卡尔查延/哈尔恰扬（Khalchayan，也称Khaltchaïan）考古遗址，被认为是一座小宫殿或接待厅/纪念堂，位于乌兹别克斯坦南部苏尔汉河地区现代德诺夫镇附近10 公里处。它位于苏尔汗河谷，是奥克苏斯河（现代阿姆河）的北部支流。卡尔查延古城位于乌兹别克斯坦苏尔汉河地区的德诺夫市 。该古城的人类活动历史最早可追溯到公元前一千年中叶。

中亚遗址地图

佳林娜·普加琴科娃于 1959 年至 1963 年间对其进行了发掘。在发掘过程中，人们发现了一座面积为 240x240㎡的城堡，周围有城墙和护城河。这座建筑群最初属于希腊-巴克特里亚时期。在几个世纪贵霜王朝统治期间，Khalchayan进行了扩建并建造了新建筑。

卡尔查延遗址柱基细节

其中城堡内有面积为 26x35㎡的王朝宫殿厅。宫殿建筑群由三部分组成：前部（礼仪部分）和两个侧部。宫殿礼仪部分以四柱门厅开始。门厅以三道门结束，可通往主厅。这里有座位，墙壁上装饰着绘画和雕塑 ，涉及各种世俗主题：国王宫殿中的觐见、骑兵行进、皇家人物和战争场景。除了大厅外，宫殿中央还有许多房间和走廊。值得注意的是，浮雕是彩色的，雕塑人物的面部鲜明地表现出了个人肖像的个性。随着时间的推移，宫殿开始成为供奉祖先的圣殿。

现今遗址一角

建筑是希腊化传统与当地巴克特里亚建筑的融合风格。还发现了民间节日和宗教仪式的浮雕图像：有音乐家、舞者和喜剧演员。

在卡尔查延的发掘过程中，发现了大量独特的考古发现：陶土雕塑、陶器餐具、硬币和古代居民的生活用品。

普加琴科娃（中间）在乌兹别克斯坦卡尔查延的合影 1962 年照片 1915 年  - 2007 年 佳林娜·普加琴科娃 Галина Пугаченкова 苏联考古学家和艺术史学家 中亚考古卓越贡献者

根据本杰明·罗兰（Benjamin Rowland）的说法，公元前 2 世纪末的卡尔查延艺术源于希腊化艺术，可能还源于阿伊哈努姆和尼萨等城市的艺术，但它也与后来的犍陀罗艺术风格有非常相似之处，甚至可能是其发展的起源。

卡尔查延发掘现场 1962年照片 Alerte Héritage，Galina Pugachenkova 档案，文件夹 377，第 1 部分

罗兰特别指出了卡尔查延遗址和犍陀罗艺术中所表现的民族类型以及雕像风格之间的相似性。例如，罗兰发现卡尔查延遗址著名的月氏王子头像与犍陀罗菩萨头像非常相似，以费城艺术博物馆收藏的犍陀罗菩萨头像为例。犍陀罗菩萨像与贵霜统治者赫拉伊奥斯的肖像也非常相似。罗兰认为，由于贵霜王朝的统治，卡尔查延遗址的巴克特里亚艺术通过其对犍陀罗艺术的影响而流传了几个世纪。

发掘出的雕像残块 1962年照片 Alerte Héritage，Galina Pugachenkova 档案，文件夹 377，第 1 部分

卡尔查延遗址的泥塑像是乌兹别克斯坦国家艺术博物馆展览中最早的古代艺术范例。博物馆展出了 32 件雕塑作品，这些作品曾经装饰早期贵霜统治者宫殿的大厅和内殿。它们反映了宫殿雕塑作品中的各种人物：统治者和他的妻子、胜利的王子带着从敌人手中夺取的战利品、王朝的守护神雕像、被俘的战士以及各种参与者。

1976 年，斯塔维斯基 (Stawisky) 复原Khalchayan 大厅的外部。

哈尔恰扬宫复原 作者：普加琴科娃 1994 年。

浮雕复原图

平面/外观复原图

段清波（2022）“从秦始皇陵考古看中西文化交流”。Journal of Chinese History 中国历史学刊。7：21-72。doi : 10.1017/jch.2022.25。ISSN 2059-1632。S2CID 251690411 .唯一与秦兵马俑艺术风格最接近的是乌兹别克斯坦出土的彩绘陶俑头部 (...) 这尊贵霜族（可能是塞族）陶俑的头部和身体的组装方式与秦兵马俑相同，即分开制作，将头部放入躯干。

被认为是王子像 他的脚下是带护颈的塞卡铁甲战利品。约公元前一世纪。乌兹别克斯坦艺术博物馆 编号：40

王子像侧面 乌兹别克斯坦艺术博物馆

Khalchayan 的陶质雕像 希腊化 类似赫尔墨斯 约公元前 1 世纪至公元 1 世纪 泰尔梅兹考古博物馆

塞人像 约前一世纪 《中亚的游牧移民（亚历山大之后：伊斯兰教之前的中亚）》。英国科学院院刊 133：87-98。伊朗百科全书“来自 Khalchayan 的萨卡人头” 泰尔梅兹考古博物馆

宝座上的国王陶土雕像 Kalchayan

表情怪异的男子肖像  乌兹别克斯坦艺术博物馆

帕提亚国王肖像 可能是瓦尔达内斯一世

在 Khalchayan 的雕塑中发现了一位帕提亚国王像，从钱币学上看，时间和相似性表明，这可能代表着瓦尔达内斯一世在大夏宫廷寻求庇护，并可能结盟。 根据罗马历史学家塔西佗记载，瓦尔达内斯在大约公元 35 年围攻塞琉西亚失败后，“在巴克特里亚人中避难”。 这些事件可能表明， Khalchayan 的帕提亚国王像的创作时间大约在公元 45-47 年，当时的贵霜统治者可能是库朱拉·卡德菲塞斯。

Khalchayan 希腊化风格陶雕 爱神厄洛斯

风格别致的 神王？雕像 额头的第三只眼非常独特 乌兹别克斯坦国家美术馆藏

宝座上的贵霜国王 Kalchayan 约公元 1 世纪

电脑3D重建

电脑3D重建

中国专家团队成员根据地图调查卡尔查延当地情况（资料照片）

本文仅供阅览学习，无商业性质。

https://en.wikipedia.org/wiki/Khalchayan

https://www.centralasia-travel.com/en/countries/uzbekistan/places/termez/khalchayan

卡尔查延(Khalchayan)遗址进行了初步的植物考古学研究,首次在中亚地区发现了水稻遗存调查报告：https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/zgkx-cd202006002

西北大学：https://i.nwu.edu.cn/article_detail/21945

阿卜杜拉耶夫，卡齐姆. 中亚的游牧移民（亚历山大之后：伊斯兰教之前的中亚） 英国科学院院刊[英文]  ：期刊。 - 2007。-卷。

本杰明·罗兰 (1971)。 “希腊-巴克特里亚艺术与犍陀罗：Khalchayan 和犍陀罗菩萨。”亚洲艺术档案馆。ISSN  0066-6637。JSTOR  20111029。

Pugachenkova，GA《从乌兹别克斯坦调查看河中地区古迹（1985-1990）》（Brill，1990 年）

Pugachenkova，GA Khalchayan 的雕塑。莫斯科，1970 年。

Pugachenkova，GA Khalchayan。塔什干

https://society.uz/uz/culture/15 作者：爱在Hellenization https://www.bilibili.com/read/cv36063562/ 出处：bilibili