文博信息
被诅咒的古井

英国利物浦一处私人农场附近的“圣安妮古井”曾发生过离奇死亡事件
监督该次挖掘的考古学家杰米·夸特梅因告诉《探索新闻》:“刚来到古井所在位置时,表面没有任何迹象。而发掘证实它的存在很合理。”这口井是由当地的砂岩块建造而成,包括一个浅的正方形凹槽,两个向下通往底部的台阶。夸特梅因说:“其构造与中世纪时期相吻合。这口古井大概建于中世纪晚期,正值‘圣安妮’祭仪还没在英国广泛流传的14世纪末。”考古学家指出,‘圣安妮’通常与圣水古井相关。来自剑桥三一学院的近代史教授亚历山德拉·沃尔沙姆指出:“到19世纪,很多宣称能够治疗疾病的中世纪古井是被证明是空穴来风。几世纪以来,该古井由于耕作被填满了泥土。清理之后,其原貌显示出当时的朝圣者在走过向下的台阶后,浸泡在大约4英尺见方的水池中。水从地下渗出,由6.5×6.5英尺的石制管道(现已遗失)将水从充沛的古井中输送出去。
这口“圣安妮古井”与其附近修道院的12个修道士有关,而古井在亨利八世严厉解散修道院期间失去踪影。人们曾经“圣安妮”曾在古井中沐浴,所以这里拥有治愈眼疾和皮肤病的功能。但同时它被附上了可怕的诅咒。有记载表明,这里发生过一起离奇的死亡事件。
夸特梅因说:“古井吸引着很多朝圣者,这使他们在古井附近建造了小型的三人间并让两个修道士进行管理工作,并逐步掌握了大量财产。”根据当地的民间传说,在16世纪德莱尼神父(修道院院长)和休达西(临近土地管理人)就古井的边界和使用权进行了一场争论。一天,在古井旁,达西告诉修道院院长他的神父位置快保不住了。两天后,国王的政府长官到达修道院,将修道院和古井一同占领。德莱尼神父立刻明白达西认识政府的长官,猜出他在其中扮演的角色。据一份1877年的报告:“修道院院长咬紧牙关,脸抑制着愤怒从而变得煞白,他嘶嘶地说出了诅咒。”在德莱尼郁郁而终之前,他预测达西将在一年零一天后死去。接着,“一系列苦难降临到了达西身上,诅咒的三个月后,他唯一的儿子死于怪病。他经历了巨大的经济损失并且变得”神志不清”。一天晚上,在酒馆里醉酒的他消失了。报告中说:“搜寻达西的任务开始了,他们没有任何的进展直到达西的尸体在古井旁被发现,他的头沉在井中。”尽管是恐怖的传说,古井在修道院解散后依旧受人敬畏,直到19世纪人们依旧在此接受洗礼。英国历史风险遗产代表塔姆辛·库克说:“我们已经和农民一同协商,确保这个重要的圣水古井能被持久保护。
注:圣安妮(英语:Saint Anne,或Saint Ann),也译为圣安娜(Saint Anna)、圣亚纳,在圣经四福音书中都不曾提到她,但传统上认定她是圣母马利亚之母,耶稣的外祖母。
来源: LiveScience
翻译:IICC-X 连炜璐