图片

在线展览 | 袁复礼旧藏西北科考团摄影·新疆(四)

摘要: 按语“袁复礼旧藏中国西北科学考查团摄影·新疆(四)”为此次线上展览的最后一期,展现了天山北路风情与民生百态。袁复礼1928年进入新疆,即感叹“村落尤多,汉人与缠头各分庄务农,颇具承平气象”,又云“中亚固为各种人种会聚之地,而哈密又在中亚极东,来此者各遗其容貌肤色,诚为人类学者应研究之要地,惜同人中无专此门者,不然,材料当必甚富也”( ...

按语

“袁复礼旧藏中国西北科学考查团摄影·新疆(四)”为此次线上展览的最后一期,展现了天山北路风情与民生百态。

袁复礼1928年进入新疆,即感叹“村落尤多,汉人与缠头各分庄务农,颇具承平气象”,又云“中亚固为各种人种会聚之地,而哈密又在中亚极东,来此者各遗其容貌肤色,诚为人类学者应研究之要地,惜同人中无专此门者,不然,材料当必甚富也”(袁复礼1937)。虽然受限于专业的分类,考查团员未曾从事社会学的研究,但在他们的镜头下,九十年前沧桑岁月中的西域民生百态,仍穿越时空,生动而丰富地展现在了我们眼前。

袁复礼于吉木萨尔的速写

01

阜康

1928年4月下旬的前4天,野外天气良好。到达阜康县三工河的时候,南望崔嵬天山的冰雪胜景,至为神驰。这里正处博格达高峰向正北展开的广阔冰水冲刷与沉积平原上。多次冰期各有它们遗留的痕迹。

(袁复礼1982)

  

▲在阜康遇安博尔,1930年9月15日摄。

▲水西沟的制陶业

▲阜康东南土墩子

▲阜康街景

02

吉木萨尔三台

三台是一条商业街,熙熙攘攘,殷实商店林立,百货齐全,足以供应附近四周农牧民们的需要。三台街北为一黄土陡坎,垂直壁立,高出平地约7米。顶上平旷,为第四纪晚期冰水沉积外围的风成黄土。三台西邻为老三台,早年是一个传递公文信件的驿站;现在已经无人,只剩下些破砖烂瓦。

(袁复礼1982)

  

▲吉木萨尔水西沟的六个鄂博,1930年10月摄。

▲孚远三台东10里纯冲积黄土层,1931年11月27日摄。

▲吉木萨回教寺

▲老三台古塔及其前壁,1931摄。

03

奇台

余于(1931)十一月二十一日离迪化东返。十二月十七日午时自古城启程,……白雪遍地,深皆没足。驼队先顺驼路向正东行,经二马厂至三马厂。余则与三仆沿大路向东南行,并推轮以计道路之距离。沿途平旷,遥见南方雪山高耸,即奇台县南之天山也。

(袁复礼1937)

奇台古城街道

▲奇台古城牌楼

奇台古城三忠祠牌坊

▲奇台古城特种消费税局,1931年11月29日摄。

▲奇台古城陇右会馆,1931年12月摄。

奇台古城

▲(以上六图)古城北白骨甸雪景

袁复礼1928年进入新疆,即感叹“村落尤多,汉人与缠头各分庄务农,颇具承平气象”,又云“中亚固为各种人种会聚之地,而哈密又在中亚极东,来此者各遗其容貌肤色,诚为人类学者应研究之要地,惜同人中无专此门者,不然,材料当必甚富也”。

(袁复礼1937)

  

虽然受限于专业的分类,考察团员未曾从事社会学的研究,但在他们的镜头下,九十年前沧桑岁月中的西域民生百态,仍穿越时空,生动而丰富地展现在了我们眼前。

  

三台的一家三口,1929年摄。

▲库车的维吾尔族乐队

▲吐鲁番的汉族戏班

天池上摆渡的道士和职员

▲天山深处的哈萨克族妇女和孩子

▲吐鲁番的家庭照

吉木萨尔一个商人和他的孩子

▲奇台塔塔尔人阿布都拉及其友人

▲考查团在乌鲁木齐驻地的邻居

▲(以上三图)烧房沟的哈萨克族人

▲汽车路刘统领

▲三台商人

新疆省主席金树仁与迪化政要招待外国人士

吾人在新数载,遇见的阻碍不算不多,依靠各方支持,才得冲破这些障碍。例如,北京刘半农的不断协助,南京蔡孑民院长的维护,后又由杨督军的谅解,再加上徐旭生先生在新时与各厅长接洽并取得他们的赞助,这才使我们的野外考察工作得以持续三四年。

(袁复礼1982)

  

▲考查团与古城子政要

▲阿克苏行政长官朱瑞墀

奇台张将军

▲喀什英国领事馆汉文秘书

▲三台张君

▲哈密尧乐博士

袁复礼(右一)在奇台县长博孝昌(左二)家中

(1932年)一月十二日,晨,见南山坡有一哈萨牧羊者。吾人半月以来未食鲜肉,阿布都拉即乘马前去,欲追询购羊。……下午三时,自西北山后出现带枪骑驼之哈萨六人。阿布都拉即骑马前去一里,与伊等对谈。……余与余人守帐房及骆驼。后见阿、安二人未与哈萨冲突,余携照像机前去拍一照片,以资纪念。据阿布都拉译云,彼辈欲给羊,但三月以来未见米面,欲互换食,余即允之。……山中岩石本身为千枚岩及矽质结晶岩,东山为辉长岩,南山为花岗岩侵入。近变质岩处,辉长岩内有石英岩脉。吾等沿谷上行,又遇红砂岩及白色或红色砂砾,似属侏罗纪。

(袁复礼1937)

  

银格纳斯(因格斯)山中偶遇

*本展览照片名称均据袁复礼《照片登记本》著录(部分地名括注今名),说明文字据袁复礼《蒙新五年行程纪》(简称袁复礼1937)、《三十年代中瑞合作的西北科学考察团》(简称袁复礼1982)、《西北照片编号册》(简称袁复礼1954)。


感 谢 观 看!


点击文末“阅读原文”,跳转至文研院官网,浏览完整版在线展览。

学术顾问

朱玉麒

  

主办单位

北京大学人文社会科学研究院

新疆师范大学黄文弼中心

北京大学中国古代史研究中心

中国西北科学考查团研究会

鸣谢

袁复礼先生后人

袁疆、袁刚、袁扬、

袁方、袁鼎

刘卫东、刘蓉晖 等


往期精选

在线展览 | 袁复礼旧藏西北科考团摄影·新疆(一)

在线展览 | 袁复礼旧藏西北科考团摄影·新疆(二)

在线展览 | 袁复礼旧藏西北科考团摄影·新疆(三)

延伸阅读 | 走近袁复礼——展览背后的故事

延伸阅读 | 中国西北科学考查团:荒漠绝响, 无问西东

延伸阅读 | 高尚者的墓志铭——西北科学考察团介绍



展览策划:胡甲鸣、刘雨桐

责任编辑:黄秋怡、崔 璨

      

    分类: 中文 图片
    关键词:

    最新评论


    img

    地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
    邮件:secretariat#iicc.org.cn
    电话:(+86)029-85246378