遗产数据库
明铁佩遗址(贰师城)Mingtepa
明特佩遗址(Mingtepa)。位于安集延省马哈马特东郊。城近长方形,略微有些斜,我们由西墙缺口进入,城墙保存很好,但城内已经是农田和果园。
1939年在建设费尔干纳大引水渠的时候,M.E.Masson带领考古学家参观了这个遗址,1946-1947年、1950年A.N,Bernshtam带领的帕米尔-阿尔泰考古队调查了遗址。1973、1986-1987年札德涅普罗夫斯基发掘了遗址。2001年马教授发掘研究了这个遗址。遗址接近长方形,方向接近正南北,南北长750米,南北宽500米。1950年A.N.Bernshtam调查时,遗址有内外两个城墙,在现在的城之外,还有一个外城墙。内城墙上有密集的塔楼,西墙和东墙有20个,北墙有12座,南墙存6座。四面都有门道,主门道在西南部。城内有几个小山包,1946年-1947年尚存16个,东南部分比较密集,西北接近中心的位置有一个较大,可能是城堡。札德涅普罗夫斯基的发掘证明城址下层为公元前2-前1世纪,上层为公元1世纪。1986-1987年马特巴巴耶夫教授发掘了西墙要塞,城墙宽3.5米,底部为夯筑,上部使用土坯和土块筑成。发现舒拉巴沙特文化的陶片。2001年马特巴巴耶夫教授再次发掘西墙。证明筑墙有三个阶段,第一个阶段底部宽2.5米,第二阶段宽4米,第三阶段宽7.3米。中部小丘的发掘发现5层建筑。城早期的遗存为公元前3-2世纪,城址废弃于4-5世纪。城南部3公里处可能有墓地。
明特佩古城遗址城墙
很多学者认为明格特佩遗址正是汉代李广利将军为汗血宝马攻打的贰师城。从时代和中国文献记载看,可能是贰师城。理由如下:第一,贰师城在费尔干纳盆地东部;第二,坚固的城防,有内外二重城;城址面积大,有38公顷,文化堆积丰富;第四,遗址附近发现公元1-2世纪时期的马的岩画。
明特佩遗址平面图
贰师城
贰师城 : 汉代城名。古大宛国城镇。《史记·大宛列传》:“宛有善马,在贰师城。汉武帝遣使,持千金及金马,以请宛王贰师城善马。”即此,故址在今吉尔吉斯斯坦西南部奥西以西之马尔哈马特。又一说在吉尔吉斯斯坦的奥希、奥什、鄂什。参见【苏对萨那】条注。
汉时西域大宛国地名。在今吉尔吉斯坦共和国的奥什附近,《史记·大宛列传》第一次记载下了大宛国的城市“贰师城”,“宛有善马在贰师城,匿不肯与汉使”。随后的《汉书·西域传》中记载:“后贰师军击大宛,匈奴欲遮之,贰师兵盛不敢当,即遣骑因楼兰候汉使后过者,欲绝勿通”。《汉书·李陵传》中记载了征伐大宛的“贰师将军”李广利,“天汉二年,贰师将三万骑出酒泉,击右贤王于天山”。
一些前苏联学者和当地人士认为,明铁佩古城就是中国古籍中记载的“贰师城”。《汉书》等文献记载,太初元年(公元前104年),汉武帝以李广利为贰师将军,带领属国的六千骑兵和郡国那些品行恶劣的少年数万人,攻伐大宛贰师城,要夺取大宛良马,初,大败;二次西征,未入大宛内城,只与大宛订立盟约,改立新王,获得大量大宛良马。明铁佩遗址鲜明的军事防御色彩似乎与“贰师城”有一定的相似性,但据一些考古学家和历史学家考证,费尔干纳盆地类似的古城还有很多,一些历史学家认为,位于现今吉尔吉斯斯坦的奥什城可能更接近文献记载的“贰师城”。
贰师城位于费尔干纳谷地、靠近现代安集延的古代埃尔什聚落,其历史可追溯至中亚文明初现之时。公元前2世纪至公元前1世纪的中国史料中曾对其有所记载,贰师城曾是大苑国的繁华都城,该地区繁荣富庶,以先进的农业和丝绸之路沿线繁忙的贸易而闻名。
贰师城曾是一个繁荣的商业中心,以其精明的商人和手艺人而闻名。该城市的繁荣得益于其广阔的葡萄园,这些葡萄园生产的高品质葡萄酒不仅在当地备受推崇,还远销海外市场。农业也因种植苜蓿(中国文献中称为“牧苏”)而蓬勃发展,这种作物在中国有着热切的买家。
在贰师城最著名的出口商品中,有著名的费尔干纳马,尤其是阿加马克马,因其速度和耐力而备受推崇。这些马在中国文学中常被称为“天马”,受到邻国贵族和军事领袖的追捧。公元前104年,贰师城面临重大挑战,一支庞大的中国军队入侵,目的是获取这些传说中的骏马并扩张其帝国。
在中世纪突厥时期之后,埃尔什更名为明铁佩,并因丝绸之路贸易的衰落和接连不断的征服而逐渐衰落。最终,随着居民迁徙到现今的安集延定居,这座城市逐渐湮没无闻。
如今,明铁佩遗址位于距离安集延约30公里处。考古发掘工作不断揭示这座曾经繁荣城市的遗迹,让我们得以深入了解其在中亚历史上的关键作用,以及作为丝绸之路沿线贸易和文化交流中心所留下的深远影响。
Ershi settlement
The ancient settlement of Ershi, located near modern-day Andijan in the Fergana Valley, holds a storied history dating back to the dawn of Central Asian civilization. Described in Chinese sources from the 2nd to 1st centuries BC, Ershi was the thriving capital of the Davan State, a prosperous region known for its advanced agriculture and bustling trade along the Great Silk Road.
Ershi flourished as a major commercial hub, renowned for its skilled traders and artisans. The city’s prosperity was supported by extensive vineyards that produced high-quality wine, prized both locally and exported to distant markets. Agriculture thrived with the cultivation of alfalfa, known as “Mu-su” in Chinese records, which found eager buyers in China.
Among Ershi’s most celebrated exports were the famed Fergana horses, particularly the Argamaks, revered for their speed and endurance. These horses, often referred to as “heavenly horses” in Chinese literature, were sought after by aristocrats and military leaders across neighboring lands. In 104 BC, Ershi faced a significant challenge when a vast Chinese army invaded, driven by the desire to acquire these legendary steeds and expand their empire.
Following the Turkic period in the Middle Ages, Ershi was renamed Mingtepa and gradually declined due to waning trade along the Silk Road and successive conquests. Eventually, the city fell into obscurity as inhabitants migrated to establish what is now modern Andijan.
Today the ruins of Mingtepa are located approximately 30 kilometers from Andijan. Archaeological excavations continue to uncover remnants of the once-thriving city, offering insights into its pivotal role in Central Asian history and its enduring legacy as a center of trade and cultural exchange along the Silk Road.
https://eurasia.travel/uzbekistan/andijan/ershi-settlement/