书籍资料库
中国国家图书馆藏西域文书·汉文卷
出版社 中华书局
出版年 2024年1月 定价 680.00元
ISBN 978-7-101-16430-5
荣新江，北京大学博雅讲席教授，教育部长江学者特聘教授，兼任中央文史研究馆馆员、中国敦煌吐鲁番学会会长、英国学术院通讯院士、第7—8届国务院学位委员会学科评议组成员。主要研究方向是中外关系史、隋唐史、敦煌吐鲁番学、西域史、民族史等。著有《于阗史丛考》（合著）《于阗与敦煌》《唐宋于阗史探研》《和田出土唐代于阗汉语文书》等数十部著作；主编《新获吐鲁番出土文献》《旅顺博物馆藏新疆出土汉文文献》《吐鲁番出土文献散录》等。
张志清，国家图书馆常务副馆长、国家古籍保护中心副主任，研究馆员。主要从事古籍保护、研究工作。
2005年至2010年间，在季羡林先生等人呼吁下，中国国家图书馆分批征集入藏了新疆和田所出的西域文献九百余件，受到中国学界以及国际学术界的关注。本书是对国家图书馆“西域文献专藏”之汉文部分的整理与研究。本书分为上下两编，上编为“图版释文编”，集中公布国图所藏西域汉文文书共计296号，约400件，图文对照，便于使用；下编为“研究编”，收录相关研究成果14篇，解读这批文献所揭示的于阗军政体制、税粮制度、中原文化的传播等内涵。本书图版刊布与整理研究相结合，便于读者使用。彩色印制，布面精装函套，装帧精美。
上编【图版释文编】
凡例
BH1-1 唐建中七年（786）（？）于阗某仓欠粮簿草
BH1-1背 唐贞元六年（790）冬季于阗杰谢镇官健预支人粮、马料簿
BH1-2 唐大历九年（774）（或十年）于阗镇守军仓勾征帐草
BH1-2背 唐贞元六年（790）十月、十一月于阗杰谢镇仓粮食入破帐历稿
BH1-3 唐贞元六年（790）十月廿二日杰谢镇仓算叱半史郎等交税粮簿
BH1-4 《大般涅盘经》卷九
BH1-5 唐某年三月十五日杰谢镇知镇官王子游帖（附：杰谢镇仓见交应管仓粮帐草）
BH1-5背 唐建中七年（786）二月左三将行官郎将李庭凑等牒
BH1-6 唐某年十一月八日同镇军副使摄经略副使殿中监曲伦状
BH1-7 《僧伽咤经》卷一四四BH1-8 唐于阗镇守军勘印历
BH1-9 唐都守捉牒
BH1-10 唐于阗应得团结蕃兵名簿
BH2-35 唐文书残片
BH1-11 《观世音菩萨劝攘灾经》一卷
BH1-12 古注《孝经》
BH1-13 杂写
BH1-14 唐天宝二年（743）二月廿三日典成意牒
BH1-15 唐于阗名籍
BH1-16 唐女妇没里曜得莫辩词
BH1-17 于阗语—汉语双语文书
BH1-22 唐元祚书信
BH1-23 唐牒
BH1-24 唐文书
BH1-25 唐广德二年（764）九月杰谢百姓某牒
BH1-26 唐大历十年（775）杰谢百姓日懃泥等纳欠大历七年税斛斗抄
BH1-27 唐牒为吉良等镇铺资粮事
BH1-29 唐阿金等欠粮帐
BH1-30 唐文书残片
BH2-32 唐贞元六年（790）十月十八日杰谢镇供节度随身官安庭俊粮食凭
BH2-33 唐供史没何等人程粮帐
BH2-33背 唐状（附杂写）
BH2-34 唐于阗镇守军仓曹牒
BH2-36 唐开元十八年（730）亳州城父县庸调布（？）
BH2-37 唐诸种帐历
BH2-37背 于阗百姓某辞
BH2-38 契约
BH2-39 契约残片
BH2-40 文书残片
BH2-41 残牒
BH2-41背 残牒
BH2-42 文书残片
BH2-43 唐开元二十年（732）后典钱契
BH2-44 契约残片
BH2-45 唐某人致杰谢杨某书封
BH2-46 唐□元元年文书
BH2-47 唐文书为差人点检事
BH2-48 残文书
BH2-49 文书残
BH2-50 文书残片
BH2-53 文书残片
BH2-54 文书残片
BH2-55 书信稿
BH2-55背 习字
BH2-57 唐名籍
BH2-58 文书残片
BH2-59 文书残片
BH2-60 文书残片
BH3-2 唐开元廿四年（736）正月八日杰谢百姓破沙桑□□借钱契
BH3-3 《孝经注·圣治章》
BH3-4 唐某牒为防御贼人事
BH3-5 唐某人牒为牛两头事
BH3-5背 唐某人状为行军事
BH3-6 唐计帐
BH3-7+GXW0017 唐人马粮料帐
GXW0017背+BH3-7背 《兰亭序》等习字
BH3-8 唐某官致刺史书信稿
BH3-8背 书信
BH3-9 唐某年六月八日右虞候摄经略副使折冲刘□卿状
BH3-10 唐状稿
BH3-10背 唐牒（附习字）
H3-11 文书残片
BH3-12 唐某人买马契
BH3-53 文书残片
BH3-54 文书残片
BH3-55 唐某人致将军书封
BH3-56 文书残片
BH3-98 唐开元十年（722）九月七日拔伽裴捺纳税抄
BH3-99 唐开元十年（722）九月七日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-100 唐开元十年（722）九月三日拔伽勃逻道才纳税抄
BH3-101 唐开元十年（722）九月十九日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-102 唐开元十年（722）□月十日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-103 唐开元十年（722）九月廿四日拔伽贺悉捺纳税抄
BH3-104 唐开元十年（722）八月六日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-105 唐开元十年（722）八月廿八日拔伽悉木那纳税抄
BH3-106 唐开元十年（722）八月廿二日拔伽桑□纳税抄
BH3-107 唐开元十年（722）八月廿八日拔伽悉木那纳税抄
BH3-108 唐开元十年（722）八月七日拔伽本搦纳税抄
BH3-109 唐开元十年（722）八月四日拔伽勃逻道才纳税抄
BH3-110 唐开元十年（722）九月十九日拔伽阿两隅纳税抄
BH3-111 唐开元十年（722）九月七日拔伽本搦纳税抄
BH3-112 唐开元十年（722）九月五日拔伽裴捺纳税抄
BH3-113 唐开元十年（722）九月三日拔伽萨梦那纳税抄
BH3-114 唐开元十年（722）九月三日拔伽勃逻道才纳税抄
BH3-115 唐开元十年（722）八月八日拔伽勿悉莽纳税抄
BH3-116 唐开元十年（722）八月廿二日拔伽勿悉朗纳税抄
BH3-117 唐开元十年（722）九月廿六日拔伽勃亮道才纳税抄
BH3-118 唐开元十年（722）八月廿八日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-119 唐开元十年（722）九月廿四日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-120 唐开元十年（722）九月十九日拔伽阿两隅纳税抄
BH3-121 唐开元十年（722）八月六日拔伽不遶俱纳税抄
BH3-122 唐开元十年（722）八月廿二日拔伽勿悉朗纳税抄
BH3-123 唐开元十年（722）八月五日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-124 唐开元十年（722）九月廿三日拔伽不你俱纳税抄
BH3-125 唐开元十年（722）九月八日拔伽□□纳税抄
BH3-126 唐开元十年（722）九月廿四日拔伽贺捺纳税抄
BH3-127 唐开元十年（722）八月廿八日拔伽伊里丧宜纳税抄
BH3-128 唐开元十年（722）九月廿四日拔伽裴捺纳税抄
BH3-129 唐开元十年（722）八月四日拔伽不遶俱纳税抄
BH3-130 唐开元十年（722）九月廿日拔伽贺悉鸡捺纳税抄
BH3-131 唐开元十年（722）八月九日拔伽贺悉捺纳税抄
BH4-59 唐开元十年（722）八月廿二日拔伽阿亮隅纳税抄
BH4-176 文书残片
BH4-177 文书残片
BH4-178 文书残片
BH4-179 残片
BH4-246 契约（？）
BH4-247 唐长史牙帖
BH4-248 唐广德三年（765）文书
BH4-249 帐历
BH4-250 契约（？）
BH4-251 名籍（？）
BH4-252 无字残片
BH4-253 残片
BH4-254 残片
BH4-255 唐于阗镇守军守捉使帖
BH4-256 残片
BH4-257 残片
BH4-258 大历十一年（776）八月文书
BH4-259 残片
BH4-260 残片
BH4-261 文书残片
BH4-262 文书残片
BH4-263 残片
BH4-264 残片
BH4-265 残片
BH4-266 残片
BH4-267 残片
BH4-268 唐毛袋等折钱文书
BH4-269 唐某年勘覆所帖催官曹之为欠税粮事
BH4-270 残片
BH4-271 马帐（？）
BH4-271背 残片
BH4-272 残片
BH4-272背 残片
BH4-273 文书残片
BH4-274 残片
BH4-275 残片
BH4-276 残片
BH4-277 残片
BH4-277背 残片
BH4-278 残片
BH4-279 残片
BH4-280 文书残片
BH4-281 残片
BH4-284 律令（？）
BH4-285 户籍残片
BH4-286 户籍残片
BH4-287 户籍残片
BH4-288 残片
BH4-318 彩画残片
BH4-333 残片
BH4-333（1） 残片
BH4-333（2） 残片
BH4-333（3） 残片
BH4-333（4） 残片
BH4-333（5） 残片
BH4-333（6） 残片
BH4-333（7） 名籍（？）
BH4-333（7）背 残片
BH4-333（8） 残片
BH4-333（9） 残片
BH4-333（10） 残片
BH4-333（11） 残片
BH4-333（12） 残片
BH4-333（13） 残片
BH4-333（14） 残片
BH4-333（15） 残片
BH4-333（16） 残片
BH4-333（17） 残文书（？）
BH4-333（17）背 残片
BH4-333（18） 残片
BH4-333（19） 残片
BH4-333（20） 残片
BH4-333（21） 残片
BH4-333（22） 残文书（？）
BH4-333（23） 残片
BH4-333（23）背 残片
BH4-333（24） 残片
BH4-333（25） 残片
BH4-333（26） 残片
BH4-333（27） 残片
BH4-333（28） 帐历（？）
BH4-333（29） 残片
BH4-333（30） 残片
BH4-333（31） 残片
BH4-333（32） 残片
BH4-333（33） 帐历（？）
BH4-333（33）背 残片
BH4-333（34） 残片
BH4-333（35） 残片
BH4-333（36） 帐历
BH4-333（36）背 文书残片
BH4-333（37） 文书残片
BH4-333（37）背 文书残片
BH4-333（38） 文书残片
BH4-333（39） 残片
BH4-333（40） 户籍（？）
BH4-333（41） 户籍（？）
BH4-333（42） 户籍（？）
BH4-333（43） 残片
BH4-333（44） 残片
BH4-333（45） 残片
BH4-333（46） 残片
BH4-333（47） 文书残片
BH4-333（48） 残片
BH4-333（49） 残片
BH4-333（49）背 残片
BH4-333（50） 残片
BH4-333（51） 户籍（？）
BH4-333（51）背 残片
BH4-333（52） 残片
BH4-333（52）背 残片
BH4-333（53） 残片
BH4-333（54） 户籍（？）
BH4-333（55） 残片
BH4-333（56） 户籍（？）
BH4-333（57） 文书残片
BH4-333（57）背 残片
BH4-333（58） 文书残片
BH4-333（59） 残片
BH4-333（60） 残片
BH4-333（61） 残片
BH4-333（62） 户籍（？）
BH4-333（63） 残片
BH4-333（64） 残片
BH4-333（65） 残片
BH4-333（66） 残片
BH4-333（67） 残片
BH4-333（68） 残片
BH4-333（69） 残片
BH4-333（70） 残片
BH4-333（71） 残片
BH4-333（72） 残片
BH4-333（73） 残片
BH4-333（74） 户籍（？）
BH4-333（75） 残片
BH4-333（76） 残片
BH4-333（77） 残片
BH4-333（78） 残片
BH4-333（79） 残片
BH4-333（80） 残片
BH4-333（81） 残片
BH4-333（82） 残片
BH4-333（83） 残片
BH4-333（84） 残片
BH4-333（85） 残片
BH4-333（86） 残片
BH4-333（87） 残片
BH4-333（88） 残片
BH4-333（89） 残片
BH4-333（90） 文书残片
BH4-333（91） 残片
BH4-333（92） 残片
BH4-333（93） 残片
BH4-333（94） 残片
BH4-333（95） 残片
BH4-333（95）背 户籍（？）
BH4-333（96） 残片
BH4-333（97） 残片
BH4-333（97）背 残片
BH4-333（98） 帐历（？）
BH4-333（98）背 残片
BH4-333（99） 户籍（？）
BH4-333（100） 残片
BH4-333（101） 残片
BH4-333（102） 残片
BH4-333（103） 残片
BH4-333（104） 残片
BH4-333（105） 残片
BH4-333（106） 残片
BH4-333（107）背 残片
BH4-333（108） 残片
BH4-333（109） 残片
BH4-333（110） 残片
BH4-333（111） 残片
BH4-333（112） 残片
BH4-333（113） 残片
BH4-333（114） 残片
BH4-333（115） 残片
BH4-333（116） 残片
BH4-333（117） 残片
BH4-333（118） 残片
BH4-333（119） 残片
BH4-333（120） 残片
BH4-333（121） 残片
参考文献与缩略语
下编【研究编】
唐代于阗史新探——和田新发现的汉文文书研究概说／荣新江 1
于阗：从镇戍到军镇的演变／孟宪实 11
和田新出《唐于阗镇守军勘印历》考释／文 欣 21
新见唐代于阗地方军镇的官文书／荣新江 33
于阗国“六城”（kṣa au）新考／文 欣 40
唐代于阗的羁縻州与地理区划研究／朱丽双 56
于阗国官号考／文 欣 73
和田新出汉语—于阗语双语木简考释／荣新江 文 欣 95
和田出土大历建中年间税粮相关文书考释／庆昭蓉 荣新江 115
和田出土唐贞元年间杰谢税粮及相关文书考释／庆昭蓉 荣新江 144
唐代碛西“税粮”制度钩沉／庆昭蓉 荣新江 178
和田地区新出郑玄《孝经注》残叶考释／李丹婕 206
国图藏西域出土《观世音菩萨劝攘灾经》研究／林世田 刘 波 214
《兰亭序》在西域／荣新江 227