程府君墓志-丝路文物 -

丝路文物

程府君墓志

摘要: 墓志2022年出土于吐鲁番巴达木东墓地。根据志文可知墓主程奂生前曾摄北庭副都护,这是继1984年吐鲁番高耀墓之后,发现的又一座唐代西域高级官员墓葬。通过对该墓志的考释,厘清了墓主的仕宦经历。志主程奂追随李元忠来到北庭,因功逐步获得提拔,担任过瀚海军副使、摄西州司马、北庭府长史等重要官职,最后摄北庭副都护。同时程奂的仕宦经历也体现了安史之 ...
墓志2022年出土于吐鲁番巴达木东墓地。根据志文可知墓主程奂生前曾摄北庭副都护,这是继1984年吐鲁番高耀墓之后,发现的又一座唐代西域高级官员墓葬。通过对该墓志的考释,厘清了墓主的仕宦经历。志主程奂追随李元忠来到北庭,因功逐步获得提拔,担任过瀚海军副使、摄西州司马、北庭府长史等重要官职,最后摄北庭副都护。同时程奂的仕宦经历也体现了安史之乱后,面对吐蕃的步步紧逼,伊西庭地区的一体化管理做出的相应调整。 
《程府君墓志》出土于此次发掘墓葬编号为M11的前室,有志盖,出土时志盖朝下扣压在志石上。墓志质地为砂砾岩,因周围有灌溉农田,志石表面有浸泡、风化、开裂、剥落等现象,保存状况一般。志盖近方形,斜刹及四侧光素无纹,底边长75厘米,厚13厘米。面为盝顶形,边长53厘米。竖排右起阴刻大篆“大唐故程府君墓志铭”,三行九字(图一)。志石,方形,四侧光素无纹。边长78厘米,厚13厘米,正面竖排阴刻26行近700字(图二),楷书。该墓志首题“唐故中散大夫恒王府长史摄北庭副都护广平程府君墓志铭”,故定名《唐故中散大夫恒王府长史摄北庭副都护广平程府君墓志铭》(以下简称《程府君墓志》)。墓志虽破损,一些信息略有缺失,但通过考证补充阙文,墓主仕途升迁路径还是十分清晰明了的。








图一(上) 志盖

图二(下) 志石
一 墓志录文


现据发掘修复后的《程府君墓志》照录全文如下:
1    唐故中散大夫恒王府长史摄北庭副都护广平程府君墓志铭
2                摄西州士曹参军朝议郎永王府参军陇西李挺述
3 府君讳奂,字奂,其先颛顼,重、黎之后,代掌天地四时之官,为周所封,因魏著姓,或飞鸣/
4 以□汉时,或出入以□资军。□類蕃昌,世莫乏嗣,今为华阴人焉。/
5 府君夙负良材,□□□□,□黄河一曲,寄青松千仞。怀忠侚□,□远图□,身/
6 初□章,□□□□□□□厥有徵矣。畴能与京,况关辅地雄,岳渎灵凑,大/
7 才间出,□绿□□     府君由是诣辕门,谒   元帅,取青紫于俯拾,/
8 尽诛贼 於 军□□□□落智叶,彝伦授会宁郡黄石府别将上柱国,赏绯/
9 鱼袋,迁左□□□□郎将,升庸就列,其道则光,腾掷岁时,超越流辈。/
10除瀚海军□□,□□乃□擀,复乃糗糧,溟鱼搏空,绊骥方展。秩满摄西/
11州司马,□□□□□□泊,题与别乘,亦承乏兼临,务惣当年,纪无虚月,凫舄/
12亦与,控□□□□□,□□称劳,厌公门于梁竦。转北庭府长史,专知西州使/
13库,迁摄□□□□□,职守帑藏,司存出纳,是吝有伦有要,罔闻奸吏之欺,/
14 吞度咨□□□,□□□颂,纷纶缗算,髣髴权衡,寿昌未足以增储,卜式岂称/
15于利国。□□□□□从义崇德,嘉言孔彰。呜呼,人之其良,天奚不祐/
16 □□□□,□□□施,疾甚膏肓,何药石之无效,春秋六十有三,以大历
17十一年□□□□六月丁巳朔十三日己巳,终于节义里之私第。/
18 府君□□□□□绅皆许,顺      帝之则,生民之教,书乎/
19庠辖,独□□□,□首绕及於云衢,龟兆已安於泉路。以其月廿九/
20乙酉□□□□东原,礼也。夫人郝氏,爰有淑德,而满□义,鸡鸣/
21 □章,於□□□□   府君之先逝,念孀居以未三年,子摄北庭/
22 府参军□□□□□,礼实过哀,匪惟绝浆,是亦泣血,□□□□□州参军/
23准去官□□□□拜亲,向青莲以观空,临白毫而□□,□□幼稚,性乃/
24 □成,虽□著於□流,竟不遗於罔极,荒郊宿草,□怀□春,封□域以/
25 □□□□□□□铭曰:/
26 □□□□□□黎,春去秋来时渐睽,佳城一地草萋萋。/[3]

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378