深度阅读
丝绸之路今何在(中国篇)

慕士塔格峰脚下的村庄 摄影/李学亮
1
春晚《丝路山水地图》考证
2018年春晚,一幅《丝路山水地图》火了,随之也引发了不少争议。争议的焦点主要有二:一是这幅原名为《蒙古山水地图》的古地图,命名为《丝路山水地图》是否合适;二是地图是否真的为明朝宫廷画(还是后人甚至日本人的伪作)。
就第一点来说,画上所标之西行路线,的确是丝绸之路的线路之一(并且是主线路)。虽然“丝绸之路”这个概念出现的比较晚,但既然现在这个词的意义,已经涵盖至中国对外交往的所有路线,那么将这幅能够反映其原本含义的地图,重命名为《丝路山水地图》并无不妥。
从“古为今用”的角度来说,重要的是如何为今所用、所理解。这样的命名,最起码不至于在传播时,让读者将之和现在的蒙古国地图混淆。至于方家,不管用什么名字也是不会被误导的。
从地缘角度看,第二个问题重要也不重要。今天无论中外,流传下来的很多古物都不是最初的原作,但并不妨碍它为后人留下重要的历史信息。
就笔者目前看下来的情况,图上所示的地标并不是生造出来,而是确实有出处的。制画者也许是从类似画作、行记中复制路线;也许是从亲身走过这条线路的商人、使节口中,得到相关信息。不管怎么说,都是很有研究价值的。
想把图中200多个地名都考证出来,几乎是不可能完成的任务,毕竟有些地名实际只是些很小型的军事堡垒,甚至只是个非永久性的营地、草滩。相比之下,那些被标定有居所的城垣,则因为更易留下遗址(包括被文字记录),定位起来要容易一些。将它们中的大部分考证出来,已经足以连接成一条清晰的线路了。
本篇文章我们先截取整条线路中的中国段加以说明,希望用地图、遥感影像、图片、文字的形式为大家展示一条壮美的丝绸之路。
▼
《丝路山水地图》起点为嘉峪关,
呈由东向西方向,
为不误导读者,
请将手机向右旋转观看文章长图。

故宫博物院《丝路山水地图》(中国段)路线部分地名考证走势图
为了更清晰展示古今地点对比关系,我们利用google earth,从中寻找到对应地点并截图制作成下图,有部分点位不能完全确认,望观者不吝赐教。
👇
(古图中紫色地名为未确认地名)






总的来说,这张古地图所显示的是一条:从嘉峪关出发,经由塔里木盆地北沿,翻越天山进入费尔干纳盆地;然后过中亚“河中地区”(阿姆河流域区),伊朗西部和北部,土耳其、伊拉克交界处,入叙利亚地区,最终南下麦加的古代商路。
确定这个范围的意义,在于寻找相应地标时,不至于偏离主线(即使地图显示之名,与之在发音上有多么的相似)。比如地图中有一个“讨失干”,按其音来说当是突厥语的“石头城”之意。
单从这一点来说,现在的乌兹别克斯坦首都“塔什干”、新疆最西端的“塔什库尔干”似乎都是选项。只是结合它在图上的位置,我们却只能在敦煌与哈密一带,去寻找一座“石头城”遗址;又比如很多人认为,巴格达这样一座著名的历史名城,应该会出现在这张地图上,但却没能在地图上找到对应的名称。参考刚才确定的线路,这一点就很好解释了。
这次先把考证出来的国内部分做个图。当然,个人能力所限,具体到一些点上肯定会有争议之处。不过不要紧,权当是一块砖吧。希望通过这次发布,能够引出真正的“玉”来,最终集众人之力尽可能还原历史的真相。
2
丝绸之路今何在?
丝绸之路是一条连接东西方的通商之路,也是一条文化和民族融合之路。它是一部流动的历史,影响了世界的昨天、今天,也会影响我们的明天。上千年来,各种民族、文化、宗教、美学因子如同繁星一般散落在这条文化带上,相互激发、交相辉映,在历史轮转中不断演变和繁衍生息。

在自然条件恶劣的喀喇昆仑山区依旧奔忙的昆仑驼帮。摄影/郝沛
三至六世纪,由于中国的分裂,造成多个政权对峙状态,因此丝路东段起点形成多元并存的状况,先后成为北方诸政权的都城武威、平城、长安、洛阳、邺城都曾经担负过丝路起点的重任。而通常意义上的丝绸之路由汉、唐的首都长安出发,一路向西,穿越关中盆地,翻越陇山,抵达河西走廊之后,经过武威、张掖、酒泉、敦煌,再西出玉门、阳关,此为丝路东段。
到达与中原风情迥异的西域,然后经过天山北、南两麓及昆仑山北麓的绿洲、草原所形成的北、中、南三道(其中,北道经过伊犁河谷,中、南两道需翻越古称葱岭的帕米尔高原),此为丝路中段。最后的丝路西段可抵达现在中亚的费尔干纳盆地、河中、阿富汗及克什米尔,然后再西行至地中海。


丝绸之路全图示意图
①
丝路东段

丝路东段示意图
西安-天水