本书序言

2023年5月15日我决定著手编写關於西夏文獻的一個總體目録。從那時起，我便知道自己需要投入大量的時間進行編寫。在這大半年的時間里，《俄藏黑水城文獻總目録》、《存世西夏文獻總目録》（2023版）相繼問世，受到學界的好評，故我决定繼續編寫更全面豐富的目録，是爲《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）。

完成這一系列目録並不容易，所幸我在編寫目録的過程中得到了多方協助。就《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）的内容而言，在此感謝俄羅斯科學院東方文獻研究所研究員維·彼·扎伊采夫（Viacheslav Zaytsev）先生，他對《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）需要增補哪些内容提出了詳細的意見，包括增加彩色圖版目録、「ハラホト出土モンゴル文書の研究」（哈喇浩特出土蒙古文書研究）總目録等；感謝奧地利科學院博士後馬洲洋先生，他協助完成了“Tibetan Texts from Khara-khoto in The Stein Collection of the British Library （大英圖書館藏黑水城出土的藏文文獻）總目録”的術語詞匯表，并對該部分的格式提出具體意見；感謝中國人民大學碩士研究生楊昊興，他協助翻譯了“「ハラホト出土モンゴル文書の研究」（哈喇浩特出土蒙古文書研究）總目録”中部分較難處理的日語術語；感謝高山杉先生對“世界各地西夏文獻拍品目録”的内容提出具體意見；感謝北京大學博士後張永富先生、中國人民大學博士研究生孫禕達先生協助校對《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）的具體格式。與此同時，還要感謝微信公衆號“宗教研究”、中國藏學出版社編輯柴建華先生、中國人民大學教授索羅寧（Kirill Solonin）先生及廣大師友們協助傳播《俄藏黑水城文獻總目録》、《存世西夏文獻總目録》（2023版）；更要感謝我的家人們，你們的支持是我編寫目録的動力源泉。

《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）由我逐字録入，雖然在後期對此反復校對修訂，但仍可能存在疏忽，若諸位讀者在使用時發現目録中的錯誤之處，還望及時與我聯繋。我的郵箱是：thomaszhang20030705@gmail.com。

希望《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）能够爲讀者帶來便利！

2024年1月10日于北京師範大學

使用说明

《存世西夏及黑水城文獻總目録》（2024版）（以下簡稱《總目録》）收録的書目包括：

[1]《俄藏黑水城文獻》，共31册（上海古籍出版社）

[2]《俄藏黑水城漢文文獻釋録》，共5册（甘肃文化出版社）

[3]《俄藏黑水城漢文佛教文獻釋録》，共2册（學苑出版社）

[4]《中國藏西夏文獻》，共20册（甘肅人民出版社）

[5]《中國國家圖書館藏西夏文獻》，共4册（上海古籍出版社）

[6]《國家圖書館藏西夏文獻中漢文文獻釋録》，共1册（北京圖書館出版社）

[7]《西夏方塔出土文獻》，共2册（甘肅人民出版社）

[8]《中國藏黑水城漢文文獻》，共10册（北京圖書館出版社）

[9]《中國藏黑水城漢文文獻釋録》，共14册（天津古籍出版社）

[10]《中國藏黑水城民族文字文獻》，共1册（天津古籍出版社）

[11]「ハラホト出土モンゴル文書の研究」（哈喇浩特出土蒙古文書研究），共1册（雄山閣）

[12]《党項與西夏碑刻題記》，共3册（正文2册，圖册1册）（三秦出版社）

[13]《英藏黑水城文獻》，共5册（上海古籍出版社）

[14]Tibetan Texts from Khara-khoto in The Stein Collection of the British Library（大英圖書館藏黑水城出土的藏文文獻），共1册（東洋文庫）

[15]《英藏及俄藏黑水城漢文文獻整理》，共2册（天津古籍出版社）

[16]《法藏敦煌西夏文文獻》，共1册（上海古籍出版社）

[17]《法國吉美國立亞洲藝術博物館藏西夏文獻》，共1册（天津古籍出版社）

[18]《日本藏西夏文文獻》，共2册（中華書局）

[19]《俄藏黑水城藝術品》，共2册（上海古籍出版社）