2006年6月10日，我们说：“保护文化遗产，守护精神家园”。

2007年6月9日，我们说：“保护文化遗产，构建和谐社会”。

2008年6月14日，我们说：“文化遗产人人保护，保护成果人人共享”。

2009年6月13日，我们说：“保护文化遗产，促进科学发展”。

2010年6月12日，我们说：“文化遗产在我身边”。

2011年6月11日，我们说：“文化遗产与美好生活”。

2012年6月9日，我们说：“文化遗产与文化繁荣”。

2013年6月8日，我们说：“文化遗产与全面小康”。

2014年6月14日，我们说：“让文化遗产活起来”。

2015年6月13日，我们说：“保护成果，全民共享”。

在刚刚过去的6月11日，6月的第二个星期六，我们迎来了第11个文化遗产日，今年的主题是“让文化遗产融入现代生活”。过去的11年和这11个主题就像是一组时隔多日却主旨连贯的美梦，梦想当然必不可少，口号也必须响亮撩人，但更为关键和也更加精彩的是我们达成梦想的现实路径，文化遗产的数字化便是这样一条让文化遗产融入现代生活的重要路径。

2016年6月7日至8日，为迎接文化遗产日的到来，展示文化遗产数字化保护所取得的阶段性成果，探讨数字化建设过程中的各种问题，搭建文化遗产数字化建设的交流平台，来自文物保护和古建筑领域的专家、学者、文博考古单位及企业代表共百余人汇聚澧县，在《数字技术与古文化遗址——2016年文化遗产智慧化保护研讨会》上积极建言。会议由湖南省考古学会、广东启智文化遗产保护研究院主办，湖南省文物考古研究所、澧县文物局、广州欧科信息技术股份有限公司、城头山遗址管理处承办，特邀12位嘉宾做主题发言。

会议分三部分进行:首先会议主办方、承办方相关领导做了热情洋溢的致辞和重要讲话，吹响湖南文化遗产保护工作数字化的总号角；此后四位在文化遗产数字化领域有突出贡献的国内知名专家学者为我们带来了耳目一新的宝贵经验和先进理念，透过成功案列展示了数字技术在田野考古、学术研究、古遗址、古建筑和石窟寺等不可移动文物上的广阔应用前景；会议第二天，来自省内科研院所的各方面专家从各自工作领域展示了数字化技术应用所走过的探索之路和已取得的阶段性成果，本次会议的承办方之一广州欧科信息技术股份有限公司也派出代表展示了虚拟现实（VR）等新兴数字技术及其在文化遗产领域的应用成果与前景。

本次研讨会不仅深入挖掘了文化遗产数字化保护的含义，总结了文化遗产数字化保护工作的成果和问题，也讨论了文化遗产数字化保护建设的方向和方法，并且加强了各文博科研院所、公司企业和相关从业人员的交流与合作，为促进湖南文化遗产数字化保护事业的发展奠定了坚实的基础。

如果说11年前的“保护文化遗产，守护精神家园”开启了一个关于文化遗产的美梦，那么如今，这个美梦已然照进现实，当文化遗产不再需要守护的时候，当文化遗产真正融入现代生活、走进你我心中的时候，我们将会发现，这个美梦终于成为了现实。

现场写真：

（一）领导致辞与讲话

图一 澧县县委常委、县委办主任朱卫兵致辞 

图二 广州欧科信息技术股份有限公司总裁王勇致辞

图三 湖南省文物考古研究所所长郭伟民致辞

图四 中国文物报社总编辑曹兵武致辞

图五 湖南省文物局副局长江文辉讲话

图六 湖南省文物局文物保护处处长熊建华主持会议

（二）国内知名专家学者做主题讲座

图七 中国社会科学院考古研究所刘建国教授作《GIS支持的史前治水工程研究》主题讲座

图八 北京大学考古文博学院张海副教授作《田野考古数字化整体解决方案》主题讲座

图九 同济大学建筑与城市规划学院汤众教授作《南方文物遗址与建筑科技保护数字化信息技术应用》主题讲座

图十 敦煌研究院数字中心主任吴健做《敦煌石窟数字化保护与应用》主题讲座

（三）省内专家学者和企业代表做专题报告

图十一 中南大学建筑与艺术学院副院长李博做《基于GIS的大尺度文化景观遗产保护规划探讨》专题报告

图十二 中南林业科技大学教授张贵做《文物三维仿真与空间信息化管理》专题报告

图十三 广州欧科信息技术股份有限公司总裁王勇做《VR技术在文化遗产数字化保护和展示中的应用》专题报告

图十四 湖南省博物馆信息中心主任彭黎明做《博物馆数字化展示的一种尝试》专题报告

图十五 湖南文物考古研究所研究一室副主任赵亚锋做《澧阳平原田野考古数字化探索历程》专题报告

图十六 广州欧科信息技术股份有限公司技术中心副主任韦骑峰做《成都大遗址数字化保护应用分享》专题报告

图十七 湖南文物考古研究所研究二室副主任张兴国做《长沙铜官窑遗址数字考古实践》专题报告

图十八 湖南文物考古研究所考古技术部骨干贾英杰《航拍三维建模于考古的应用》做专题报告

（四）现场花絮

图十九 会议主题

图二十 会议现场

图二十一 参会代表体验VR全景漫游

图二十二 现场讨论

图二十三 代表提问