Takhti-Sangin-遗产数据库 -

遗产数据库

Takhti-Sangin

发布时间：2019-12-17 21:59 | 查看: 4734 | 发布者: IICC |

摘要: 5. Name of individual Silk Roads component part: Takhti SanginBrief description of the object-component:The ancient town Takhti Sangin consists of a fortified ark (165 x 235 m) and the adjacent from north and south parts in 500 m. In the western half of t

5. Name of individual Silk Roads component part: Takhti Sangin

Brief description of the object-component:

The ancient town Takhti Sangin consists of a fortified ark (165 x 235 m) and the adjacent from north and south parts in 500 m. In the western half of the central part is situated the building - "Oxus Temple". There is "White Room" (12 x 12 m), which is covered by two internal and external corridor rows from the south, west and north parts. It was built from 111 BC to III-IV AC. There was a portico in front of it. The local types of Hellenistic chancels were installed in these facilities. The remains of houses were found in the southern part of the ark, and two necropolises were in the northern part. The special attention should be given to the space, which was called "ateshtakhi" - the repository of eternal fire. More than 8 000 dedicatory gifts, weapons, works of art in bronze, ivory, gold and silver coins dating from IV c. BC to III c. AD were found in botross and favisses of the temple vaults.

Statement of authenticity and/or integrity of the individual component property

The studies of the site have been conducted from 1976 (with changes). The site is considered as a cultural heritage site of national importance. The frontier post of National Security Committee and the local government authorities are responsible for the protection of the site. The total area of the site is 5 hectares.

Comparison of the Silk Roads component property: why selected against SoOUV (including explanation of why other similar sites not selected

It is necessary to characterize Oxus Temple by comparing it with fire temples of Susa, Kuhi-Khwaja and Persepolis in architectural and archaeological context. Moreover it is typologically closest with other churches with a statue of the deity (Ai-Khanum, Dilberjin) by its architectural composition and operating time.
There are some differences, too. So, two found ateshtakhis at Takhti-Sangin clearly indicate the fire cult and the cult of the king's fire, when as the modern Zoroastrians always have one main fire altar in their temples.
So far, no discovery is known which interface with things and coins of Oxus Treasure.

Takht-i Sangin 字面意思为“石王座”，位于阿姆河西岸和西边的 Teshik Tosh 山脚之间的一块凸起平坦区域。该遗址紧邻瓦赫什/阿姆河（古阿姆河）与潘吉河（古奥楚斯河）交汇处的南边，距离发现奥克苏斯宝藏的塔赫特-伊库瓦德以北约五公里。

塔克提·桑金位置地图

陶器发现表明，整个塔赫特伊桑金阶地在公元前三世纪和二世纪就有人居住。河流和山脉为定居点的东西两侧提供了天然防御，但城墙在南北两端界定了城市。进一步的东西向墙将场地划分为多个部分。该地点不可能靠其周围地区非常有限的耕地来支撑。该遗址的政治和/或宗教意义必定使其能够利用更远地方的资源。林斯特罗姆提出，该定居点及其寺庙是整个巴克特里亚崇拜奥克萨斯的中央宗教场所。公元前 130 年代，该遗址可能被贵霜人洗劫，在他们的统治下，该遗址的大部分被遗弃。

塔克提·桑金遗址远景

该遗址从 1976 年开始在苏联考古队鲍里斯·利特文斯基 (Boris Litvinskiĭ) 和伊戈尔·皮奇基扬 (Igor Pichikyan) 的指导下进行发掘，并于 1991 年因苏联解体和塔吉克内战爆发而停止。发掘的主要重点是纪念性平台上的泥砖结构，遗址因此而得名，现在被确定为阿姆神庙。1998 年，安杰丽娜·德鲁吉尼娜 (Anjelina Drujinina) 领导恢复了该遗址的挖掘工作，重点是寺庙的庭院，并对周围的定居点进行了一些探索。

B.A.利特文斯基 (1923-2010) - 塔吉克斯坦共和国功勋科技工作者、塔吉克斯坦共和国科学院院士、俄罗斯自然科学院院士、国家科学院外籍院士（意大利）、德国考古学会通讯会员、意大利亚非研究所通讯会员、《古代历史公报》、《东方》（莫斯科）、《古代历史公报》等期刊编委会成员亚洲研究所（美国），考古探险队（意大利），“伊朗百科全书”。法国铭文与美术学院奖得主。Romana Girshmana，历史科学博士、教授。

台地中央有一座城堡，长约170-210米，高240米，位于十米高的人工土丘之上。这座山的北、西、南三面都有沟渠和两米高的石墙包围。东侧临河，有码头痕迹，现已无法通行。

发掘现场照片 -图片由俄罗斯科学院东方研究所提供

城堡中心有奥克苏斯神庙，考据始建于约公元前 300年塞琉古时期。寺庙周围环绕着巨大的泥砖墙，墙角和两侧的中心都有塔状的突出物。城墙厚6米，南北宽85米，东西长100米。墙东侧的门门通向一个大庭院，庭院内有奉献物和祭坛，南北长约 44 米。东西20米。这座寺庙建筑面向罗盘方向，其入口朝东，面向河流。为泥砖砌成，平顶，宽44米，长50米。寺庙建筑的立面沿着庭院的整个西侧延伸。立面中央是一个爱万（柱式门厅），有两排四柱。它的左右两侧各有两翼，每翼各有三个房间和一座小塔。爱万后面是一个方形的中央大厅，面积约11.5米×12.7米，有四根柱子支撑屋顶。大厅后面有几块石块，可能是密教图像的底座。大厅南北两侧的门通向两条走廊，各走廊呈L形环绕中央大厅。

发掘现场俄罗斯科学院东方研究所照片

挖掘者伊戈尔·皮奇基安（ Igor Pichikyan）和鲍里斯·利特文斯基（ Boris Litvinsky）认为，这座寺庙是已知最早的琐罗亚斯德教火神庙，因为他们在艾万侧翼的房间里发现了骨灰残骸，在中央大厅里发现了充满纯骨灰的坑。林斯特罗姆对这种解释提出异议，因为中央大厅的坑位于柱子下方，似乎是地基沉积物，因为没有证据表明中央大厅有火坛，而且因为中央大厅有一座希腊风格的祭坛和庭院。

阿姆寺庙的结构，突出显示了希腊化时期的建筑阶段。出自 G. Lindström，《Der Oxos-Tempel：Räumliche Aspekte und Kultkontinuität im Spiegel der Votivpraxis》，载于 S. Hansen 、D. Neumann 和 Tilmann Vachta 编辑，Raum、Gabe und Erinnerung：Weihgaben und Heiligtümer in prähistorischen und antiken Gesellschaften，柏林，2016 年，第 4 页。284，图。

2017年，塔赫蒂·桑金所在的库博季永斯基区政府宣布，将开始分阶段修复这座古迹。文化部部长沙赫洛·阿卜杜萨洛莫娃（Shahlo Abdusalomova）表示：“作为历史遗产保护计划的一部分，第一阶段将拨款50万索莫尼（约合33万元人民币）。第二阶段实施期间也提供同样数额的资金。因此，用于恢复 Takhti Sangin 的拨款总额将为 100 万索莫尼。”

持枪的守卫在巡视 2001年拍摄 YumeVision摄影

穆哈巴特·巴赫托瓦尔 (Muhabbat Bakhtovar) 指出，通往古迹的道路状况很差。“这是一座重要的历史古迹，但目前还没有为它成为旅游景点创造条件。定居点的墙壁是露天的，并且不断受到天气条件的破坏。如果这种情况继续下去，我们可能会失去他。需要做一些事情，”他说。

东方学家和考古学家还宣称，有必要不惜一切代价防止历史古迹遭到破坏。历史科学博士库什瓦赫特·阿卜杜纳扎罗夫在接受 Ozodi 广播电台采访时表示，对古代定居点遗址的考古发掘始于 1970 年，但尚未完成，随着内战的爆发，纪念碑的修复工作逐渐淡出。

拍摄于2023年9月7日发掘重启

2023年9月29日，塔吉克斯坦共和国文化部长达夫拉佐达·祖尔菲亚到访塔克提·桑金了解了考古发掘和其他已完成的工作

以希腊语献给阿克苏斯神 ( Oxus)，名为“阿特罗索克斯 (Atrosokes)”（巴克特里亚名字）。阿姆神庙，Takht-i Sangin，公元前 200-150 年。塔吉克斯坦国家古物博物馆

在庭院里，挖掘机发现了一个小石头底座，上面有一个西勒诺斯（ Silenus）的小青铜雕像，可能是玛尔西亚斯（Marsyas），正在演奏奥洛斯，上面有希腊铭文：“[为了履行]一个誓言，阿特罗索克斯将[这个]献给奥克萨斯。” 这是确定整个圣殿为奥克苏斯神庙的基础。林斯特罗姆称-希腊神话人物、伊朗名字的男子和当地大夏神祇的结合为“希腊化东方特征的影响的混合体”。

发掘出的亚历山大·赫拉克勒斯狮皮象牙雕头像前3世纪 -塔吉克斯坦国家古物博物馆收藏

还发现了 5,000 至 8,000 件其他用金、银、青铜、铁、铅、玻璃、石膏、赤土、宝石、石灰石、贝壳、骨头、象牙和木头制成的祭品。其中大部分位于寺庙的中央大厅及其后面的走廊中，既有地面上的，也有埋藏在地下的藏身处。这些贡品包括希腊-巴克特里亚国王的肖像、珠宝和家具，武器和盔甲。当神庙在公元前 130 年代被贵霜人洗劫时，许多这样的祭品可能被埋葬了。洗劫后，该遗址的其余部分被遗弃，但寺庙一直使用到公元三世纪，贵霜人继续供奉大量武器，尤其是箭头。