摘要: 　　本书是墨西哥圭拉那魁兹洞穴遗址的发掘报告，作者利用瓦哈卡河谷个案研究，检验采集经济向原始农业的转变，成为考古学理论与实践完美结合的典范。自1960年代起，圭拉那魁兹洞穴的发掘项目就闻名于世，当本书1986年在美国出版时，它成为考古学界翘首以盼的一部力作，也是作者在农业探源领域最为厚重的一部代表作。　　圭拉那魁兹项目的主持人肯特·弗兰纳利是世界著名且才华横溢的美国考古学家，他在学生时代是罗伯特·布雷德伍 ...

　　本书是墨西哥圭拉那魁兹洞穴遗址的发掘报告，作者利用瓦哈卡河谷个案研究，检验采集经济向原始农业的转变，成为考古学理论与实践完美结合的典范。自1960年代起，圭拉那魁兹洞穴的发掘项目就闻名于世，当本书1986年在美国出版时，它成为考古学界翘首以盼的一部力作，也是作者在农业探源领域最为厚重的一部代表作。

　　圭拉那魁兹项目的主持人肯特·弗兰纳利是世界著名且才华横溢的美国考古学家，他在学生时代是罗伯特·布雷德伍德扎尔莫项目和理查德·麦克尼什特化坎项目的团队成员，这两个项目被公认为考古学从类型学转向生计聚落研究的里程碑，是考古学多学科探索的起点，也可以被看作是1960年代美国新考古学的先驱。弗兰纳利对美国过程考古学理论方法的拓展和完善居功甚伟，特别在将系统论方法应用于考古学阐释以重建古代人类生计和行为方面享有盛誉。因此，他在美国过程考古学的发展中自成一家，在农业起源、文明与国家起源方面都有独到的建树。

　　这本书对考古学理论、方法与实践的贡献在于：首先，它第一次将系统论应用于一个具体遗址的发掘和研究之中，并以严谨的演绎方法对农业起源的动因进行检验和阐释。将系统论和控制论引入考古材料分析，使得研究更加精细、更为定量和更具逻辑性，为缺乏严谨手段的考古研究提供了以变量分析模型来解释社会文化变迁的一种方法论。其次，本书的系统论分析使考古学家对因果关系解释的复杂性有了更清楚的认识。尽管参与该项目的研究者和作者多达10余位，但弗兰纳利出色的研究与阐释能力，使这项复杂与全面的研究始终保持契合与统一，每一章节都是整个研究的有机组成，丝毫不给人以零散之感，体现了弗兰纳利本人对科学方法的驾驭能力和学术才华。由于本书对考古学理论的原创性贡献，至今仍被奉为考古学的经典之作。此外，弗兰纳利本人执笔篇幅占全书80%以上，他文笔流畅、想象丰富。特别是本书的第33章，充分体现了作者的哲学思辨和浪漫情怀，使得本书极具启迪性和可读性。

——节选自《圭拉那魁兹：墨西哥瓦哈卡的古代期觅食与早期农业》译后记