摘要: 1911年，作为日本大谷光瑞探险队成员的吉川小一郎和橘瑞超先后来到敦煌，这是继英国人斯坦因、法国人伯希和之后来到敦煌的第三支外国探险队。大谷探险队的活动近似于私人性质，是来到敦煌的外国探险队中唯一有佛教徒的团队，大谷探险队领队是日本西本愿寺法主大谷光瑞，其财政方面的基础是依靠日本佛教信徒的布施。大谷探险队的第一次探险（1902－1904）、 ...

1911年，作为日本大谷光瑞探险队成员的吉川小一郎和橘瑞超先后来到敦煌，这是继英国人斯坦因、法国人伯希和之后来到敦煌的第三支外国探险队。

大谷探险队的活动近似于私人性质，是来到敦煌的外国探险队中唯一有佛教徒的团队，大谷探险队领队是日本西本愿寺法主大谷光瑞，其财政方面的基础是依靠日本佛教信徒的布施。大谷探险队的第一次探险（1902－1904）、第二次探险（1908－1909）并未到达敦煌，第三次探险（1910—1912、1911—1914）期间才到此。我们目前所见大谷光瑞探险队关于敦煌石窟的照片就是探险队成员吉川小一郎于第三次探险中拍摄，拍摄时间在1911年10月至11月间。

1911年10月5日，吉川小一郎先到达敦煌，橘瑞超在得到吉川的消息后也向敦煌进发，并于1912年1月26日到达。他们从王道士及其它途径获取了一些藏经洞的文书及部分碑文拓片。据吉川小一郎日记中记载，他们还于10月23日“早晨仔细察看洞窟，在众多的佛像中，选出两尊做工精巧、损伤也少的佛像，和僧人交涉之后买下了，装入行李。”他们在敦煌短暂逗留后，于1914年5月辗转离开中国。

日本大谷探险队的三次中亚考察活动，与其它各国探险队、考察团不同，大谷探险队的成员并非学者，对考古学也不甚了解。他们所发掘的东西由于没有很好的记录，也不是科学发掘所得，加上很大程度上是以盗宝为目的进行的，因此资料意义与价值大大降低，对古迹、文物造成了严重的破坏。

吉川小一郎

吉川小一郎的护照

大谷光瑞

莫高窟第428窟 橘瑞超的刻划题记

莫高窟第444窟 前室北壁西侧上部 吉川小一郎题记

莫高窟第96窟 1911年

莫高窟第417窟一带

莫高窟第285窟一带

莫高窟第96窟以南

莫高窟第428窟一带

莫高窟334窟 北壁

莫高窟第61窟 西壁北端

莫高窟第3窟 东壁北侧

莫高窟第427窟 中心柱东向面

莫高窟第384窟 西壁佛龛

莫高窟第148 涅槃佛像及弟子

从吉川小一郎的日记中可以发现，他在敦煌并没有详细的考察计划，包括拍摄也是如此。吉川小一郎在敦煌拍摄的照片现保存于日本龙谷大学，已公布27幅，内容涉及莫高窟8个洞窟、外观及周边环境，还有榆林窟第3窟。其中他拍摄的莫高窟第148窟照片，为目前所见此窟最早的影像记录。

　　扩展阅读：

日本大谷光瑞探险队

http://public.dha.ac.cn/content.aspx?id=630782206933

日本大谷探险队在敦煌的活动

http://public.dha.ac.cn/content.aspx?id=293517466458

韩国中央博物馆藏敦煌绘画品

http://public.dha.ac.cn/content.aspx?id=438118587972

有关日本大谷探险队吉川小一郎、橘瑞超在敦煌活动的几个问题

http://public.dha.ac.cn/content.aspx?id=345192061496

《橘瑞超西行记》橘瑞超著，新疆人民出版社，2010年

《新西域记》上原芳太郎编，有光社，1927年

《藏经洞之谜》刘进宝著，甘肃人民出版社，2003年

《敦煌学大辞典》季羡林主编，上海辞书出版社，1998年

《敦煌学新论》荣新江著，教育出版社，2003年

版权声明：

敦煌研究院（微信号：敦煌研究院—icaves；莫高窟—imogaoku）发布的图文均为版权作品，仅供订阅用户阅读参考。其它网站、客户端、微信公号如需转载，请联系我们获得授权，并注明“敦煌研究院”版权信息。如果您需要将本文分享给朋友，请在右上角点击“分享到朋友圈”，谢谢！

电子邮箱：nic@dha.ac.cn

联系电话：0937-8869852

更多信息敬请关注敦煌研究院网站 http://www.dha.ac.cn