文博信息

带你走近罗马尼亚修道院内外的壁画

摘要: 15世纪,斯特凡大公下令修建了8座精美的礼拜堂,摩尔多维查的修道院是其中之一。摄影:JORGE FERNáNDEZ, GETTY IMAGES  这座世界遗产淋漓尽致地展现了拜占庭艺术。  偏远的沃罗奈特村位于罗马尼亚北部的摩尔多维查地区,那里藏着一件杰作,静静地等着世人来发现。这是一幅壁画,描绘了《圣经》里的场景:天使与魔鬼站在天平两端,审视着一个人的一生 ...
带你走近罗马尼亚修道院内外的壁画
15世纪,斯特凡大公下令修建了8座精美的礼拜堂,摩尔多维查的修道院是其中之一。
摄影:JORGE FERNáNDEZ, GETTY IMAGES
 
  这座世界遗产淋漓尽致地展现了拜占庭艺术。
 
  偏远的沃罗奈特村位于罗马尼亚北部的摩尔多维查地区,那里藏着一件杰作,静静地等着世人来发现。这是一幅壁画,描绘了《圣经》里的场景:天使与魔鬼站在天平两端,审视着一个人的一生,衡量他的善行与罪恶。
 
  在他们周围,死去的人从坟墓中起身,加入人群,等待最后的审判。整个场景形象生动、扣人心弦;而这幅已有500年历史的画作也为沃罗奈特修道院赢得了“东方的西斯廷教堂”这一称号。
 
  有着类似壁画的修道院共有8座,它们组成了世界遗产地:摩尔多维查的教堂。其中一些精美绝伦,用鲜艳的色彩讲述着自己的故事。沃罗奈特的修道院采用了灰蓝色的色调,这种色调非常独特,甚至有了以它命名的颜色:沃罗奈特蓝。修默修道院则给人截然不同的感觉,它用的是陶红色。苏塞维塔的教堂至今颜色依旧鲜艳,颜料提取自碾碎的矿物、半宝石和稀有粘土。
 
带你走近罗马尼亚修道院内外的壁画
东正教会在建筑内外绘上图画,向民众传教。
摄影:JORGE FERNáNDEZ, GETTY IMAGES
 
  这些建筑建于15世纪,由斯特凡大公下令修建,他保护了这片地区,奋力抵抗入侵者,甚至与被称为“德拉库拉”的穿刺者弗拉德结盟。
 
  鉴于识字的农民很少,东正教会在建筑内外绘上图画,向民众传教,用拜占庭式艺术风格绘制了一部《圣经》绘本。
 
  走在教堂里,你也许会遇到修女和僧侣,他们用锤子敲打木板,宣布祷告时间。这个传统可以追溯到占领者禁止敲钟的年代。
 
  何时去:罗马尼亚的冬天非常寒冷,交通也不方便,所以最佳游览时间在4月中旬到10月初。
 
  如何去:距离修道院最近的城市是苏恰瓦,只有差不多160公里,可以从布加勒斯特或者奥地利维也纳乘飞机或火车过去。到了那里之后,最好租一辆车,因为这些地方比较分散,没有直达的公共交通。

(译者:Sky4)

分类: 中文 资讯 文博信息
关键词:

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378