摘要: 索维拉（原名莫加多尔）是摩洛哥西部马拉喀什—坦西夫特—豪兹大区的一个城市和旅游胜地，濒临大西洋。索维拉的麦地那老城区作为北非18世纪末期有防御设施的城镇的代表，2001年作为文化遗产列入《世界遗产名录》。世界遗产委员会描述：索维拉城是一个典型的18世纪晚期发展起来的北非防御港口城市，城市以同时期欧洲防御城堡为蓝本，加上北非地方特点建造而 ...

 索维拉（原名莫加多尔）是摩洛哥西部马拉喀什—坦西夫特—豪兹大区的一个城市和旅游胜地，濒临大西洋。索维拉的麦地那老城区作为北非18世纪末期有防御设施的城镇的代表， 2001年作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会描述：索维拉城是一个典型的18世纪晚期发展起来的北非防御港口城市，城市以同时期欧洲防御城堡为蓝本，加上北非地方特点建造而成。自从城市建成开始，索维拉城就成为重要的国际贸易海港，连接着摩洛哥以及撒哈拉内陆地区与欧洲和世界其他国家的贸易往来。

索维拉城考古遗址位于利比亚科姆斯地区的莱卜达河出海口

非洲的罗马建筑风格城市

索维拉城的建筑呈一个个长方形，具有典型的古罗马城市建筑风格。南北主要街道名卡尔多；东西干道称德古马努斯，城内的其他街巷都与这两条大街平行而建。沿卡尔多大街向北步行可一直走到碧波万顷的地中海南岸。卡尔多的南端是著名的塞维洛拱门，也是索维拉城的入口处。在这里有一座3米多高的石碑，上面用阿拉伯文和英文写明该考古区受联合国世界遗产委员会保护。卡尔多街是原来老城的中轴线，由于公元1世纪末城市的发展，现处于考古区的西南部。

港口是索维拉最有生机、最繁忙的地方之一

大剧场、竞技场和赛马场是古罗马人最喜欢去的娱乐场所，因而这些建筑也最具有代表性。莱波蒂斯剧场建于公元1—2世纪，主要由半圆形的看台和舞台组成。中间由乐池连接，形成完美的整体。大剧场临海而立，坐在看台上可以看到舞台和高大的背景墙，起身站立则可眺望美丽的地中海。大剧场是一座石灰石和大理石结合的建筑，石灰石采自莱波蒂斯以南5公里的地方，大理石的来源一说是从罗马开出的船上的压仓物，一说是采自地中海沿岸。大剧场内原有许多精美的大理石雕像，可惜完整保存至今的为数不多，只在舞台的两侧各有一尊立像，另有一些被保存在的黎波里的古堡博物馆中。

每天早晨，码头都有繁忙的渔市

除了这座拱门外，塞维洛和他的两个儿子在位期间开工完成了许多具有历史意义的建筑，新建了两条街道，扩建了海港，使10000吨的船只可以直达城外卸货。目前人们还可以看到的新会堂和西门外的猎人浴场都是塞维洛王朝期间的建筑。公元235年，塞维洛王朝结束，索维拉城从此一蹶不振，再没有出现先前那种带有明显政治色彩的大规模兴建。

索维拉城考古遗址位于利比亚科姆斯地区的莱卜达河出海口。地中海的波涛伴随着这座古城度过了无数沧桑岁月，其历史可以追溯到公元前1000年。1960年，一支考古队在此发掘出腓尼基人的墓地，而这里的主要人文价值却在于稍后的古罗马帝国时期。公元2世纪时，城市沿地中海南岸向东西两个方向扩展。在原来的战壕位置修筑了石头城墙，保存至今的海德瑞恩浴室建于公元126年－公元127年间。

当年抵御外敌的大炮如今成了装饰

因港口而生的城市索维拉

索维拉的发展历史是从15世纪末开始的，那时葡萄牙人发现了这个地方，把它建成了联系西非海岸的商业和军事桥头堡。1541年，葡萄牙人失去了索维拉，索维拉重新回到了当地部落的控制之下。城市开始消沉。1765年，当时的苏丹聘请法国建筑师在此地设计建造一座军事商业两用的城市，并取名索维拉。19世纪，索维拉是非洲海岸唯一对欧洲开放并且免税的港口。1912年，成为法国的保护领地，另一座城市卡萨布兰卡的兴起削弱了索维拉的重要地位，索维拉改名为摩加多尔。1956年，摩洛哥独立后，索维拉的名字重新使用起来。港口是索维拉最有生机、最繁忙的地方之一，古老的船坞上熙熙攘攘，蓝色的渔船来往穿梭。每天早晨，码头都有繁忙的渔市，向游人展示了索维拉日常生活的真实景象。至今港口有几尊17到18世纪从西班牙运来的青铜大炮。18世纪阿拉维泰苏丹选择了在摩加多尔港口这个位置修建一座军事防御城市。他聘请了法国的一位工程师，设计了城市的蓝图。这个法国人将城市设计成为欧洲风格的城堡。阿拉维泰苏丹随后要求其它城市的欧洲领事迁移到索维拉。他还吸引了众多皇家指定采购商，他们是王国中最富有的人。索维拉是北非唯一一个犹太人超过穆斯林的城市。 索维拉是一个典型的18世纪晚期发展起来的北非防御港口城市，城中的很多建筑是依照同时期欧洲防御城堡修建的。自从城市存在开始，索维拉就成为一个重要的国际贸易海港，连接着摩洛哥以及撒哈拉内陆地区同欧洲和世界其它国家的贸易往来。