙展开的 “南京保卫战”并非南京地区的局部战争，这场战争具有世界意义。多年前，联合国教科文组织亲善大使平山郁夫先生就倡导了中日青少年“共同修复南京城墙，架起日中友好桥梁”的活动，为期三年。在南京城墙申遗工作中需要充分发挥其促进和平的作用，这在我们以往的工作中是被大大忽略的，此次世界文化遗产价值研究培训班的系统学习，使我深受启发，也明确了未来开展文化遗产保护的工作方向。
3
关于世界遗产监测预警体系建设
世界遗产具有“突出普遍价值”,对人类文明的传承和可持续发展具有重要而深远的意义，是人类共同的宝贵财富。世界文化遗产保护已从过去以抢救为主的被动式保护模式转变以预防为主的主动式保护模式。建立科学的文化遗产监测预警体系可以有效缓解遗产面临的潜在风险，是实现文化遗产预防性保护和保持其可持续发展的重要基础。南京作为中国明清城墙联合申遗的牵头城市，已将世界遗产监测预警系统建设纳入南京城墙保护管理工作之中，中国明清城墙多个其他城市也将学习参照南京城墙监测预警平台建设。
关于世界遗产监测预警体系的建设、管理和运用，大足石刻研究院赵岗老师的报告《基于价值评估体系下的世界文化遗产监测——以大足石刻为例》理论结合实际，为我们提供了极好的学习范例。世界文化遗产的评价和预警研究是遗产保护研究的重要内容，其目的是为了完整、真实地保护好历史文化遗产。评价研究重在找出文物的价值所在，明确其价值特色，并且以此为依据找出其价值载体，为明确保护重点和保护目标提供各方面的依据。而预警研究的重点则在于分析预测未来变化的趋势，及早排除可能存在的隐患中，在灾害到来之前做出预先的警报。
4
关于中国明清城墙申遗片的拍摄
2018年7月27日，南京城墙保护管理中心启动“中国明清城墙申遗国际传播推广项目”，将用近一年时间拍摄制作中英文各50集《中国城墙故事》专题片，未来将借助中国新华新闻电视网的中、英文卫星电视频道，在150多个国家和地区播出。同时，还将利用推特、脸书等海外社交媒体账号持续滚动推送和发布，通过国际化传播提升中国明清城墙的知名度，扩大申遗影响力和公众知晓度。目前，新华社创作团队正在拍摄大型申遗宣传片《中国城墙故事》，导演们通过我本人在此次世界文化遗产价值研究培训班的学习，适逢其时也分享到教学PPT，对剧组创作团队有极大的启发，可以使其准确把握中国明清城墙神域宣传片的主题和方向。由此可见，联合国教科文组织驻华代表处和中国文化遗产研究院的世界遗产系列培训对于培育已列入“预备名单”的遗产项目具有重大的专业性指导作用。
5
关于建设中的南京城墙博物馆新馆的展陈内容
2018年6月，南京城墙博物馆新馆正式开工建设。预计2020年上半年正式对外开放，建成后将成为中国规模最大的城墙专题博物馆。
目前，博物馆的展陈设计方案已启动征集。此次世界文化遗产价值研究培训班的系统学习，对南京城墙博物馆新馆的展陈设计有着极大的启发。对于目前正在建设中的南京城墙博物馆而言，未来的展陈要突破一般意义上的遗址型博物馆展陈内容，考虑重点展示中国明清城墙“全球性的突出普遍价值”，不仅让观众深刻理解中国城墙的遗产价值，也让博物馆成为城墙申遗展示与宣传的重要窗口。
（文中图片由作者提供）
背景介绍
作者刘斌，系南京城墙保护管理中心文化遗产部主任。2018年11月19日至23日，参加第二期UNESCO-CACH中国世界文化遗产能力建设培训班，结合自身工作写下此文。
本文仅代表作者作者个人观点。世界遗产之声愿意为广大遗产保护学者、管理者和公众提供平台，激发文化遗产保护管理的讨论，共同推动遗产的保护与发展。